10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПОЧИВАТИ»
Discover the use of
спочивати in the following bibliographical selection. Books relating to
спочивати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 285
В. СПОЧИВАТИ, СПОЧИВАТЬ (29). 1. Ыдпочиваючи, в1дновляти своХ сили (21). 1шов кобзар до Киева Та ав спочивати I 46.712. В монастир1 ми спочивали У холодочку коло стши II 384.В ЦЛежати, спати (7). Посижу я 1 похожу.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
343В 0016 Стара собі спочиває, СПОЧИВАЄМ 1 401В 0016 Ми не спочиваєм. СПОЧИВАЛИ 1 325В 0012 В монастирі ми спочивали СПОЧИВАТИ 3 348А 0033 Лягла спочивати, 439В 0010 В райочку буду спочивати 439В 0012 Ні, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 584
(Л. Укр., I, 1951, 67); Спочивати (спочйти) душёю (сёрцем) — знаходити душевний спокш, заспокоюватися. Спасибо тобё, велике спасибё за лист. Я хоч на хвилину спочив душею (Коцюб., III, 1956, 162); Спочивати (спочйти) на ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Shcho povynen znaty molodyĭ chervonoarmii︠e︡t︠s︡ʹ - Сторінка 100
Складові сторожі, крім сторожового начальника та його помічника, дозволяється, зберігаючи чергу між змінами, спочивати лежачи в нічну пору від 21 до 6 годин другого ранку. Спочиваючи, можна спати не роздягаючись і не ...
A. Kadyshev, A. Shakhmatov, 1929
5
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 289
Ой спочивати, спочивати, свою стару неньку, пташку одиноку, виглядати... Ой спочивати, спочивати, своїх братів рідних із-за Дніпра синенького виглядати... Та чом же я на той час не підоспіла, грудей не підклала. Хай би я в цій ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 295
(о Іидоск — ро ргасі. на Іащіке) відпочивати -аю -ас, спочивати: (гоЬії ргезіачки) перепочивати; (о ткаск) не діяти не діють, не працювати не -юють. спочивати -ають; (о гуіегаіаск) лежати- -жить -жать; икопапі Гисііа -аіі стбмлені людя ...
П. Л. оставлю хату і кімнату, Садокрайочок наса[д]жу. Поси[д]жу я і похо[д]жу В своїй маленькій благодаті. Та в одинісамотинí В садочку буду спочивати, Присняться діточкимені, Веселая приснитьсямати, Давнєколишній таясний ...
8
Чеслав. В темряві сонця:
«Цікаво, Даждьбог Великий, коли за небозвід синій на своєму човні запливає спочивати, як і ми, у своїй хаті лягає? Чи як?.. І яка в нього має бути хата?.. Та вже не рівня нашим, певно... І з чого вона в ньогозроблена?.. Осьще трохи ...
9
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Посйжу я і похожу В своїй маленькій благодаті. Та в одині-самотині В садочку буду спочивати, Присняться діточки мені, Веселая присниться мати, Давнє-колишній та ясний Присьп/їться сон мені!.. і ти!.. Ні, я не буду спочивати, Бо й ...
Твій «Святий Дух ширяв над водами», але ж вони не піднімали його так, начеб він спочивав на них, бо Святий Дух дозволяє спочивати в собі тим, про яких кажуть, що він «спочиває» в них1. Та це Твоя нетлінна й незмінна воля, що ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СПОЧИВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
спочивати is used in the context of the following news items.
"Ситуація у "Севільї" схожа на ту, в якій перебувало київське …
Прімера – не та ліга, де дадуть спочивати на лаврах. Тут можуть облити холодним душем навіть грандів із Мадрида й Барселони. Варто на дещицю ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Не престолом єдиним. Принц Гаррі дебютував у кіно.
... принца Гаррі настільки великий, що, в принципі, одному з самих завидних холостяків планети можна було б розслабитися і вічно спочивати на лаврах. «Точка доступу, Sep 15»
На Дніпропетровщині невпізнаними залишаються 164 тіла бійців …
Сім'ї десяти залишили загиблих спочивати з їх загиблими соратниками. Цим бійцям на Краснопільському кладовищі встановлені пам'ятники в єдиному ... «Укрінформ, Sep 15»
За час АТО було знайдено 640 тіл військових. На …
Сім'ї десяти залишили загиблих спочивати з їхніми загиблими побратимами. Цим бійцям на Краснопільському кладовищі встановлені пам'ятники в ... «Newsru.ua, Sep 15»
Головний архітектор Києва хоче знести Арку Дружби народів
Там будуть спочивати останки великих людей, починаючи від Володимира Великого і всіх гетьманів, закінчуючи сучасними героями, які загинули, ... «espreso.tv, Sep 15»
Пом'якшувати удар світової кризи Україні нема чим — С.Арбузов
Так що спочивати на лаврах уряду не варто, навіть перебуваючи на дні економічної ями”, — підкреслив С.Арбузов. фотогалерея. Пом'якшувати удар ... «УНН, Sep 15»
Переселенець з Криму вражений рівнем корупції у Львові
Володимир Купрій зауважив, що українці вірять в свою державу, але це не означає, що життя покращилося і можна спочивати на лаврах та дозволити ... «Щоденний Львів, Aug 15»
У Тячеві поховали не Романа Козичко?
Далі - ексгумація тіла Башняка Романа, за ним їде брат Павло. Кожен солдат повинен спочивати вдома. Вічна пам'ять героям. Спочивайте з миром.". «Tyachiv News, Jul 15»
У Маріуполі вулицю Новоросійську хочуть назвати іменем …
Похорон героя проходять на Старокримському кладовищі. Він буде спочивати поряд з бойовим товаришем кіборгом Андрієм Миронюком, який загинув в ... «Новий погляд, Jun 15»
"Динамо" і "Шахтар" сьогодні розіграють національний кубок
Відсвяткувавши нещодавно довгоочікуване чемпіонство, динамівці не збираються спочивати на лаврах. Підопічні Реброва сповнені рішучості покласти ... «5 канал, Jun 15»
