WHAT DOES РОЗЛЮТОВУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «розлютовуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of розлютовуватися in the Ukrainian dictionary
to be angry and to RUNNING, I'm afraid, you go away, I do not like it, DISCUSSION, I'm afraid, I'm going away and I'm REMOVING, I'm going to sleep, you're crazy, doc., for someone - what, and without an app. Become very angry, furious, angry; very angry, angry. Onysya was angry and already shouted to the whole hall (N.-Lev., III, 1956, 197); Angered by Hnat and, leaning out of the saddle, clattered over the sheep's back (Tutt., Vir, 1964, 332); He was angry with the fact that somebody dared to stop his carriage (Petlyov., Khotintsi, 1949, 222); *Figuratively. The storm was angry over the evening (Yu Yanov., II, 1958, 50). розлютовуватися і РОЗЛЮ́ЧУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., РОЗЛЮТУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся і РОЗЛЮТИ́ТИСЯ, ючу́ся, ю́ти́шся, док., на кого — що, чим і без додатка. Ставати дуже роздратованим, лютим, озлобленим; дуже сердитися, гніватися. Онися розлютувалась і вже кричала на увесь зал (Н.-Лев., III, 1956, 197); Розлютувався Гнат і, перехилившись з сідла, зашмагав нагаєм по овечих спинах (Тют., Вир, 1964, 332); Він розлютився тим, що хтось посмів спинити його обоз (Петльов., Хотинці, 1949, 222); *Образно. Шторм розлютувався надвечір (Ю. Янов., II, 1958, 50).
Click to
see the original definition of «розлютовуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗЛЮТОВУВАТИСЯ»
Discover the use of
розлютовуватися in the following bibliographical selection. Books relating to
розлютовуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 732
РОЗЛЮТОВУВАТИСЯ о РОЗЛЮЧУВАТИСЯ, ую- ся, уешся, недок., РОЗЛЮТУВАТИСЯ, уюся, уешся о РОЗЛЮТЙТИСЯ, ючуся, ютйтпся, док., на кого — що, чим о без додатка. Ставати дуже роздратованим, лю- тим, озлоблении; ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 140
Ср. розлютб- вунати и розлютбвунлтиоя 1 — 2. ро-'лютовашеть, -носл озлобленность; ожесточённость, свирепость, свирепство (уст.), ярость, разъярённость; взвешенность; накалённость. Ср розлютовувати. розлютбвано нар.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 104
Т1льки абсурд); в словников^ статт! злиться - злитися, злоститися, злостувати, злувати; сердитися, лютувати, лютитися, розлютовуватися, розлючуватися (заметь двох - злитися, сердитися - в попередньому словнику); на красивый ...
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
розлютовуватися, розлючуватися, розлютитися, розлютіти, розлютуватися, розмагорюватися, розмайорюватися, розмордуватися, рознервуватися, розпалюватися, розпалятися, розпринди- тися, розпсотитися, роз'яритися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
