Download the app
educalingo
тазик

Meaning of "тазик" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ТАЗИК IN UKRAINIAN

[tazyk]


WHAT DOES ТАЗИК MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of тазик in the Ukrainian dictionary

basin, and, part zminsh. to basin1 She was washing something, having assembled a wide zinc basin on a stool (Grim., Nezamichny Roman, 1962, 192).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТАЗИК

азик · астрофізик · бундзик · біофізик · возик · газик · гарбузик · гедзик · глузик · голомовзик · дзиндзик · зик · карапузик · картузик · князик · лобзик · металофізик · метафізик · м’язик · ґедзик

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТАЗИК

таганувати · таганчик · таджик · таджики · таджицький · таджичка · тади · таж · таже · таз · тазовий · тазок · тазостегновий · тайга · тайговий · тайговик · тайком · тайкома · тайм · таймень

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТАЗИК

абажурчик · абрикосник · авантурник · авантюрник · аварійник · аврюшник · автоброньовик · автобудівник · авіабудівник · паровозик · повзик · прузик · ризик · сизик · слизик · смовзик · снозик · французик · фізик · чорногузик

Synonyms and antonyms of тазик in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тазик» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ТАЗИК

Find out the translation of тазик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of тазик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тазик» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

盆地
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

cuenca
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

basin
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

घाटी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حوض
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

тазик
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

bacia
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

অববাহিকা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

bassin
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

lembangan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Becken
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

盆地
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

분지
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

basin
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lưu vực
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

பேசின்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

नदीचे खोरे
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

havza
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

bacino
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

zagłębie
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

тазик
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

bazin
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

λεκάνη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

wasbak
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bassängen
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bassenget
5 millions of speakers

Trends of use of тазик

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТАЗИК»

Principal search tendencies and common uses of тазик
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «тазик».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тазик

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТАЗИК»

Discover the use of тазик in the following bibliographical selection. Books relating to тазик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Кухня на плите и примусе - Сторінка 124
Каждую ягодину обмакнуть в сироп и класть одну около другой на круглое фарфоровое блюдо, обсыпать 1 игр. сахарного песку и вынести на несколько часбв на лед. Перед тем, как варить, всыпать в тазик 3 кгр. сахарного “веку.
К.Я. Дедрина, 2013
2
Веселые праздники в школе. - Сторінка 12
В е д у щ и й. Первый конкурс! Соревнование по красноречию. Этот навык абсолютно необходим на уроках истории, русской литературы, русского языка. Внимание, начали! Звучит музыка. На середину сцены ставят тазик.
Давыдова А.В., 2007
3
Лунный воин - Том 1
Да, такой тазик у меня есть, — неохотно подтвердил он. — Но я стараюсь не пользоваться им по пустякам... — То есть судьба и карьера какого-то «простолюдина» для вас пустяки? — возмутился Рей. — ...однако в вашем случае, ...
Анна Гурова, 2013
4
Танцы марионеток
И не вздумай брать хороший тазик! – кричала вслед Конецкая. – Возьми красный, его давно пора выкинуть. Из дальнего угла кладовой Юлька вытаскивала красный тазик, ставила себе на голову и, едва придерживая его пальцами ...
Елена Михалкова, 2015
5
Осторожно: добрая фея!
В комнату робко шагнул крепкий коренастый детина с тазиком в руках. — Не желаете ли освежить одёжу с дороги? — застенчиво предложил он. — Пока ванну принимать будете, я ее мигом ополосну да над очагом высушу.
Юлия Набокова, 2014
6
Пожалуйста, позаботься о маме
Уже издалека я принялась высматривать свой тазик. Приближаясь к магазину, я бросила взгляд на его дверь, но тазика там не оказалось. Мое сердце забилось быстрее. Я кинулась вперед. Я боялась спросить продавщицу в ...
Кун-Суук Шин, 2015
7
Подарок молодым хозяйкам - Сторінка 595
Сироп земляничный для скорого употребления, другим способом Сложив ягоды в тазик, обварить их кипятком так, чтобы едва покрыл ягоды, вскипятить 2 раза, процедить. На 3 стакана сока взять 400 г сахара, вскипятить 3–4 раза ...
Е. Молоховец, 2014
8
Kamus Rusia-Indonesia: - Сторінка 72
1. тазик: ~ в комнату тазик кесЫат катаг; войдём[те]! тап тазик!; 2. (вмещаться) тазик, тиа1; вещи не входят в чемодан Ьагап§-Ьагап§ 4ак тиа1 1а§1 кееЫат корег; 3. (включаться в состав чего-л.) тазик, тепфа- сЦ а裏>о1а; ...
Елена Сергеевна Белкина, 1972
9
Пчелиный волк
Застенкер быстро нагнулся, поднял тазик и окатил деспота горячей водой. Пендрагон завизжал. Застенкер сделал выпад тазиком и хряпнул Повелителя Драконов по голове. Тазик загудел. Застенкер засмеялся. Но в крепости ...
Эдуард Веркин, 2013
10
Вкуснейшие копчёности из мяса, птицы и рыбы
Для копчения берется овальный металлический тазик(раньше такие в баняхбыли),в этот тазик устанавливается стараяне эмалированная решетка от холодильника, чтоб решетка находилась посерединетазика (дляэтого ей ...
Зубакин, Михаил, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТАЗИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тазик is used in the context of the following news items.
1
Иван Ургант "окунул в тазик детской поэзии" Сергея Безрукова …
После этого ведущий предложил «окунуться в тазик детской поэзии» и предложил Безрукову прочитать детские стихи. Для этого нужно было встать на ... «NEWS.NN.RU, Sep 15»
2
Новый российский "тазик" сбил человека, даже не попав в …
Серийное производство нового седана Lada Vesta еще не успели наладить, как под его колеса попал первый человек. Об этом сообщает издание ... «Интернет-обозрение Главное, Sep 15»
3
Ректор вступилась за пивших водку из тазика студентов
«Из тазика половником наливалась маленькая граненая чарка водки, — добавила ректор, — Правда и то, что пили, конечно, не все! Никто никого не ... «Lenta.ru, Sep 15»
4
Тазик водки на столе - ректор плачет за окном
И вот вчера мои любимые студенты с 1 по 4 курс актерского факультета, у которых, как выяснилось, есть традиция пить из тазика водку в стакане в ... «Комсомольская правда, Sep 15»
5
Ректор вузу йде у відставку через студентів, які отруїлись …
З них троє потрапили в реанімацію. Поліція з'ясувала, що студенти купили 25 пляшок горілки, яку потім злили в тазик та пили з нього. Все по темі: ректор ... «espreso.tv, Sep 15»
6
Попавшие в реанимацию московские студенты пили водку из таза
Все это спиртное молодые люди слили в один тазик и по очереди из него пили», — заявил представитель пресс-службы. Вечером в среду, 2 сентября, ... «Lenta.ru, Sep 15»
7
Московські студенти пили горілку з тазика і загриміли в реанімацію
Все це спиртне молоді люди злили в один тазик і по черзі з нього пили. Після цього всі вони були доставлені в лікарні, троє опинилися в реанімації НДІ ... «Новини від ТСН, Sep 15»
8
Московские студенты пили водку из тазика и загремели в …
Все это спиртное молодые люди слили в один тазик и по очереди из него пили. После этого все они были доставлены в больницы, трое оказались в ... «Последние новости в мире, Sep 15»
9
Полиция: Отравившиеся в Москве подростки пили водку из тазика
Полиция: Отравившиеся в Москве подростки пили водку из тазика. МОСКВА, 3 сентября. Подростки, госпитализированные в Москве с отравлением ... «Росбалт.RU, Sep 15»
10
Когда тошнит, разумнее взять тазик, а не микрофон
Все чаще звучат жалобы на то, как трудно жить в атмосфере ненависти. Как она, разлитая в воздухе бешеная злоба, давит и душит. Кто ж спорит! «Новые Известия, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Тазик [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tazyk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN