Download the app
educalingo
тяглий

Meaning of "тяглий" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ТЯГЛИЙ IN UKRAINIAN

[tyahlyy̆]


WHAT DOES ТЯГЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of тяглий in the Ukrainian dictionary

dragged the cattle.


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТЯГЛИЙ

біглий · вистиглий · відвологлий · відлеглий · відлиглий · далекосяглий · достиглий · драглий · дряглий · забіглий · залеглий · заокруглий · засмаглий · застиглий · застряглий · збіглий · злеглий · круглий · недосяглий · протяглий

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТЯГЛИЙ

тяганка · тягар · тягарець · тягати · тягатися · тягач · тягельце · тягеля · тяги · тяглець · тягло · тягловий · тягнений · тягнишкіра · тягнути · тягнутий · тягнутися · тягнучий · тяговий · тягомір

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТЯГЛИЙ

леглий · набіглий · наглий · напівдостиглий · напівкруглий · напівстиглий · недостиглий · непідлеглий · нестиглий · обрюзглий · округлий · остиглий · пересмаглий · перестиглий · полеглий · прилеглий · присмаглий · півкруглий · підлеглий · пізньостиглий

Synonyms and antonyms of тяглий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тяглий» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ТЯГЛИЙ

Find out the translation of тяглий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of тяглий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тяглий» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

Tyaglyy
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

Tyaglyy
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

Tyaglyy
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

Tyaglyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Tyaglyy
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

тяглый
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

Tyaglyy
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

Tyaglyy
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

Tyaglyy
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

Tyaglyy
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Tyaglyy
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

Tyaglyy
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

Tyaglyy
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Nyeret
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Tyaglyy
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

Tyaglyy
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

Tyaglyy
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

Tyaglyy
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

Tyaglyy
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

Tyaglyy
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

тяглий
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

Tyaglyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Tyaglyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Tyaglyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Tyaglyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Tyaglyy
5 millions of speakers

Trends of use of тяглий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТЯГЛИЙ»

Principal search tendencies and common uses of тяглий
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «тяглий».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тяглий

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТЯГЛИЙ»

Discover the use of тяглий in the following bibliographical selection. Books relating to тяглий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Poselenni︠a︡ Zadniprsʹkykh mist︠s︡ʹ do utvorenni︠a︡ Novoï ...
Роман Пивоваренко пеший 1 козака Степана Пирога Омелько Винник тяглий — - .: : Мойсей Нещиренко тяглий козака Савки Перехристи козака Степана Кая Лаврен Бондарь пеший ...
A. Pyvovar, 2003
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
неперервний (at a point — у точці, оп the left/right — зліва/справа; оп/froт опе side — з одного боку; оп/froт both sides — з обох боків) 2. тяглий 3. нерозривний; суцільний 4. тривалий 5. безперервний; безупинний [kon'tInjuos] - in the ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Древности русского права. Том 3. Землевладение. Тягло. ...
Дьяконов М. А. шдй выводъ: „Въ Московскомъ государств! была произведена детальная реформа великой важности, едва ли достаточно отмеченная нашей HCTopiefi: поземельная собственность изъ рукъ бояръ и бояришекъ ...
Дьяконов М. А., 2013
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 454
Тяглый , лтягловбй крестьянинъ , который тянетъ полное тягло , за двѣ души ; рабочій , платящій подати , оброкъ , отправляю всѣ повинности и владѣющій , по надѣлу , полнымъ участкомъ землй и луга ; обычно крестьянинъ ...
Даль В. И., 2013
5
Труды Общества межевых инженеров - Сторінка 92
вавшаяся «венцом*», «гнездом*» и т. п., составляла «тягло»—обязывалась определенным* количеством* работы или оброка на помещика и за то наделялась известным* количеством* земли. Съ целью увеличешя своихъ ...
Хауке О. А., 2014
6
Очерки по истории общественного движения и крестьянского ...
Въ барщинныхъ имешяхъ онъ считалъ по 2х/2 души на тягло и полагалъ на тягло земли, согласно обычному наделу при крепостномъ праве, отъ 1г/2 до 2 десятинъ пахатной земли въ поле, а въ среднемъ по 13Д Две. въ поле или ...
Корнилов А. А., 2014
7
Акты исторические: 1645 - 1676 - Том 4 - Сторінка 64
А. которые вольные люди поженились на посадцкихъ на тяглыхъ вдовахъ, и поженясь съ тягла сошли, а прежніе мужья жонъ ихъ были тяглые посадцкіе люди: и ты бъ тѣхъ людей сыскивая ималъ въ Володимеръ же въ посадъ, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
8
Соловецкая вотчина XV-XVII в. (Опыт изучения хозяйства и ...
В наступившее затем на Руси „литовское разорение“ и „время мятежное" крестьяне из Колежемской волости „розбрелися врознь", а оставшиеся в небольшом числе („немногие") уже не в состоянии были выполнить все тягло и ...
Савич А. А., 2013
9
Публицистика
Их, несомненно, оставили на городском тягле: но нет прямых указаний на то, чтобы городское тягло освобождало их от ратной службы с их вотчин. Такую сортировку облегчало московским писцам то, что некоторые земцы, ...
Ключевский В. О., 2014

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТЯГЛИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тяглий is used in the context of the following news items.
1
В Ровенской области незаконно добывают янтарь на …
Между тем, по словам директора ГП "Янтарь Украины" Дмитрия Тяглия, ... к руководству страны, чтобы сообщить о ситуации", - говорит Дмитрий Тяглий. «День, Sep 15»
2
ГП "Бурштын Украины" заявило о бездеятельности милиции в …
Об этом на пресс-конференции заявил руководитель предприятия Дмитрий Тяглий, сообщает корреспондент ПрессОрг http://pressorg24.com. «ПрессОРГ24 - Новости Украины, Sep 15»
3
Работа государственных янтарных предприятий приостановлена
... могут добыть не более 30% запасов, мы же промышленным способом - все 100%", - рассказал директор "Янтарь Украины" Дмитрий Тяглий. «ИА "Инфолайн", Sep 15»
4
Глава Госгеонедр Николай Бояркин: наша цель – прозрачные …
Дмитрий Тяглий, и.о. руководителя ГП "Бурштын Украины", уже обратился в Кабмин, правительство его поддержало, также проводятся переговоры с ... «Интерфакс - Украина, Sep 15»
5
У Рава-Руській відкрили меморіал жертвам Голокосту
... В'ятрович, голова Жовківської райдержадміністрації Надія Щур, науковий співробітник Українського центру вивчення історії Голокосту Михайло Тяглий ... «Львівська Газета, Jun 15»
6
"У 1933 році Гітлер ще не мав плану знищення євреїв" - дослідники
У контексті цієї проблеми Михайло Тяглий розповів про механізми "остаточного розв'язання" єврейського питання і торкнувся феномену злочинців та ... «Gazeta.ua, Jun 15»
7
Панькив "зачищает" "Укрпочту" от противников контрабанды
Юрко и Тяглий мешают Панькиву наладить контрабанду на центральном уровне, поскольку активно информируют СМИ и общественность о его ... «Версии.сом, Oct 14»
8
«Укрпочта» потеряла половину своей прибыли от …
Работать в пользу их команды и их предприятия», - рассказывает Дмитрий Тяглий, и.о. директора дирекции обработки почтовых перевозок «Укрпочты». «Диалог.UA - Всегда два мнения, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Тяглий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tyahlyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN