Meaning of "стерпний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СТЕРПНИЙ IN UKRAINIAN

стерпний  [sterpnyy̆]

WHAT DOES СТЕРПНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of стерпний in the Ukrainian dictionary

tolerable, a, e. Which can be tolerated, endured; with which you can tolerate; acceptable.

стерпний, а, е. Який можна стерпіти, витерпіти; з яким можна миритися; прийнятний.

TRANSLATION OF СТЕРПНИЙ

Find out the translation of стерпний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of стерпний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стерпний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 忍受
• Translator Ukrainian - Spanish: soportable
• Translator Ukrainian - English: bearable
• Translator Ukrainian - Hindi: सहने योग्य
• Translator Ukrainian - Arabic: محتمل
• Translator Ukrainian - Russian: сносный
• Translator Ukrainian - Portuguese: suportável
• Translator Ukrainian - Bengali: সহনীয়
• Translator Ukrainian - French: supportable
• Translator Ukrainian - Malay: lumayan
• Translator Ukrainian - German: erträglich
• Translator Ukrainian - Japanese: 我慢できます
• Translator Ukrainian - Korean: 견딜 수있는
• Translator Ukrainian - Javanese: lumayan
• Translator Ukrainian - Vietnamese: có thể chịu được
• Translator Ukrainian - Tamil: சாத்தியமாக
• Translator Ukrainian - Marathi: सोपे
• Translator Ukrainian - Turkish: dayanılır
• Translator Ukrainian - Italian: sopportabile
• Translator Ukrainian - Polish: znośny
• Ukrainian: стерпний
• Translator Ukrainian - Romanian: suportabil
• Translator Ukrainian - Greek: υποφερτός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: draaglik
• Translator Ukrainian - Swedish: uthärdligt
• Translator Ukrainian - Norwegian: utholdelig

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТЕРПНИЙ»

Discover the use of стерпний in the following bibliographical selection. Books relating to стерпний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

9389 инсерционно інактивації стратегією клонування, де вставка шматка ДНК у вектор інактивує ген, стерпний вектором. векторні молекули з вставкою можуть бути ідентифіковані шляхом перевірки на фенотипу цього гена.

Nam Nguyen, 2015

Час Ліліт:

Це був не супермаркет, але на стерпний прожиток отоваритися тут буломожна. Єгорпланомірно, знову повернувшись до свого вродженого педантизму, порозсував покупкиудва пакети і подививсяна жінку. — Не підкажете, можна ...

Сергій Лобода, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(стерпний) bearable гранично - (maximum) permissible екологічно - environmentally appropriate статично - statically admissible прийнятність 1. acceptability, admissibility 2. (допущенність) tolerance 3. (дозволенність) permissibility 4.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Сатирикон XXI

... він сам стає тобою, суцільний і важкий, нестерпний і водночас уже стерпний, тихий, внутрішній, наскрізний, пульсуючий, ритмічний, заколисуючий, сонний, м'який, коливкий, протяжний, теплий, гарячий, нестерпно гарячий.

Олександр Ірванець, 2011

De tviĭ dim, Odissei͡u? - Сторінка 304

Tymofiĭ Havryliv. вторення сказаного. їх слід знищити. Вони ведуть у нікуди. Вони ведуть до диявола. - Вони ведуть у житті. - Вони від лукавого. - Вони роблять життя стерпним. - Стерпний, хто сумирний. - Вони окрилюють. - Людина ...

Tymofiĭ Havryliv, 2006

Osvita v Radi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni: doslidzhenni︠a︡ ... - Сторінка 15

У С1ЧН1 1923 р., захворий, щоб писати, вш продиктував листа, в якому сказав: Сталш — великий грубіян, 1 ця вада, щлком стерпна у середо- вищ1 1 взаєминах М1ж нами, комушстами, стає нестерпною на посад1 генерального ...

John Kolasky, 1970

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

... this gene. инсерционно інактивації стратегією клонування, де вставка шматка ДНК у вектор інактивує ген, стерпний вектором. векторні молекули з вставкою можуть бути ідентифіковані шляхом перевірки на фенотипу цього гена.

Nam Nguyen, 2015

Lysty - Книга 1 - Сторінка 395

А приїхати мені ніяк не можна, вже почалася й зимова робота, уроки, які все-таки дають мені можливість проживати порівняно стерпно з Катею, а приректи себе на одну пенсію, означає дуже вже затягувати паска. Крім того, я ...

Nadii︠a︡ Surovt︠s︡ova, 2001

Istorii︠a︡ politolohiï: pidruchnyk dli︠a︡ vyshchykh ...

Адже згаданий мною цар, стерпний і, якщо хочете, гідний любові, — Кірі, приховується (оскільки він вільний змінювати свої наміри) всім відомий найжорстокіший Фала- рід, за зразком правління якого самовладдя сповзає вниз по ...

Fedor Mikhaĭlovich Kirili︠u︡k, 2002

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Вона обридш йомугфше печено! редьки (Н.-Лев.); б) не- стерпний. Максим, як там кажуть, / горенько покотив! ..Одно эда- валося гфше печено! редьки, становилося руба в горм. Це життя в казарм/ вонючш (Мирн.). РЕбСТР, у, ч. 1.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТЕРПНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term стерпний is used in the context of the following news items.

Державу вбито. Vivat український народ!

... це загримовані рекетири 90-х, які виявилися неосвіченими клептоманами, що так і не змогли зліпити для народу стерпний образ так званої держави. «Українська правда, Jul 15»

Кусають комарі – скидайте вагу

Щоправда, перевірити, наскільки стерпний запах мають ці репеленти, не можна – вони мають упаковку, яку не відкриєш. Коштують індивідуальні засоби ... «20 хвилин, Jul 15»

Як завести авто в мороз

Якщо машина справна, а в бензобаку стерпний бензин, авто запуститься навіть в 30-градусний мороз, - каже Микола. - Якщо після 5-7 спроб двигун не ... «Гал-Info, Feb 12»