Download the app
educalingo
Search

Meaning of "димохід" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДИМОХІД IN UKRAINIAN

димохід  [dymokhid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДИМОХІД MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «димохід» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Stack

Димова труба

Chimney or chimney is a pipe for removing flue gases from the fuel combustion units into the environment. Димохід або димова труба — труба для відведення димових газів, що відходять від паливоспалювальних агрегатів у навколишнє середовище.

Definition of димохід in the Ukrainian dictionary

chimney, stroke, chimney chimney, as well as a canal made of refractory material for the outlet of smoke from the furnace to the chimney. Chimneys should be cleaned every day from soot (Col. Ukr., 9, 1958, 32); The chimney was clogged, and the whole room was full of spit dense smoke (Ellan, II, 1958, 43). димохід, хо́ду, ч. Димар, а також канал з вогнетривкого матеріалу для виходу диму з печі в димар. Димоходи слід щомісяця очищати від сажі (Колг. Укр., 9, 1958, 32); Димохід забився, і вся кімната повна їдкого густого диму (Еллан, II, 1958, 43).

Click to see the original definition of «димохід» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДИМОХІД


турбохід
array(turbokhid)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДИМОХІД

димо
димовідвід
димовідвідний
димоватий
димовий
димовище
димовловлювач
димогарний
димок
димомаскувальний
димопровід
димопровідний
диморфізм
димосос
димохідний
димочок
димтянка
димувати
димучий
димчастий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДИМОХІД

винахід
вихід
всюдихід
вхід
відхід
захід
знахід
контрзахід
місяцехід
нахід
невихід
обхід
перехід
прихід
півзахід
підхід
розхід
росхід
схід
швидкохід

Synonyms and antonyms of димохід in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «димохід» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДИМОХІД

Find out the translation of димохід to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of димохід from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «димохід» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

烟囱
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

chimenea
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

chimney
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चिमनी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مدخنة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

дымоход
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

chaminé
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চিমনি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

cheminée
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

cerobong
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schornstein
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

煙突
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

굴뚝
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

cerobong asep
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ống khói
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

புகைபோக்கி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

धुराडे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

baca
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

camino
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

komin
50 millions of speakers

Ukrainian

димохід
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

coș
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

καμινάδα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skoorsteen
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skorsten
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skorstein
5 millions of speakers

Trends of use of димохід

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДИМОХІД»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «димохід» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about димохід

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДИМОХІД»

Discover the use of димохід in the following bibliographical selection. Books relating to димохід and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Choven u tumani: roman, povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 299
Гай, чоловіче добрий, — махнув рукою Тихін — вже зовсім вільно почувався, — хто багатший, у того димохід е. А цегла, а муляр, а податок на димохід? — то все гроші. А в війну так не до того стало. — А навіщо нам цегла? — ніби з ...
Viktor Poloz︠h︡iĭ, 1986
2
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
Nina Danyli︠u︡k, 2004
3
Український літературний європеїзм: монографія - Сторінка 258
На підставі нових фактів А. Лану дійшов висновку, що димохід в спальні заздалегідь закупорили наймані агенти реакційних кіл, які хотіли помститися письменникові за втручання в «справу Дрейфуса», його громадську і літературну ...
В. Г Матвіїшин, 2009
4
Rodeo on a shark: - Сторінка 22
Ось димохід, бачиш, цей димохід угорі накривається цупкою кошмою, а ось ці мотузки смикати не можна, бо коли посмикати - кошма затулить димохід, а не можна затуляти, бо зараз у кибитці горить вогонь, і тоді дим піде в кибитку, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1988
5
Borotʹba robitnychoho klasu Ukraïny za vidbudovu ... - Сторінка 129
I поліз у димохід. Постояли безпартійні робітники, пом'ялися, потопталися... і полізли в димохід за ним»4. В кінці грудня 1922 р. багато робітників із цієї групи, які стали добрими виробничниками і громадськими працівниками, вже ...
K. Shyi︠a︡n, 1959
6
Казки дядечка Римуса
сказав Кролик. І тільки-но Лис засунув морду в димохід, як Кролик сипнув йому в очі нюхального тютюну; він завжди носив його з собою. Тут Лис беркицьнувся - і шкереберть викотився за поріг. А Кролик виліз із димоходу і ...
Джоель Гарріс, 2015
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1507
... 39703 fluctuating коливний 39704 fluctuation коливання 39705 fluctuational флуктуаційна 39706 fluctuations коливання 39707 flue димохід 39708 fluency побіжність 39709 fluent побіжний 39710 fluently побіжно 39711 flues димоходи ...
Nam Nguyen, 2014
8
Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 40
Багато клопоту завдає також періодичне чищення димоходів цих печей від сажі. Одна з головних причин скупчення в них сажі, крім низької якості палива,— недостатня тяга у печі. Вона може утворюватися тоді, коли вивідна труба є ...
A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
9
Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 79
можливості, поки не зупинився на тому, щоб у масивному колодязі димоходу з пооблуплюваною штукатуркою, під якою було видно щілини між цеглинами, продовбати чимось діру і видертися через димохід на похилий дах, а там, ...
Ivan Hnati︠u︡k, 2004
10
Druzi moï - Сторінка 21
Потім фашисти стали кидати гранати в димохід. Вибух першої гранати вщент розніс піч, землянка наповнилась димом та їдким смородом. Другу гранату німці кинули також у димохід. Від її осколків загинули обидва бійці.
Mykola Vasylʹovych Vyskorko, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДИМОХІД»

Find out what the national and international press are talking about and how the term димохід is used in the context of the following news items.
1
На Закарпатті молода сім'я з малою дитиною отруїлася газом
У селі Доробратово Іршавського району через несправний димохід отруїлась газом молода сім′я з немовлям. На щастя, всі живі. Вранці до чергової ... «Голос Карпат.ІНФО, Oct 15»
2
"Підкопчені сливи добре йдуть із шашликом"
Автор: ФОТО З САЙТА WWW.pinterest.com Камеру для копчення встановлюють вище за камеру горіння. Між ними роблять димохід із труби чи ... «Gazeta.ua, Jul 15»
3
Утеплення горища - найкращий спосіб заощадити на опаленні
Там, де потрібно було обійти крокву чи димохід – просто робив надріз в потрібному місці. Ніяких відходів матеріалу у мене не було. Залишилася ще ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
4
Казковий палац графів Шенборнів – один із найкрасивіших …
Архітектура французьких ренесансних замків, на які схожий наш палац, завжди була продумана до деталей. Чи то димохід, чи окрема вежа, кожна з них ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jun 15»
5
Очевидні речі, або Як зробити хороший репортаж
Або що їхня сусідка літає гола через димохід на пилососі. Неймовірні історії трапляються. Але не полінуйтеся подумати про докази. І просто ввімкнути ... «Telecriticism, Jun 15»
6
Легалізувати газовий котел обійдеться в 347, а «долегалізувати …
Приміром, якщо потрібно ще й почистити димохід, – цим займаються ЖРЕРи, у них свої розцінки. – Авт.). Коли ж абонент свого часу зупинився в ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, May 15»
7
Вінничан закликають не переобладнувати вентиляційні шахти в …
«За наявності в квартирі газового водонагрівача (газової колонки чи газового котла індивідуального опалення) з відводом продуктів згорання в димохід ... «Вінниця Ок, Apr 15»
8
Воду для ванни гріють буржуйкою
Накрутити їх на димохід і з'єднати з буржуйкою. Принцип самогонного апарата, але трохи простіше. Коли горять дрова, вода нагрівається і піднімається ... «Gazeta.ua, Mar 15»
9
Як виглядає «Святий Миколай» у різних країнах світу. ФОТО
У Святвечір Санта проникає в будинки через димохід і кладе подарунки під різдвяну ялинку та в панчохи всіх дітей, які впродовж року добре себе ... «ВолиньPost, Dec 14»
10
Як обрати твердопаливний котел та на що звернути увагу під час …
Димохід твердопаливного котла в ідеалі повинен бути утепленим – «сандвіч» труба чи гільзованний цегляний. Висота його повинна становити мінімум 6 ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Димохід [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dymokhid>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on