Meaning of "верстак" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВЕРСТАК IN UKRAINIAN

верстак  [verstak]

WHAT DOES ВЕРСТАК MEAN IN UKRAINIAN?

Bench

Верстак

Workbench - - a desktop for manual processing of metal, wood and other materials. Workbenches are often equipped with various gadgets and drawers for storing tools and materials. By types of works distinguish joiner's benches - for the processing of wooden products, and metalworkers - for the processing of metal products. The joiner's bench consists of a support and a cover, the workbench cover is made of boards of 60-70 mm thickness, a front clamp with an underlayment is attached to the lid to the cover.

Верстак - - робочий стіл для обробки вручну виробів з металу, дерева та інших матеріалів. Верстаки часто обладнані різними пристосуваннями і шухлядами для зберігання інструменту і матеріалів. За видами робіт розрізняють столярні верстаки - для обробки дерев'яних виробів, і слюсарні - для обробки виробів з металу. Столярний верстак складається з підверстаччя і кришки, кришка верстака виготовляється з дощок товщиною 60 – 70 мм до кришки прикріплюється передній затискач з підкладною дошкою.

Definition of верстак in the Ukrainian dictionary

a workbench, and, part 1. A special table with devices for attaching hand-crafted wooden or metal objects. The workbench stooped to the wall; Sitting behind him is a master and a scaphoid of ditties from a felling of the old pine (Ment., Poetry, 1958, 345); Metalwork bench.2. rarely. The same thing as the machine 1. According to the weaver's workbench (Grab., I, 1959, 247).

верстак, а́, ч. 1. Спеціальний стіл з пристроями для кріплення оброблюваних ручним способом дерев’яних або металевих предметів. Верстак притуливсь до стіни; Сидить за ним майстро і струже драниці з обрубка старої сосни (Щог., Поезії, 1958, 345); Слюсарний верстак.

TRANSLATION OF ВЕРСТАК

Find out the translation of верстак to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of верстак from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «верстак» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 长凳
• Translator Ukrainian - Spanish: banco
• Translator Ukrainian - English: bench
• Translator Ukrainian - Hindi: बेंच
• Translator Ukrainian - Arabic: مقعد
• Translator Ukrainian - Russian: верстак
• Translator Ukrainian - Portuguese: banco
• Translator Ukrainian - Bengali: ন্যায়াসন
• Translator Ukrainian - French: banc
• Translator Ukrainian - Malay: bangku
• Translator Ukrainian - German: Bank
• Translator Ukrainian - Japanese: ベンチ
• Translator Ukrainian - Korean: 벤치
• Translator Ukrainian - Javanese: bench
• Translator Ukrainian - Vietnamese: ghế dài
• Translator Ukrainian - Tamil: பெஞ்ச்
• Translator Ukrainian - Marathi: खंडपीठाने
• Translator Ukrainian - Turkish: bank
• Translator Ukrainian - Italian: panca
• Translator Ukrainian - Polish: ławka
• Ukrainian: верстак
• Translator Ukrainian - Romanian: bancă
• Translator Ukrainian - Greek: πάγκος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: bench
• Translator Ukrainian - Swedish: bänk
• Translator Ukrainian - Norwegian: benk

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕРСТАК»

Discover the use of верстак in the following bibliographical selection. Books relating to верстак and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

3ds Max 2009. Секреты мастерства:

Новое издание самой продаваемой книги по 3ds Max! Отличное руководство от настоящего профессионала!

Верстак В А, ‎Владимир Антонович Верстак, 2009

3ds Max 2008 на 100 % (+DVD)

Упрощенный и недорогой вариант супербестселлера «3ds Max 2008. Секреты мастерства» для начинающих пользователей.

Верстак В А, ‎Владимир Антонович Верстак, 2008

Видеосамоучитель. 3ds Max 2008 (+DVD)

Видеокурс — лучший способ изучить самый популярный трехмерный редактор 3ds Max 2008. Ведь лучше один раз увидеть, чем 100 раз услышать.

Владимир Антонович Верстак, 2008

3ds Max 2008. Трюки и эффекты (+DVD)

Уникальный сборник полезных советов и профессиональных секретов по работе в 3ds Max. К книге прилагается диск с примерами, ...

Верстак В А, 2008

Работы по дереву: резьба, выпиливание лобзиком, столярное ...

Столярный верстак: 1 — рабочая доска; 2 — прижимные клинья; 3 — лоток для инструмента; 4 — боковые тиски; 5 — передние тиски; 6 — выдвижные бруски; 7 — подверстачье Верстак должен подходить вам поросту. Это легко ...

Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2010

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 390

(Всшы.) 8сппигге1пе, 8сппигтаиег {паск йег КкЫхскпиг \>ег1е$1е 7ле%е1ге\ке). верстак (т, С5§ -а) 1. \УегкЬапк, уУегкбзсЬ, Аг- ЪеНзЪапк, АгЪеивбзсп; бочарный верстак ВоПюп- Ьапк; слёсарный верстак 8сН1о58ег\уегкЪапк, РеП- ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Поурочные разработки по технологии (вариант для ... - Сторінка 266

Предлагается изготовить приспособление для столярного верстака. Вместо клина в верстачную доску вставляется стержень квадратного сечения с небольшим зазором. Его высота будет регулироваться винтом. Развести зубья ...

Дерендяев К. Л., 2011

Современные погреба, гаражи, летние кухни и летний душ. ...

Основание верстака делают обычно из древесины хвойных пород, а рабочую доску из дерева твердых лиственных пород – дуба, березы, ясеня, бука. Стандартная толщина рабочей доски – 60– 70 мм, ширина – 500 мм.

Назарова В. И., 2013

40 изделий из древесины - Сторінка 3

В школе все просто и понятно: есть мастерские, верстаки, необходимые наборы инструментов. А дома? Как и где оборудовать рабочее место? Какие надо инструменты? Как и где их хранить? Где приобрести материалы? и т. д.

В.П. Шматов, 2013

Гравировальные работы. Техники, приемы, изделия

смыслизготовить такойже верстак или переделать по описанному нижепринципу подходящий стол. Вотличие отобычных слесарных верстаков, показанный верстак напоминает письменный столс выступом с правой сторонына ...

Подольский Ю., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕРСТАК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term верстак is used in the context of the following news items.

Слесарный верстак

Стол верстак имеет два варианта выполнения все зависит от материала, с которым будет работать мастер. Это может быть метал или дерево. «LivDA.ru, Sep 15»

Верстак – рабочее место слесаря

Для каждого профессионального слесаря верстак является незаменимым элементом в работе. Производятся слесарные верстаки с учетом огромного ... «ПитерБургер.ru, Sep 15»

Металлическая мебель стала востребованной и в быту, и на …

Верстак слесарный двухтумбовый, например, сочетает в себе ... Столешница верстака состоит из влагостойкой фанеры и покрыта листовой сталью. «Петербургский дневник, Sep 15»

Выбор верстака для работ

В промышленности широко используются не только различного вида станки, но и верстаки. Верстаки являются такой же важной составляющей при ... «сайт города Славянска, Jul 15»

Верстак своими руками или как организовать рабочее …

Правда, неизменным компонентом любой мастерской является верстак, который может иметь только некоторые конструктивные отличия. «Экспресс-новости, Jul 15»

Мне сверху видно всё

Потом верстак сделал, инструмент, опять же, своими руками смастерил, и пошли заказы». Днями и ночами, по воспоминаниям Александра Ивановича, ... «БелПресса, Apr 15»

Столярные верстаки сегодня

Впрочем, используются массово верстаки не только в собственном производстве, но и в учебных учреждениях, готовящих мастеров работы по дереву. «Rezon, Apr 15»

Со свежим патчем в H1Z1 появилось новое оружие и много другого

Верстак можно отыскать в мире игры или создать самому, а понадобится он для изменения типа боеприпасов, для разбора оружия на запчасти, либо ... «PlayGround.ru, Apr 15»

H1Z1 Обновление от 02.04.2015

Верстак (Workbenches) - В игру будет добавлен новый элемент - Верстак, вы сможете найти их размещенными в разных частях карты, либо собрать ... «PlayGround.ru, Apr 15»

Обзор This War of Mine

Для этого нам дается простой верстак и слесарный верстак. С их помощью мы можем делать мебель, инструменты, необходимые вещи вроде плиты и ... «Console.by, Dec 14»