10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПРАВИТИСЯ»
Discover the use of
справитися in the following bibliographical selection. Books relating to
справитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 368
ещё) праведний; ~ ые войны справедлив! пиши. справить см. справлять. справиться см. справляться. справка I. (действие) довщування; (поиски) рбзшуки, -К1в; (выяснение) вияснення; 2. (сведения, документ) дбв1дка; наводить ~ки ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Як поживаєте? get over Tget ouvel у перебороти, справитися з... to — — smth пережити щось/справитися з чимось, to — — а shock (bad news, anillness, a surprise) справитися з ударом (поганими вістями, хворобою, несподіванкою).
СПРАВИТИСЯ з кимчим (стати спроможним здійснити що-небудь, маючи достатньо сили, вміння; змогти підкорити когось своїй волі), УПРАВИТИСЯ [ВПРАВИТИСЯ,], УПбРАТИСЯ [ВПОРАТИСЯ], ПОДОЛАТИ, ОСИЛИТИ кого, що, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Повернення із зони бойових дій: Пам'ятка для сімей ...
Ви можете відчувати злість через те, що вам довелося самій справлятися з проблемами за час його відсутності. Ви можете відчувати гордість за те, з чим могли справитися за час його відсутності. Ваше власне життя теж може ...
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Шчого не зорудував (А. Крушельниць- кий); — Я., варила обиЭ на двадцять душ, а ти й на п'ять душ не попнешся (I. Нечуй-Левицький). 2. СПРАВИТИСЯ з кимчим (стати спроможним ЗД1ЙСНИТИ що-небудь, маючи достатньо сили, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 593
Коли виХхали, кагала йому справити фаетон в про- тивний 61к в1д того, в який звичайно Хздили (Фр., III, 1950, 162); — Дедусю! Дайте-бо мен1 весельце, далебХ я швидше од вас справлю човен у затишок! (Л. Янов., I, 1959, 320); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
Ще змалку він привчав своє тіло в кожнім його окремім члені до слугування точного й безвідмовного, і якщо свідомість чоловікова, попри всю її напругу, не зуміла справитися з несподіваною загрозою, зате плечі йому налилися ...
8
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Словарный отдел, Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk) Федор Павлович Сороколетов. черти кузницу справить, как запели петухи. Арх., Афанасьев. Мужики бы справили крышу. Ленингр. Со ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 2006
9
Poleskai͡a͡ rodina - Сторінка 172
Слн. Пор. розм. спасати 'рятувати' (СУМ, ІX, 491). СПРАВИТИ (справити) -влю, -виш, док. 'зробити щось прямим'. Пю рейку [дерев'яну планку] тра справити, бач - годним боком вйгіняна. Слн. СПРАВИТИ * (справити) -влю, -виш, док.
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡u͡k, Hryhoriĭ Arkushyn, 1991
10
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
... инь 229 справити баль 70 справити весшьи 70 справити гук 70 справити кольиду з горьичими ковбасами 71 справити коляду 71 справити круглий празник 70 справити празник 70 справити окуляри тд очима 72 спряжити бучком 69 ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СПРАВИТИСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
справитися is used in the context of the following news items.
Трирічний Максим потребує невідкладної допомоги
Прохання всіх небайдужих людей відгукнутися і допомогти цій прекрасній сім'ї справитися з випали на їхню долю горем! Давайте об'єднаємося і дамо ... «Новини від ТСН, Oct 15»
ФРН: Правозахисники критикують законопроекти щодо біженців
... яка опікується питаннями біженців, не може справитися з таким великим потоком біженців. Пакет законів, запропонований урядом, має на меті змінити ... «Deutsche Welle, Oct 15»
Хто і коли відведе небезпеку?
А даремно. Як сказав один старий лісник, сказ легко «проморгати», а справитися з епідемією — надзвичайно важко. Черкаська область. КОМЕНТАР. «Голос України, Sep 15»
Творці "Надприродного" розкрили подробиці 11 сезону
Щоб справитися з цим, він створив Саллі - уявного друга. І ось тепер, коли Сем став зовсім дорослим, йому доведеться "повернути боржок" і допомогти ... «espreso.tv, Sep 15»
15 гектарів роздали за дві години
А потім навіть жартували між собою, що «встигли справитися до обіду». Загалом депутати прийняли рішення по 28 (!) гектарах землі, з них понад 5 ... «http://dzerkalo.media/, Sep 15»
Чехія відправить до Угорщини своїх військових для допомоги з …
Чехія у жовтні відправить до Угорщини невелику групу з 20 військових, а також транспорт, польові кухні та інше обладнання, щоб допомогти справитися ... «Укрінформ, Sep 15»
ЄС виділить додаткові 1,7 млрд євро на вирішення міграційної …
... покращити здатність найбільш переповнених країн справитися з напливом біженців, а також на фінансування міжнародних гуманітарних організацій, ... «Європейська правда, Sep 15»
Греція просить ЄС про гуманітарну допомогу через потік мігрантів
Представники Єврокомісії вже пообіцяли Афінам 33 мільйонів євро, щоб допомогти йому справитися з кризою. ЧИТАЙ ТАКОЖ. Тисячі мігрантів прибули ... «Європейська правда, Sep 15»
Яресько відзвітувала про виконані завдання за дев'ять місяців
Яресько наголосила, що їй вдалося справитися із трьома поставленими напередодні завданнями, а також - частково з четвертим. "Я поставила декілька ... «espreso.tv, Aug 15»
Європейська преса: ЄС має узгодити політику щодо біженців
Доля? Поки міністри та глави урядів європейських країн у Відні говорили про те, як справитися з потоками біженців, поліція виявила вантажівку з тілами ... «Deutsche Welle, Aug 15»
