Download the app
educalingo
Search

Meaning of "схід" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СХІД IN UKRAINIAN

схід  [skhid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СХІД MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «схід» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

East

Схід

The East is one of the four main points of the horizon, the point where the mathematical horizon and the heavenly equator intersect, which is rotated to the right of the observer standing to the north. The East is one of the four sides of the world. In the Ukrainian language it is denoted as Сх, Russian B.Takoz O or E. Also, the east is called the countries of Asia. Схід  — одна з чотирьох головних точок горизонту, точка де перетинаються математичний горизонт та небесний екватор, що розаташований праворуч від спостерігача, що стоїть обличчям на північ. Схід є однією із чотирьох сторін світу. В українській мові позначується як Сх, російській В.Також О або Е. Також сходом називають країни Азії.

Click to see the original definition of «схід» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СХІД


місяцехід
misyatsekhid

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СХІД

сфрагістика
східень
східець
східка
східний
східно
східняк
східці
східцевий
східчастість
східчастий
східчасто
східчик
схіснувати
схаб
схаменутися
схапати
схарактеризований
схарактеризувати
схарапуджений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СХІД

обхід
паротеплохід
перехід
планетохід
плотохід
прихід
прохід
півзахід
підхід
пішохід
рибохід
розхід
росхід
самохід
селенохід
стравохід
теплохід
тихохід
турбохід
усюдихід

Synonyms and antonyms of схід in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «схід» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СХІД

Find out the translation of схід to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of схід from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «схід» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

东部
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

este
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

east
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पूर्व
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شرق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

восток
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

leste
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পূর্ব
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

est
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

timur
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

östlich
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

동쪽
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

wétan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đông
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கிழக்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पूर्व
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

doğu
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

est
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wschód
50 millions of speakers

Ukrainian

схід
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

est
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ανατολή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oos
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

öst
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

øst
5 millions of speakers

Trends of use of схід

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СХІД»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «схід» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about схід

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СХІД»

Discover the use of схід in the following bibliographical selection. Books relating to схід and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 426
East Side ["і:st'sald] n Іст-Сайд (район бідноти в Ньюйорку). eastward(s) [' i:stwadz] adу на схід, у напрямі на схід. easy [' i:zl] а (сотр easier, sир easiest) 1. легкий, нескладний; аn — ехercise легка вправа; аn — task легке завдання; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Будинок виходить вікнами на схід. e Go due — їдьте прямо на схід. eastern Tі:ston] а східний аn — country (city, language) східна країна (-е місто, -а мова); the — part/side of a place (a town, a country) східна частина місцевості (міста, ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Pryrodni︠a︡ raĭonyzat︠s︡ii︠a︡ Ukraïny: henetychna ...
містечка Чуднова і до Генрихсдорфа), потім на схід і на північ через станцію Михайленки і рогом на північ до Княжинадалі на схід до Соснівки на річці Гнилоп'яті і дуже викрутасто по правому березі Гнилоп'яти до Шумська, на схід ...
Pavel Apollonovich Tutkovskiĭ, 1922
4
Східні стежки Лесі Українки - Сторінка 8
І через протистояння офіційному світові власного розвивалася етнічна самосвідомість, а завдяки спорідненості зі світом Сходу формувалося бажання пізнати цей інший світ і знайти шлях до нього. З часом з,являються вже ...
Олена Огнєва, 2007
5
Трипольская культура на Украине
За 0,39 м. на схід од неї-зернотерка, що лежала вигладженим боком донизу: від ст. В за 0,35 м., од ст. Г (приріз 2 _вулиця)_2,63 ма Гр о ма да 4 -а _ купка роздушеного череп'я за 0,26 м. на схід од зернотерки з 3 громади, від ст.
В. Козловская, 2013
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1233
32504 easier легше 32505 easiest Найпростіший 32506 easily легко 32507 easiness легкість 32508 easing ослаблення 32509 east схід 32510 eastbound у східному напрямку 32511 easter пасхальний 32512 easterly східний 32513 ...
Nam Nguyen, 2014
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... східний Гі:ston Il-t"rn] easternmost найсхідніший Гі:stommoost l-'t"rnmoost} eastward 1. (спрямований) на схід 2. (у напрямі) на схід [і:stwod l-w"rd] eastwards (у напрямі) на схід Гі:stwodz l-w"rdz] east-west східно-західний [і:st'wєst] easy ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Історія Німеччини - Сторінка 20
Люди, що населяли землі на схід від Рейну, протягом століть не знали, що вони німці. Це пояснювалось тим, що на відміну від франків чи англосаксів «німецького» народу не було. Більше того, після розпаду Каролін- зької імперії ...
Гаген Шульце, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СХІД»

Find out what the national and international press are talking about and how the term схід is used in the context of the following news items.
1
Експерт: Близький Схід – це зона інтересів США, Росія …
"Тема Близького Сходу – усі розуміють, що Росія за час після розвалу Радянського Союзу – вона звідти випала. І, дійсно, Близький Схід – це, у першу ... «5 канал, Sep 15»
2
Бійці «Світязя» вирушили на схід
Бійці патрульної роти спеціального призначення «Світязь» вирушили на схід України для виконання бойових завдань. Там вони замінять своїх колег, ... «Волинські Новини, Sep 15»
3
На Донбасі працюватиме українсько-американська місія "Схід"
Таке рішення було прийнято 18 серпня на зустрічі першого заступника голови ДонОДА Євгена Вілінського з представниками місії "Схід", зокрема з ... «Українська правда, Aug 15»
4
В Охотському морі знайшли затонулий траулер "Далекий Схід"
Великий автономний морозильний траулер "Далекий Схід" затонув в ніч на 2 квітня 2015 року в Охотському морі. Тіла 57 моряків вдалося знайти, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
5
Електротовари для бійців 14 бригади вирушають на Схід
Все зібране для наших вояків у найближчі дні поїде на Схід. Необхідними будівельними матеріалами, допомогли бригаді підприємці Сергій Ковальчук, ... «ВолиньPost, Aug 15»
6
Волинські оперативники вирушили на схід
До зведеної групи, яка вирушила на схід, увійшли десять досвідчених розшуківців УМВС, міських і районних відділів. Хлопці вже неодноразово побували ... «Волинські Новини, Aug 15»
7
Учасники велопробігу “Схід-Захід” прибули на Прикарпаття
У понеділок, 20 липня, у селі Вишків Долинського району відбулась зустріч учасників благодійного велопробігу "Схід-Захід" до Дня незалежності України, ... «Вікна online, Jul 15»
8
Міліціонери-добровольці з Волині вирушили на схід
... в училищі міліції: акцент ставили на курс стрільб та основи тактичної підготовки. В підрозділі – досвідчені правоохоронці, дехто на схід їде не вперше. «Волинські Новини, Jul 15»
9
Бродівський комісар відвіз волонтерську допомогу на схід і став …
Майор запасу Ярослав Анклевич з'їздив на схід на чотири дні і отримав статус учасника АТО. Тож журналісти 24 каналу провели розслідування про ... «ZAXID.net, Jun 15»
10
Інспектори ДАІ Волині вирушили на схід
На схід інспектори вирушають удев'яте. Начальник УДАІУМВС України у Волинській області Андрій Бондарук висловив переконання, що хлопці, як і їхні ... «Волинські Новини, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Схід [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/skhid>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on