Download the app
educalingo
розсіюватися

Meaning of "розсіюватися" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РОЗСІЮВАТИСЯ IN UKRAINIAN

[rozsiyuvatysya]


WHAT DOES РОЗСІЮВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of розсіюватися in the Ukrainian dictionary

disperse see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗСІЮВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗСІЮВАТИСЯ

розсікти · розсіктися · розсіл · розсілина · розсільний · розсільниця · розсістися · розсіченість · розсічений · розсічення · розсішка · розсішок · розсіювання · розсіювати · розсіяність · розсіяний · розсіяння · розсіяно · розсіяти · розсіятися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗСІЮВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonyms and antonyms of розсіюватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розсіюватися» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РОЗСІЮВАТИСЯ

Find out the translation of розсіюватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of розсіюватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розсіюватися» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

分散
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

dispersión
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

scatter
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

बिखराव
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تبعثر
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

рассеиваться
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

espalhar
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

ছিটান
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

dispersion
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

berselerak
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

streuen
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

スキャッター
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

분산
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

buyar
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tiêu tan
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

சிதறல்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

डिसिपेट
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

saçmak
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

spargimento
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

rozproszenia
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

розсіюватися
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

împrăștia
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διασποράς
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

strooi
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

scatter
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

scatter
5 millions of speakers

Trends of use of розсіюватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗСІЮВАТИСЯ»

Principal search tendencies and common uses of розсіюватися
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «розсіюватися».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розсіюватися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗСІЮВАТИСЯ»

Discover the use of розсіюватися in the following bibliographical selection. Books relating to розсіюватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Потужність, що розсіюється резистором sR, який вмикають послідовно з ІМС, / вих s P U R = 2 , залежить від напруги вихU стабілізації мікросхеми. Зменшити потужність можна вибираючи ІМС з мінімальною напругою стабілізації і ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
2
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 448
У випадку орто-водню спіни обох протонів в молекулі паралельні; отже, нейтрон буде розсіюватися однаково обома протонами, і якщо довжина хвилі нейтрона досить велика, то настануть сильні інтерференційні явища. У випадку ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗПОРОШУВАТИ, (грунт) роздрібнювати, роздроблювати, обертати на порох; (муку) розсипати; (увагу) розсіювати, розосереджувати; (сили ворога) розвіювати. РОЗПОРЯДЖАТИСЯ, розпорядкуватн, давати розпорядження; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Naukovi zapysky - Том 9,Випуски 1 – 6 - Сторінка 113
С. Ландсберг відкрили в Москві у 1928 р. так зване комбінаційне розсіювання світла, тобто зміну довжини розсіяного речовиною світла (в порівнянні з довжиною хвилі падаючого світла). Ця зміна тісно пов'язана з молекулярними ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1950
5
Таємничий острів
... його східному березі. Нікого зних пірати немогли помітити, бо ще висів такий густий туман, що колоністи саміледь розрізнялив ньомубриг. Це відбулося о півна сьому ранку. Незабаромверхні шари туману почали розсіюватися.
Жуль Верн, 2015
6
Зворотний бік темряви:
Вмовкла. Стояла, слухаючи тишу, чекаючихоч якогось знаку, і враз... Тишу розірвало галасом, шумом,начесухий лист гучно тріснув, наче хтось натиснувна важільта все ввімкнулося. Повернулися звуки, туман почав розсіюватися.
Дара Корній, 2013
7
Оцеола, вождь семінолів
... розсіюватися, і я вже став розрізняти обриси людських фігур. Однак вони, начевтумані, набули гігантських розмірів, такими ж величезними здавалися і їхні рушниці. Здавалося, що вони про щось збуджено сперечалися. Серед ...
Томас Рід, 2015
8
Обитель героїв
Але за стінами міста «ефект Дерриха» починав швидко розсіюватися і вже в навколишніх селах сходив нанівець. Ряд теоретиків - у тому числі корифей ідології Мартін Люрцик, декан факультету інтенсивного екзорцизму, ...
Генри Олди, 2013
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(розсіюватися; дифундувати) diffuse 7. (в усі боки, розливатися) circumfuse пошити див. шити пошкалований scaled пошкалувати див. шкалувати пошкода 1. (шкода) damage, harm 2. (дефект, несправність) fault, defect 3. (негаразд) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Дракула:
... встановили ящик; потім вийшов на палубу і якийсь часстирчавтам, вдивляючись у туман. Невдовзі він зник,і ніхто непобачив куди. Таніхто про ньогойне думав, бо невдовзі туман почав розсіюватися, і знову встановилася ...
Брем Стокер, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗСІЮВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розсіюватися is used in the context of the following news items.
1
У США розробили перший функціонуючий "плащ-невидимку"
Це, у свою чергу, не дозволяє падаючому на плащ світлу розсіюватися, роблячи об'єкт невидимим для ока людини чи для фоточутливої ​​лінзи камери. «Корреспондент.net, Sep 15»
2
В повітрі над Києвом виявили токсичний газ (оновлюється)
Дим йде до води і вдень він буде розсіюватися. А завтра зранку знову очікується такий смог", - розповіла "Знай" речник ДСНС Києва Світлана Водолага. «Знай.ua, Sep 15»
3
Куди можна терміново виїхати з Києва
Якщо дим в Києві не буде розсіюватися кілька днів, то у виграші виявляться кияни, які відправляться в Єгипет. Зараз тури в цю країну можна купити ... «РБК-Україна, Sep 15»
4
До кінця тижня у Рівному синоптики прогнозують дощі.
У п'ятницю, 4 вересня, хмари закриють небо вже вранці та протримаються увесь день, і тільки ввечері почнуть повільно розсіюватися. Без опадів. «ОГО, Sep 15»
5
У США розказали, за яку образу Путін мститься Україні та світу
... народу доведеться масово платити за українську військову авантюру Кремля життями своїх дітей, морок російської пропаганди почне розсіюватися. «Радіо Свобода, Mar 15»
6
Кабмін прогнозує зниження інфляції до 5% до 2018 року
... 5% до 2018 року, у міру того, як вплив девальвації обмінного курсу і підвищення цін на енергоносії буде розсіюватися, а виробництво пруденциальной ... «Економічна правда, Mar 15»
7
Як не піддатися панічним настроям, - поради психологів
Дуже важливо не розсіюватися на глобальні теми, а чітко знати коло свого спілкування. Наприклад, сісти і намалювати на папері коло, в якому детально ... «espreso.tv, Feb 15»
8
Сміттєпереробний завод за 70 мільйонів відкрили на Рівненщині
Лише 5% інертного сміття, яке не можна переробити, наприклад тверді будівельні відходи, земля із прибирання узбіч тощо, буде розсіюватися на ... «ОГО, Jun 13»
9
Зміни клімату: людина проти природи і самої себе
«парникові гази», тобто гази, які не дозволяють розсіюватися у просторі тепловому випромінюванню поверхні Землі і хмар. Сам по собі викликаний цими ... «Радіо Свобода, Apr 09»
10
Українські вболівальники з Англії: Ми розуміємо, що є обличчям …
Тоді, до речі, міліція не хотіла нас пускати на стадіон, ми вже готувалися розсіюватися у натовпі, щоб не бути затриманими. Але конфлікт вдалося ... «Champion.com.ua, Sep 08»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Розсіюватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozsiyuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN