Meaning of "сумирятися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СУМИРЯТИСЯ IN UKRAINIAN

[sumyryatysya]

WHAT DOES СУМИРЯТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of сумирятися in the Ukrainian dictionary

laugh, yayusya, yayeshsya, nedok., SUMMIT, admit, calm down, doc., dial. To rejoice When [Nastya] watched, somehow she kept quiet, as if she were comforted, and left the house (Vovchok, I, 1955, 270); Humbled, though in the ear of a bug (Nomis, 1864, No. 3233); There were those who began to grumble on a difficult path. What were they for? Remember this and soothe the spirit ... (L. Ukr., III, 1952, 8).

TRANSLATION OF СУМИРЯТИСЯ

Find out the translation of сумирятися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of сумирятися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сумирятися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Spanish: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - English: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Hindi: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Arabic: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Russian: сумирятися
• Translator Ukrainian - Portuguese: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Bengali: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - French: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Malay: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - German: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Japanese: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Korean: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Javanese: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Tamil: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Marathi: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Turkish: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Italian: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Polish: sumyryatysya
• Ukrainian: сумирятися
• Translator Ukrainian - Romanian: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Greek: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Swedish: sumyryatysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: sumyryatysya

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СУМИРЯТИСЯ»

Discover the use of сумирятися in the following bibliographical selection. Books relating to сумирятися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Skarboslov: - Сторінка 260

Смирение — покора, самопокора. Смирный — плохий, плоховитий, , поюр ливий, пок1рний, рахман- ний, сумирний. Смирять — боркати, сомиряти, сумиряти, упокорювати, ускром- ляти. Смиряться — сумирятися, упо- корюватися.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 391

... приббркати, (подчинять своей воле редко — ещё) шдббрку- вати, шдббркати. смиряться, смириться 1. упокбрюва- тися, -рююся, -рюешся, упокбри- тися, редко смирятися, смирйтися, -рюся, -ришся; обл. сумирятися, су- мирйтися; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 318

... -куеш, приббркати, (подчинять своей воле редко — ещё) шд- ббркувати, тдббркати. смиряться, смириться I. упокбрюватися -рююся, -рюешся, упокбритися, редко сми рятися, смирйтися, -рюся, -ришся; обл сумирятися, сумирйтися; ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 558

Сум) Сумы. сумиритися см. сумирятися. сумирний смирный, смирённый; (покорный, безропотный — ещё) кроткий; (ничем не нарушаемый) спокойный, покойный [А що вже Василько, — тихий, сумирний: 1 в хат1 не чуть, 1 на двор1 ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962