Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сміття" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СМІТТЯ IN UKRAINIAN

сміття  [smittya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СМІТТЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «сміття» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
сміття

Rubbish

Сміття

Domestic waste is a fraction of solid waste, which is formed in the municipal economy of cities and other settlements. The growth of waste from production and consumption is one of the most urgent environmental problems of the modern world. Domestic waste - waste that is created as a result of people's livelihoods and is removed by them as undesirable or useless. Garbage includes: ▪ cardboard; ▪ newspaper, packaging or consumer paper; ▪ all kinds of packaging; ▪ items left out of use or lost consumer properties; ▪ products from ... Побуто́ве сміття́ — фракція твердих відходів, яка утворюється в комунальному господарстві міст та інших населених пунктів. Зростання відходів виробництва та споживання — одна з найактуальніших екологічних проблем сучасного світу. Побутове сміття — відходи, що утворюються в результаті життєдіяльності людей і видаляються ними як небажані чи непотрібні. До сміття відносять: ▪ картон; ▪ газетний, пакувальний або споживчий папір; ▪ всіляку тару; ▪ предмети, що вийшли з ужитку або втратили споживчі властивості; ▪ вироби з...

Definition of сміття in the Ukrainian dictionary

garbage, rubbish, p.1. Small, p. dry scum The oldest daughter of Paljanikov, Vasilina, wiped around the threshold of garbage (N.-Lev., II, 1956, 29); From the door of the room, the cleaner carries an urn with rubbish (Golovko, I, 1957, 477); Viterets twisted from the yard of rubbish and paper (Yu Yanov., II, 1958, 234); * In comparison. Now go to the village! Do not overcome - tomorrow I scatter like rubbish and your house! - Do not go, sir! (Stelmakh, I, 1962, 421). † To bring (remove) garbage from the house see сміття, смі́ття́, с.

1. Дрібні, перев. сухі покидьки. Найстарша Паляникова дочка, Василина, обмітала коло порога сміття (Н.-Лев., II, 1956, 29); З дверей приміщення прибиральниця виносить урну із сміттям (Головко, І, 1957, 477); Вітерець крутив по подвір’ї сміття й папірці (Ю. Янов., II, 1958, 234); * У порівн.— Зараз же перебирайся в село! Не переберешсязавтра розкидаю, мов сміття, і твою хату! — Не діждешся, пане! (Стельмах, І, 1962, 421).

◊ Вино́сити (ви́нести) смі́ття́ з ха́ти див.

Click to see the original definition of «сміття» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СМІТТЯ


хламіття
array(khlamittya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СМІТТЯ

сміти
смітина
смітинка
смітисько
смітити
смітний
смітник
смітниковий
смітниця
смітничок
сміттє
сміттєвий
сміттєпровід
сміттюга
сміттяр
сміттярка
сміттячко
сміть
смітюх
сміх

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СМІТТЯ

запліття
квіття
лихоліття
малоліття
недоліття
неповноліття
пахіття
плахіття
повноліття
поліття
проворіття
півстоліття
підворіття
п’ятдесятиліття
п’ятиліття
п’ятисотліття
п’ятнадцятиліття
різноквіття
різноманіття
різноцвіття

Synonyms and antonyms of сміття in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сміття» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СМІТТЯ

Find out the translation of сміття to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of сміття from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сміття» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

垃圾
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

basura
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rubbish
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कचरा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قمامة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

мусора
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

lixo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অপব্যয়
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ordures
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sisa
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Müll
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ごみ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

쓰레기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sampah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đống rác
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கழிவுகள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कचरा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

atık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

spazzatura
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

śmieci
50 millions of speakers

Ukrainian

сміття
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

gunoi
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σκουπίδια
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vullis
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sopor
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

søppel
5 millions of speakers

Trends of use of сміття

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СМІТТЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сміття» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сміття

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СМІТТЯ»

Discover the use of сміття in the following bibliographical selection. Books relating to сміття and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Кайдашева сім’я - Сторінка 278
рядюгою, щоб винести сміття на смітник. Саме тоді Мотря вибігла з сіней і вгляділа коло порога сміття. Сміття було підметене аж під Мотрину призьбу. — Доки я буду терпіти од тієї іродової Мелашки! — крикнула Мотря на весь ...
Нечуй-Левицький І., 2013
2
Кайдашева сім’я:
Доки я буду терпiти од тiєї iродової Мелашки! - крикнула Мотря на весь двiр; вона вхопила деркача та й розкидала смiття попiд Лаврiновою призьбою. Мелашка вийшла з хати з рядниною. Коли гляне вона, смiття розкидане геть ...
Іван Нечуй-Левицький, 2015
3
Spohady politychnoho vʹi͡azni͡a No. 154820 fashystsʹkykh ...
То був ще старий, старий "плен", де спалювали сміття: то троки приїздили на такий тік." - Що таке "плен"? - я перепрошую, що перебиваю... " - Фабрика... Троки заїздили назадгузь і скидали сміття з такого току на низ туди, де воно ...
Ivan Petrovych Lahola, ‎Stepan Oleksiĭovych Andrusi︠a︡k, 2002
4
Стюарт Маля – хлопчик-мишеня
... аж гупнуло, а там інший чолов'яга схопив його, перевернув і витрусив увесь вміст. Стюарт ударився голівкою й опинився під товстою верствою мокрого, слизького сміття. Зусібіч його тисло сміття, душачи ще й сильним смородом.
Элвин Уайт, 2015
5
Амаркорд
тоді як сміття Вашого будинку забирають по п'ятницях. Адже існує спеціальний графік, згідно з яким, якщо Ви мешкаєте на вулиці А і маєте смітник розряду В, то Ваше сміття забиратиметься кожної парної п'ятниці місяця рівно о ...
Наталка Сняданко, 2012
6
Radi︠a︡nsʹkyĭ ekot︠s︡yd v Ukraïni: istorychni vytoky, ...
Держжитлокомунгосп України затвердив "Концепцію розвитку санітарної очистки населених пунктів України та господарського використання цінних компонентів міського сміття", в основу якої лягли термічні та біологічні методи ...
Serhiĭ Ivanovych Vasi︠u︡ta, 2000
7
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
Є багато теорій про темну матерію, але тема як і раніше залишається загадкою. темні туманності: пилинки, які з'являються, як хмари, і є досить товстим, щоб тіні світла від зірок у фоновому режимі. сміття: розбиті, розкидані ...
Nam Nguyen, 2014
8
Сад Гетсиманський
Мундштуки й трохи пилу було зігнано в купку біля дверей, до цієї купки ще було додано те сміття, яке накопичилося за парашею, і поставлено над тією купкою варту, щоб не давати блощицям розповзатись. Функцію вартового ...
Іван Багряний, 2011
9
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Відданиця-дівка, а немащена долівка. В хаті невістка і мати, а сміття нікому підібрати. Жона - княгиня, а хата неметена. За столом сидить, а під стіл смітить. Комин білила, а в сінях насмітила. Коса заплетена, а хата неметена.
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
10
Tvoriv - Сторінка 154
Та іскорка незабаром впала поперед усього на сміття. Раз уранці Мелашка вимела хату й половину сіней, обмела коло своєї призьби, змела сміття до порога та й пішла в хату за рядюгою, щоб винести сміття на смітник. Саме тоді ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1965

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СМІТТЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сміття is used in the context of the following news items.
1
Лучани прибрали сквер Героїв Майдану від сміття
Лучани прибрали сквер Героїв Майдану від сміття ... десятків людей прийшли в суботу, 3 вересня, до скверу за РАГСОм, щоб прибрати його від сміття. «Волинські Новини, Oct 15»
2
Адвокат Савченко: Слідство навіть не підчистило процесуальне …
За його словами, адвокатська група Савченко здивована, що "заради такої "парадної" справи слідство так і не змогло підчистити процесуальне сміття". «Українська правда, Sep 15»
3
«Сміття має своє місце» – новий екологічний проект у Луцьку
«Сміття має своє місце» – такий новий екологічний проект запустили у Луцьку Громадський Рух «Іскра» спільно з СГО «Молодіжна Платформа» у ... «Волинські Новини, Sep 15»
4
Одне зі столичних кладовищ очистили від сміття
У столиці з Берковецького кладовища вивезено кілька десятків тисяч кубометрів сміття. Наразі комунальники працюють над ліквідацією звалища біля ... «Україна Комунальна, Sep 15»
5
Рівненщина: десять разів горіла суха трава та сміття
Впродовж доби рятувальники Рівненщини здійснили 18 виїздів на ліквідацію пожеж на території області, в тому числі 10 разів вогнеборцям довелося ... «ОГО, Sep 15»
6
"Свободівці" залишили під Голосіївським райвідділом купи сміття
Після себе активісти залишили величезні купи сміття, яке валялося під парканом райвідділку і під сусідніми будинками. Журналісти зазначають, що ... «espreso.tv, Aug 15»
7
Ліван: протестувальники хочуть очистити вулиці від сміття, а …
У Лівані тривають “сміттєві заворушення”. Жителі Бейрута вже кілька днів поспіль протестують проти сміття, що, через бездіяльність влади заполонило ... «euronews, Aug 15»
8
У столиці Лівану масові протести через сміття
Тисячі мешканців Бейрута вийшли на вулиці з протестом через гори сміття, яке тижнями не вивозять з міста. Проти демонстрантів, які вимагали ... «Deutsche Welle, Aug 15»
9
У Миколаєві другий день горить сміття на суднобудівному заводі
У Миколаєві на території суднобудівельного заводу ім. 61 Комунара другий день горить сміття на самовільно організованому звалищі. Як повідомили в ... «Корреспондент.net, Aug 15»
10
Проблема на орбіті: що робити з космічним сміттям
У 2014 році Міжнародна космічна станція змушена була тричі змінювати траєкторію, щоб уникнути руйнівного зіткнення із космічним сміттям. Це сміття ... «BBC Ukrainian, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сміття [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/smittya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on