Click to see the original definition of «тік-так» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of тік-так in the Ukrainian dictionary
teak-so, vyg. Surveying, which reproduces a uniform, measured tapping, trans. running the clock. They applied [women] a clock to their ears and listened to their incomprehensible "tek-tek" (Bagmut, Shchasl day ..., 1959, 133); The pendulum of the wall clock slowly, dimensionally cut off seconds - the tequo-tek ... (Golovko, II, 1957, 582). тік-так, виг. Звуконаслідування, яке відтворює рівномірне, розмірене постукування, перев. тікання годинника. Прикладали [жінки] годинника до вуха і слухали незрозуміле їм «тік-тік» (Багмут, Щасл. день.., 1959, 133); Маятник стінного годинника повільно, розмірено одбивав секунди — тік-тік… (Головко, II, 1957, 582).
Click to see the original definition of «тік-так» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of тік-так from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тік-так» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «тік-так» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тік-так
EXAMPLES
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТІК-ТАК»
Discover the use of тік-так in the following bibliographical selection. Books relating to тік-так and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Журавлиний крик
Так, я таки добре вчинив, що цов із гайдамаками, бо втопив би у крові Запоріиокя, я зробив, що не пішов за ... 1к, тік-так... А можуть зупинитися або йти, як вічний Ѕез нЬого, і без Колпака, і без війська _ без усіх, хто : ним на Цій землі ...
Роман Іваничук, 2006
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1534
6. тик (тканина); 7. розм. кредит; on/upon — у кредит; to buy smth on — купувати щось у кредит; to go/to run .... схожий на щокання годинника; тік-так; the — of the fire стрекотання кулемета, автомата. tick-tack-toе ["tlktх k taV п гра в ...
Гороть Є. І., 2006
3
Динамомашины и двигатели постоянного тока - Сторінка 175
Так яте, как и для машины последовательного и независимого возбуждения, внешняя характеристика шунтовой машины- может быть найдена на основании характеристики холостого хода. ‚ „1 негодяи/те И?!“ 'Ь"Ё'3';'Ёёт Фиг.
К.И. Шенфер, 2013
4
Хлеб мой, моя вода: повесть и роман - Сторінка 251
Я еще ближе подтянул мину к корме катера, чуть не уперся лицом в ее невидимый в темноте корпус, мое ухо почти прильнуло к нему: — Тик-так, тик-так, тик-так! — совсем отчетливо услышал звуки быстро работающего прибора.
Григорий Андреевич Карев, 1974
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТІК-ТАК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term тік-так is used in the context of the following news items.
1
Неприємна новина про Путіна
І все буде працювати як годинник... тік-так, тік-так... Ну і по-друге — Захід. Захід завжди зраджував чужу свободу в обмін на свої бариші. Це справедливо і ... «ICTV, Sep 15»
2
Одеський художник прикрасив Луцьк новим графіті. ФОТО. ВІДЕО
Одеський стріт-арт художник Максим Тік-Так домалював у Луцьку нове графіті. Малюнок із надписом «Луцьк» з'явився на стіні будинку, що знаходиться ... «ВолиньPost, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Тік-Так [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tik-tak>. May 2024 ».
