Download the app
educalingo
прорізаний

Meaning of "прорізаний" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПРОРІЗАНИЙ IN UKRAINIAN

[prorizanyy̆]


WHAT DOES ПРОРІЗАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of прорізаний in the Ukrainian dictionary

cut, a, e. Diyapr. pass. min h. to cut. Prison is small. One small window, cut in the wall (N.-Lev., VII, 1966, 252); Between two high slopes, in a deep canyon, cut in a hill for a railway track, - there was a train composition without a locomotive (Smolich, Mir .., 1958, 402); And on the morning, the steppe was cut through the estuaries, and the open sky above it, and the virgin, defenseless poplar - all, hunched down, seemed to have some misfortune (Gonchar, II, 1959, 46); His [eyes] were slightly darkened, cut out with deep facial wrinkles (Zhur., Evening .., 1958, 20); // cut out, freeze guessed say Captain Berestovets ... headed for a narrow strip of light, as if the dark wall of a sifted structure at the end of the street was cut off (Perv., Opp., 1970, 117).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОРІЗАНИЙ

вв’язаний · взаємозв’язаний · вив’язаний · виказаний · виковзаний · вилизаний · вимазаний · вирізаний · висковзаний · вмазаний · вперезаний · врізаний · відв’язаний · відказаний · відрізаний · військовозобов’язаний · в’язаний · доказаний · зав’язаний · зайолзаний

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОРІЗАНИЙ

прорідження · проріджування · проріджувати · проріджуватися · проріджувач · прорідити · прорідитися · прорідкуватий · прорідь · проріз · прорізати · прорізатися · прорізний · прорізникувати · прорізуваний · прорізування · прорізувати · прорізуватися · прорізь · прорік

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРОРІЗАНИЙ

заказаний · зализаний · залузаний · замазаний · замурзаний · занизаний · зарізаний · зв’язаний · злизаний · змазаний · зобов’язаний · зрізаний · казаний · мазаний · нав’язаний · надрізаний · наковзаний · налузаний · намазаний · нанизаний

Synonyms and antonyms of прорізаний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прорізаний» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПРОРІЗАНИЙ

Find out the translation of прорізаний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of прорізаний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прорізаний» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

cortada
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

cut
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

कमी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قطع
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

прорезан
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

corte
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

কাটা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

coupe
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

cut
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Schnitt
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

カット
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

절단
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Cut
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cắt
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

வெட்டு
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

कट
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

kesim
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

taglio
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

cięcie
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

прорізаний
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

tăiat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κόψιμο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

cut
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

klippa
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kutt
5 millions of speakers

Trends of use of прорізаний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОРІЗАНИЙ»

Principal search tendencies and common uses of прорізаний
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «прорізаний».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about прорізаний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОРІЗАНИЙ»

Discover the use of прорізаний in the following bibliographical selection. Books relating to прорізаний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(води тощо) inrush 3. (пролам, отвір) break, gap проривати(ся)//прорвати(ся) break through проріз (-y) 1. (through) cut, notch 2. (щілина) slit, slot 3. (отвір) opening прорізаний сut, notched; slit; grooved прорізання//прорізання 1. cutting ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
בתי הכנסת באוקראינה - Сторінка 124
Захщний фасад прорізаний двома ярусами віконних отворів з прямокутним завершенням. ГОЛОВНИЙ ВХЩ ВЛаШТОВЭНИЙ у ШВШЧ- нш стпп галереї. Швшчний фасад мо- литовного залу прорізаний трьома, схщний — чотирма ...
Vasylʹ Slobodi︠a︡n, ‎Darii︠a︡ Lonkevych, ‎Oksana Boĭko, 1998
3
Monumentalwna derevʹi︠a︡na arxịtektura Lịvoberez̊noï ...
В північному слупі містяться одна над одною три комори. Перша (нижня) має вхід крізь двері в північному кутку західної грані бабинця. Друга комора займає середину висоти слупу; хід до неї веде через двері, прорізані над дверима ...
Стефан Таранушенко, 1976
4
Opryshky ; Karmali︠u︡k: istorychni romany - Сторінка 434
Тепер залишалось прорізати в стелі дірку на горище. На щастя, стеля у камері була дерев'яна. З горища легко можна було вибратись на дах. Стіна ж замка в цьому місці виходила прямо на вулицю. У кутку камери була цегляна піч.
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1971
5
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 61
Сніговий покрив 30 см. Майже всю територію займають гори, найвища з яких – Стій (1681 м). Річки Латориця, Жденівка та Вича, водоспад Чортів Млин. Район прорізаний хребтами Велика Гранька, Букюська Полонина. Сполучення ...
Сергій Федака, 2014
6
Трипольская культура на Украине
Аюдська фігурочка правим боком притулена до внутрішньої стінки „хатки“. Обличчя її деталізовано: очі-2 дрібні ямки, ніс-_ рельєфний, ріт прорізаний палічкою, вуха_ широкі. Праве зігнулося від дотику до стінки, коли фігурочку ...
В. Козловская, 2013
7
Захар Беркут:
Потік був вузький, може, на три сажні, не більше, завширшки, і так гладко прорізаний рвучою гірською водою в лупаковій скалі, що незнающий був би міг присягнути, що се людських рук робота. А перед самим проходом стояв ...
Іван Франко, 2015
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 13 - Сторінка 363
Сибірська платформа має нерівну поверхню докембрійського фундаменту, який складається переважно з архейських кристалічних сланців, прорізаних інтрузпвами вивержених порід. Докембрійський фундамент виступає на ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
9
Z ukraïnsʹkoï khudoz︠h︡nʹoï spadshchyny - Сторінка 52
Барабан бані церкви теж прорізаний круглими вікнами. Навколо церкви незатишна, непривітна, безлюдна місцевість. Жалюгідні, хирляві деревця, розриті струмками глинисті яри й паперова фабрика Цейтліна, що випускає сморід.
Georgiĭ Kreskentʹevich Lukomskiĭ, 2004
10
Perez︠h︡yte i peredumane: spohady ĭ rozdumy ukraïnsʹkoho ...
Ваші служивці-пси з білими пов'язками зірвали нам «коня» з тютюном, отже — поверніть нам нашого «коня» з куривом або викличте начальника тюрми,— сказав Семенюк. Корпусний, ставши на ослінчик і глянувши на прорізаний ...
Danylo Shumuk, 1998

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОРІЗАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прорізаний is used in the context of the following news items.
1
Всеволод Шарко представив у Львові акварельні «Шляхи»
«Шляхи – це спроба зазирнути за край і роздивитися через підсвічений сонцем або прорізаний вітром пил туману продовження шляху. Шляху, що і є ... «Вголос, Apr 15»
2
Вулиця Грушевського: відрядження на війну?
Яким буде новий наступний день - спокійний чи прорізаний гумовими кулями і розпечений вогнем - ніхто не знає…кажуть, що є домовленість опозиції і ... «Коломия ВЕБ Портал, Jan 14»
3
Крим: Стежки і бухти Нового Світу
Мис Капчик — це стародавній кораловий риф з вузьким перешийком, прорізаний Наскрізним гротом завдовжки 77 метрів. Висота грота близько 20 ... «Велика Епоха, Oct 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Прорізаний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prorizanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN