Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зірк" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗІРК IN UKRAINIAN

зірк  [zirk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗІРК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «зірк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of зірк in the Ukrainian dictionary

star of the boundaries. = зірк меж. =

Click to see the original definition of «зірк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗІРК

зір
зіра
зірваний
зірвати
зірватися
зірвиголова
зіркість
зірка
зіркатий
зіркач
зіркий
зіркнути
зірко
зірний
зірниця
зірничка
зірно
зірнути
зіронізувати
зіронька

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗІРК

анічичирк
гідропарк
дендропарк
доторк
дурк
зирк
зоопарк
карк
клерк
кронверк
лугопарк
луна-парк
лісопарк
начерк
нічичирк
озирк
парк
позирк
померк
присмерк

Synonyms and antonyms of зірк in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зірк» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗІРК

Find out the translation of зірк to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of зірк from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зірк» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

明星
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

estrellas
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

stars
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सितारों
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

النجوم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Звездой
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

estrelas
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

তারার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

étoiles
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bintang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Sterne
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

stars
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sao
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நட்சத்திரங்கள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

तारे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yıldız
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

stelle
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Ilość gwiazdek
50 millions of speakers

Ukrainian

зірк
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

stele
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αστέρια
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sterre
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

stjärnor
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

stjerner
5 millions of speakers

Trends of use of зірк

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗІРК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зірк» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about зірк

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗІРК»

Discover the use of зірк in the following bibliographical selection. Books relating to зірк and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 337
(шсНсаПпв а е^апсе) : ш а йавЬ: зирк, а вона вже звЁялася, I Ьаг1 Ьате1у б1апсе<1 кЬеп зЬе сНзарреагеа' Шке 1Ье УУШо!) . зйркати (-аю, -аеш) / т ; зйркнути (-ну, -нёш) Р VI 1о е1апсе, ов1е, саз1 е!апсез. 1°ок а1 ((гот Нте No ите, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 158
„вгк. звкн. голосного шипіння"; зикати; зичачій „кричати хрипло"; рдп. зизати „дикі гуси"; дм. зюзя „комарик"; || Звуконаслідування. зірк - зирк - . зірк! „вгк. для скорого погляду"; зіркнути; зирк! = зірк! зиркнути „скоро глянути"; || М. Е. XV.
Roman Smal-Stocki, 1929
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 82
Витягне шию, мов журавель, оглядаеться — зирк- зирк, туди зирк, сюди зирк... Потім вп'ять ступне, вп'ять оглядаеться. До дубка від плоту було сажнів із двадцятку, так він, проклята душа, не менш години йшов. «Ну й сторожкий же ...
Hnat Khotkevich, 1966
4
Pid brunatnym chobotom: nimet︠s︡ʹka okupat︠s︡ii︠a︡ ...
ук, а потім говорив Зірк і д-р Альбрехт. У програмі були хорові точки і танці. Відіграно й відспівано німецький і український гимни. Свято влаштувала делеґатура УК в Делятині. 12 ЖОВТНЯ, львівські артисти в театрі ім.
Vasylʹ I︠A︡shan, 1989
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 332
А гпдкрадусь 1 обстрижу — "Ильки чик-чик-чик; Бона сюди зирк, зирк. Встала вранщ, шсля баш, Обстрижена, мов та наш, Ва на не1 зирк, зирк, Ва 13 неї ких-ких! Коли б мене не взяв сміх, Як Я и чик-чик! Та оце, мабуть, 1 вона ще, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1969
6
Z︠H︡yvyĭ popil: roman - Сторінка 167
промовляючи чи співаючи, він зирк та зирк на Надію в куточку, огорнуту сивим туманом безвиході. Закінчилася ранкова планірка. Цей обряд виконроб Артем Присяжний запровадив на щодень. Єва вийшла надвір, руку в кишеню ...
Mykola Kurylʹchuk, 1988
7
Слово, речення, текст: вибрані праці - Сторінка 144
Зокрема, це діеслівно-вигукові форми типу бац, хлоп, зирк тощо. Вони утворюються від обмеженої кількості безпрефіксних діеслів доконаного виду з суфіксом -ну-, що служать для позначення короткої одноразової дії.
Ніна Василівна Гуйванюк, ‎Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, 2009
8
Формально-семантичні співвідношення в системі синтаксичних ...
Зокрема, це діеслівно-ви- гукові форми типу бац, хлоп, зирк тощо. Вони утворюються від обмежено! кількості безпрефіксних діеслів доконаного виду з суфіксом -ну-, що служать для позначення короткої одноразово! дй.
Нина Василівна Гуйванюк, 1999
9
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Петро хотів було спитати... зирк — і нема вже його. Підійшов до трьох пагорків; де ж квіти? Нічого не видно. Дикий бур'ян чорнів навколо і глушив усе своєю гущиною. Та от спалахнула на небі блискавиця, і перед ним з'явилася ціла ...
Микола Гоголь, 2015
10
З вершин і низин: Збірка
Бачу, жид, уже в літах, Їде, в простому халаті, Сам віжки держить в руках, Однокінкою. Заїхав Перед ганок лиш зирк-зирк, Оглядів всю ту содому, Лиш всміхнувся, нічичирк, Та й до пана. Пан аж скрикнув: «Шая-Ляйб! За житом ти?
Іван Франко, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗІРК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зірк is used in the context of the following news items.
1
Близька до Землі зірка виявилася найдавнішою у Галактиці
Телескоп "Хаббл" допоміг астрономам з'ясувати, що близька до Землі зоря-субгігант HD 140283 є ймовірно найдавнішим світилом – вік цього космічного ... «Освітній портал, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зірк [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zirk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on