WHAT DOES СТЕРПЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «стерплий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of стерплий in the Ukrainian dictionary
transmitted, and, e. Diyapr. act. min hours to be stripped. Earthquake! I realized right away. I stood and watched, all around, as the walls moved, as if they were alive, as they stroked over their heads (Kotsyub., II, 1955, 404); Yurko stood up and watched, until a high brother's figure melt in a white spot (Koz., Vybr., 1947, 54). стерплий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до сте́рпти. Землетрус! Я зрозумів одразу. Я стояв і дивився, стерплий увесь, як зрушились стіни, немов живі, як вони загойдались над головою (Коцюб., II, 1955, 404); Юрко стояв увесь стерплий, дивився, аж поки не розтанула висока братова постать в білій заметілі (Коз., Вибр., 1947, 54).
Click to
see the original definition of «стерплий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТЕРПЛИЙ»
Discover the use of
стерплий in the following bibliographical selection. Books relating to
стерплий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 503
дани, 1 наши, смерть, але такого знущан- мя не М1г. Я вт1К на С1Ч (Тулуб)]. стерплий онемелый, онемевший; занемелый, занемевший; одеревенелый, одеревеневший; задеревенелый, задеревеневший; затёкший [Землетруе! Я ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
Я стояв i дивився, стерплий увесь, як зрушились стИни, немов живИ, як вони загойдались над головою;i поки чекав я, що ось-ось вони впадуть на мене, все життя мое вмить перебИгло перед очима, i— дивна рИч — я не спускав ока ...
3
Коні не винні: Повість, оповідання
І коли я так придивлявся до тої непорушної плями суму й одчаю, під ногами у мене раптом глухо загарчала земля і захиталась, наче спина корови, що хоче звестись. Землетрус! Я зрозумів одразу. Я стояв і дивився, стерплий увесь, ...
Михайло Коцюбинський, 2006
4
Ukraïnsʹka literaturoznavcha dumka v Halychyni za 150 ...
Тв1й хист в техшш — говорив тимчасом Бертрам, переступаючи через нерухоме Абелеве тзло. — I в цьому — твое беземертя. Бертольд дивився. мов стерплий. як персступае через труп його учитель, i його си мов у 3Mopi. шлком ...
5
Ne dli︠a︡ diteĭ: literaturno-krytychni statti i eseï - Сторінка 14
Мало обійстя, і шурхотом листя Геть у городи аж, млосний і млистий, Стерплий у грудях, в задах розколиханий Танець весільний, розхитаний пихою. Доторки груддю, налитими пиками, Притиски приском долонь. Стегна в напрузі ...
6
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 518
І коли я так придивлявся то тої непорушної плями суму й одчаю, під ногами у мене раптом глухо загарчала земля і захиталась, наче спина корови, що хоче звестись. Землетрус! Я зрозумів одразу. Я стояв і дивився, стерплий увесь, ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
7
Ĭordansʹka nich: poetychna spovidʹ - Сторінка 192
І вибухнуть дари одного в світі сина Найвищою із втіх — віддатися рукам, Які несуть до губ питво таємне зрана... Пульсують небеса у прожилках листка, І стерплий дух твій п'є безмежжя океана... 29 червня, неділя, 1997 Йордань..
8
Vesni︠a︡na proristʹ - Сторінка 260
ивився, стерплий увесь, як зрушились стіни, немов живі, як вони загойдались над головою; і поки чекав я, що ось-ось вони впадуть на мене, все життя моє вмить перебігло перед очима, і — дивна річ — я не спускав ока зі ...
Vasylʹ Pivhoradni︠a︡, 1969
9
Prodavet︠s︡ʹ doli: roman - Сторінка 96
... злякано, неначе їй ошпарили пальці, відсмикнула руку і стрімко попрямувала далі. Як тримав Слідчий у руці телефонну трубку, так і застиг. У трубці нарешті озвався голос, якого він чекав, але Слідчий не чув уже його. Стерплий ...
10
Hovirky ĭ slovnyk dii︠a︡lektnoï leksyky Terebovelʹshchyny
загрУзнути 3, застрИгнути Р загруз- нути. загум1нок, -нку поле за садами загород Я. задирив1лий (тьпо.рука) стерплий Р. задихАти (масло) мати неприемний смак Вщ старости Р. задрабИна м1сце над яслами, желобом давати ...