Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розтріпуватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗТРІПУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

розтріпуватися  [roztripuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗТРІПУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розтріпуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розтріпуватися in the Ukrainian dictionary

get stuck, I'm afraid, get away, little., RETURN, ayusya, aeshsya, doc.1. To get bored (about the hair). Her golden hair was cut off by a fast run (Sobko, Case, .., 1959, 15); *Figuratively. A man shouts a long time, but the voice is torn in the waves (Hotk., II, 1966, 407) .2. To get inappropriate. To be taken from careless handling or long-term use.4. just a little bit Pass. to bust up1. розтріпуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗТРІПА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док.

1. Розкуйовджуватися (про волосся). Золоте волосся її розтріпалося від швидкого бігу (Собко, Справа.., 1959, 15); *Образно. Чоловік довго щось викрикує, але голос розтріпується по хвилях (Хотк., II, 1966, 407).

2. Набувати нечепурного вигляду.

3. Псуватися від недбалого поводження або від довгого користування.

4. тільки недок. Пас. до розтрі́пувати1.


Click to see the original definition of «розтріпуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗТРІПУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗТРІПУВАТИСЯ

розтріпаний
розтріпати
розтріпатися
розтріпувати
розтрісканий
розтріскатися
розтріскотатися
розтріскування
розтріскуватися
розтріснутий
розтріснутися
розтравити
розтравитися
розтравлення
розтравлювання
розтравлювати
розтравлюватися
розтравлювач
розтравлювачка
розтравляння

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗТРІПУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of розтріпуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розтріпуватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗТРІПУВАТИСЯ

Find out the translation of розтріпуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розтріпуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розтріпуватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

破碎,
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ser hecha jirones
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

be tattered
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

फटा हुआ हो
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

يتم المتعثرة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

розтрипуватися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ser esfarrapado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঝাঁঝরা করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

être en lambeaux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dapat yang sobek
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ramponiert werden
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ぼろぼろです
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

해진 수
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bakal tattered
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

được nát bấy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அகற்றப்பட வேண்டும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

फाटके कपडे घातलेला केले
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

püskü edilecek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

essere stracciato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

być szargający
50 millions of speakers

Ukrainian

розтріпуватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fi zdrențuite
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

να κουρελιασμένη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

word verflenterde
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vara trasig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bli fillete
5 millions of speakers

Trends of use of розтріпуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗТРІПУВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розтріпуватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розтріпуватися

EXAMPLES

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗТРІПУВАТИСЯ»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Ukrainian books in which the term розтріпуватися is used.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розтріпуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/roztripuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on