Download the app
educalingo
Search

Meaning of "присмака" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИСМАКА IN UKRAINIAN

присмака  [prysmaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИСМАКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «присмака» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of присмака in the Ukrainian dictionary

taste, and, v.1. bullets What is added to food to give it a certain taste; seasoning. Doctor .. was afraid to taste bourgler borsch with rotten ram, with the addition of rats for taste (N.-Lev., II, 1956, 211); The borsch was barren. No meat in it, neither fat, nor any other flavor (Zban., Sespel, 1961, 386); - I still do not starve you? Well, now potatoes will be .. Only the flavors are not to her (Stelmakh, Truth .., 1961, 35) .2. p. mn., pp. Exquisite, delicious dishes. The bakery is really great: here and the little ones, and the books, .. the little ones - all the treatments and tastes! (Vovchok, VI, 1956, 283); It fell [lady Yuza] .. to invite young women to coffee, with all kinds of flavors (L. Ukr., III, 1952, 666); Monks arranged on the table a bowl of monastic flavors. Pork legs with garlic and oil, stewed with onions and mushrooms, pigeon monastic (Zagreb., Shepit, 1966, 64). присмака, и, ж.

1. кул. Те, що додають у їжу для надання їй певного смаку; приправа. Доктор.. боявся покуштувати бурлацького борщу з гнилою таранею, з додатком пацюків для присмаки (Н.-Лев., II, 1956, 211); Борщ був нізчимний. Ані м’яса в ньому, ані сала, ані будь-яких інших присмак (Збан., Сеспель, 1961, 386); — Я тебе ще голодом не заморила? Ось уже зараз картопелька буде.. Тільки присмаки нема до неї (Стельмах, Правда.., 1961, 35).

2. перев. мн., розм. Вишукані, смачні страви. Пекарня і справді чудова: тут і паляниці, і книші, ..маківники — усякі наїдки і присмаки! (Вовчок, VI, 1956, 283); Випадало [панні Юзі].. припрошувати панночок до кави, з усякими присмаками (Л. Укр., III, 1952, 666); Монашки розставляли на столі миски з монастирськими присмаками. Свинячі ніжки з часником і олією, тушковані з цибулею й грибами голуби по-монастирськи (Загреб., Шепіт, 1966, 64).


Click to see the original definition of «присмака» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИСМАКА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИСМАКА

присмаглий
присмагнути
присмагнутися
присмажений
присмажити
присмажитися
присмажка
присмажувати
присмажуватися
присмак
присмаковий
присмалений
присмалити
присмалитися
присмалювання
присмалювати
присмалюватися
присмачений
присмачити
присмачування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИСМАКА

абака
альпака
атака
байрака
блювака
босака
брехака
бурлака
бідака
бідолака
бідорака
верещака
випивака
висвищака
висікака
витріщака
вовкулака
вужака
відзнака
гака

Synonyms and antonyms of присмака in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «присмака» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИСМАКА

Find out the translation of присмака to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of присмака from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «присмака» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sabor
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

flavor
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

स्वाद
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

نكهة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

приправа
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sabor
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

গন্ধ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

saveur
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rasa
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Geschmack
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

roso
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vị
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சுவை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चव
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

lezzet
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sapore
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

smak
50 millions of speakers

Ukrainian

присмака
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

aromă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

γεύση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

geur
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

smak
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

smaken
5 millions of speakers

Trends of use of присмака

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИСМАКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «присмака» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about присмака

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИСМАКА»

Discover the use of присмака in the following bibliographical selection. Books relating to присмака and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Кавовий присмак кориці - Сторінка 3
Лариса Денисенко. Лариса Денисенко КАВОВИЙ ПРИСМАК КОРИЦІ Львів Кальварія ББК 84.4 Укр 6-44 Д-33 Лариса Денисенко КАВОВИЙ ПРИСМАК КОРИЦІ.
Лариса Денисенко, 2005
2
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 121
Ні сіло, ні впало Чайковського зранку сьогодні обсіли гіркі думки і присмак їх ніяк не проходив. Як же ти думаєш жити на білому світі, чоловіче, з такими гріхами, ти ж зрадив сім'ю, покинув дітей, тобі ж їм в очі колись доведеться ...
Іван Корсак, 2010
3
Неймовірні детективи (збірник)
Женя Кисіль і Вітасик Дорошенко, звичайні київські школярі, ніколи не думали, не гадали, що їм доведеться розплутувати загадкові ...
Всеволод Нестайко, 2015
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
18:8 Слова обмовника мов ті присмаки, і вони сходять у нутро утроби. 18:9 Теж недбалий у праці своїй то брат марнотратнику. 18:10 Господнє Ім'я сильна башта: до неї втече справедливий і буде безпечний. 18:11 Маєток багатому ...
деякі автори, 2015
5
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Гранатовий соус прийнято подавати до м'ясних і рибних страв східної кухні. Він надає кислосолодкого присмаку. СІК ІЗ ГРАНАТА Сік гранатовий натуральний 3,3кгплодів граната Плоди ретельно вимити, розрізати на половинки й ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИСМАКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term присмака is used in the context of the following news items.
1
«Монтажник» строить и жить помогает
Как далее говорит Иван Присмака, в столице открыли филиал «Монтажника» в 1996-м, брали заказы, строили, и одно из предприятий из-за нехватки ... «Якутия, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Присмака [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prysmaka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on