Download the app
educalingo
свист

Meaning of "свист" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF СВИСТ IN UKRAINIAN

[svyst]


WHAT DOES СВИСТ MEAN IN UKRAINIAN?

Whistle

The whistle is a characteristic tall sound. A man is issued by blowing air through his lips, stacked tubes, or by other means. There are also whistling animals. With the help of a whistle you can voice the melodies. Whistle contests are held. The word whistles also denote similar sounds of origin, which are not connected with the living nature.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СВИСТ

акахвист · висвист · лірвист · пересвист · присвист · підсвист · цвист

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СВИСТ

свисовути · свистілка · свистілочка · свистіння · свистіти · свиставка · свистало · свистальце · свистання · свистати · свистачка · свистик · свистовач · свисток · свистопляска · свисточок · свистуля · свистун · свистунець · свистуха

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СВИСТ

абсолютист · авангардист · авантюрист · адвентист · акахтист · акварелист · акуратист · аметист · анабаптист · антимілітарист · антифашист · антихрист · анцихрист · аорист · артилерист · артист · аферист · бандажист · бандурист · баптист

Synonyms and antonyms of свист in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «свист» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF СВИСТ

Find out the translation of свист to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of свист from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «свист» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

silbato
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

whistle
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

सीटी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

صفارة
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

свист
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

assobio
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

শিস
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

sifflet
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

bersiul
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Pfeife
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

휘파람
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

whistling
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

còi
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

சீட்டியடித்துப்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

शिटी
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

ıslık sesi
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

fischio
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

gwizd
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

свист
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

fluier
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σφύριγμα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

fluitjie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

visselpipa
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fløyte
5 millions of speakers

Trends of use of свист

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СВИСТ»

Principal search tendencies and common uses of свист
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «свист».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about свист

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СВИСТ»

Discover the use of свист in the following bibliographical selection. Books relating to свист and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Свист
Какой-то рѣзкій звукъ, точно разодралась старая декорація въ глубинѣ сцены, бѣшеный, жестокій, отчаянный свистъ потрясъ тишину такъ, что, казалось, задрожалъ свѣтъ въ театральномъ залѣ. Освистывать Франкетти, когда ...
Висенте Бласко-Ибаньес, 2013
2
Свист
Далия Трускиновская. — Он и есть злодей, — буркнул Лукулл Аристархович. — Он мои права нарушает. Имею я право утром в тишине отдохнуть?! — От каких таких трудов? — полюбопытствовал Лукьян Пафнутьевич, но ответа ...
Далия Трускиновская, 2013
3
Знаки прошлого и настоящего: краткий словарь - Сторінка 194
Слетая с высоты, младенческий мой слух Она гармонии небесной не учила, В пелёнках у меня свирели не забыла (Н. Некрасов, Муза). СВИСТ 1 — специфический звук, издаваемый определенным образом сомкнутыми органами ...
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Вячеслав Панькин, 2015
4
Дневник одного тела
Тот же свист. Высокий, долгий, как форсунка, как паровой свисток – что-то в этом роде. Пожаловался Моне. Какой свист? Ты что, не слышишь? Не слышу. Ты оглохла? Она прислушалась. Ну,свист же, тоненький, высокий, как ...
Даниэль Пеннак, 2015
5
КИЧЛАГ
СВИСТ. Писать бы поэзию свистом, Образ узнавать по оттенкам. Докером был и таксистом, Часто сиделпо застенкам. Свобода встречала свистом, – Жизнь невсегда хороша. Не прожитьназоне эгоистом – Встречали всегда ...
Иван Гусаров, 2014
6
Хозяева Острога
Действительно! — в тон ему ответил Свист. — Чтобы перехватить меня здесь, тебе пришлось описать немалый крюк. — Что не сделаешь ради хорошего человека! Есть разговор без свидетелей, — напрямик заявил Темняк.
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
7
Библейская энциклопедия
СВИСТ. СВИСТ (3 Пар 9:8). Свистать на кого служило выражением насмешки и презрения (Иер 19:8); звать кого либо свистом значит иметь силу или власть над призываемым таким образом.
Архимандрит Никифор, 2014
8
Журавлиный крик
В полночь Свист, первым кончив работу, вошел в сторожку, заткнул какой-то ветошью оба ее окошка и принялся растапливать печку. Старшине, пришедшему туда следом, его самоуправство не очень понравилось, но он все же ...
Василий Быков, 2014
9
Dog Whistle Politics: How Coded Racial Appeals Have ...
Describes how conservatives in government are using race-baiting to coax the middle class into voting for right-wing policies that ultimately hurt them and favor the rich.
Ian Haney-Lopez, 2014
10
Любовь, похожая на смерть
Чуть свет он получил добрые новости из Элисты. И теперь заканчивал завтрак в компании старого знакомого Сергея Сергеевича Свистунова по прозвищу Свист, гостившего тут второй день. Хозяин и гость, коротая время, ждали ...
Андрей Троицкий, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СВИСТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term свист is used in the context of the following news items.
1
Ари: Свист с трибун? Это нормально
Нападающий «Краснодара» Ари заявил, что не удивился свисту с трибун во время матча с «Габалой». - После матча Лиги Европы Олег Кононов ... «Советский спорт, Oct 15»
2
Марсело: если «Реал» играет не лучшим образом, свист
Впрочем, «Гранада» тоже кое-что создала. В конце концов мы смогли забить и взяли три очка. Свист болельщиков? Они имеют право как поддерживать ... «Газета.Ru, Sep 15»
3
Свист и разрывы снарядов! с. Спартак
В районе села Спартак четко слышен свист прилетающих снарядов и видны взрывы. Нарушения режима перемирия с украинской стороны очевидны. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
4
Пике: "Свист на Бернабеу — музыка для моих ушей"
Когда я играю за Барселону, то свиста фанатов Реала на Бернабеу звучит для моих ушей как музыка". "Наше противостояние очень жаркое, а это ... «Football.ua, Sep 15»
5
Вальдано: свист болельщиков в адрес Пике – сектантство и …
«Свист болельщиков – игра, имеющая в себе элемент сектантства. Чтобы пойти на такое, нужно немного ненавидеть соперника. Мне это показалось ... «Чемпионат.com, Sep 15»
6
Фабрегас: Пике надо стараться, несмотря на свист, — время лечит
Полузащитник сборной Испании Сеск Фабрегас прокомментировал свист болельщиков в адрес защитника Херарда Пике по ходу домашнего матча ... «Чемпионат.com, Sep 15»
7
Дель Боске: свист болельщиков сборной Испании в адрес Пике …
Главный тренер сборной Испании Висенте дель Боске прокомментировал свист болельщиков в адрес защитника Херарда Пике по ходу домашнего ... «Чемпионат.com, Sep 15»
8
Наставник «Валенсии» Санту: я должен превращать свист в …
Главный тренер «Валенсии» Нуну Эспириту Санту поделился впечатлениями от ответного матча раунда плей-офф квалификации Лиги чемпионов с ... «Газета.Ru, Aug 15»
9
Барса и Бильбао заплатят за свист против короля
В финале Кубка в Барселоне десятки тысяч каталонцев и басков освистали испанского короля Филиппа VI. Теперь суд приговорил оба клуба к ... «Эксперт Online, Jul 15»
10
В Мурманской области ввели штрафы за громкую музыку, пение …
Мурманские депутаты сочли, что нарушить покой граждан может громкая музыка, громкая речь, крики, свист, пение, игра на музыкальных инструментах, ... «Интерфакс, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Свист [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/svyst>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN