7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СМАЧИТИ»
Discover the use of
смачити in the following bibliographical selection. Books relating to
смачити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kasha--maty nasha: etnolohichni narysy - Сторінка 183
sy Vadym Myt︠s︡yk. смачити і їсти, а можна и протушкувати із смачилом. Квасолі — 500 г, пшона — 200, цибулі, моркви — 100, олії — 50. ЮШКА З РИБИ Судак, йоржі, окуні обчищають, промивають і зрізують м'ясо ...
2
Sotvory sebe: romany - Сторінка 232
Даруга посварився кулаком на Цаберябого. — Хочеш нашим салом наші губи смачити? — От бестіяра! — реготнув Іван.— Тебе круг пальця не обвести. Тільки щось задумаю зробити, а ти вже й змикитив. - — Левковичу, знімайте ...
3
Ordalii︠a︡: roman - Сторінка 104
Та цукор з них мав би смачити гірким потом і жіночими сльозами!.. Сидять кружкома, в руках — ножі з довгими гострими лезами. Дід Купріян, спасибі йому, з старих жорен зробив точило, познаходив закинуті коси і наробив ножів.
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СМАЧИТИ (додавати приправу до страви), ЗАСМАЧУВАТИ, ПРИСМАЧУ- ВАТИ, ЗАПРАВЛЯЛИ, ПРИПРАВЛЯТИ. — Док.: посмачйти, засмачйти, присма- чйти, заправити, приправнти. СМАЧНЙЙ (який дае смакову насоло- ду), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 82
ЗАПРАВИТИ, по- смачити, затушкувати дшл., шдби- ти дшл.; затовктй (товченим салом); засмажити (тдсмаженою цибулею); закришити (зеленню, салом). Недок.: заправляти, смачи- ти, засмачувати, затушковувати, шдбивати, ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
6
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
додавати до страви зашакку: засиажувати, эакарювати, ааомачуаати, смачити, пришачувати, заправлятищ? д я 1279. Куглтувати, зЧдати або вппивати трозси чого-неоудь для проси: кушати, коштувати, кохшсвати, пробувати, ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
7
K'ak'choj - Сторінка 20
Syama ja smachiti', < sjetb'una ja skawu', waji', mojtanu'b'al yuja schantei', stojo ja sb'ejlal yalaj b'a yaltejtej, tixta mojan jun pampaja' b'ut'el xolo'b'. Jaxa yajni k'ota b'a alaji', och stula b Era muy de mañana cuando Tomasa se levantó.
María Roselia Jiménez Pérez, 2000