WHAT DOES УДЯГАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «удягатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of удягатися in the Ukrainian dictionary
dress up owls in. put on, I'm angry, you go, hl. Get dressed, get dressed. I'll wear a whistle. Shevch 504. Oh, the boarka was not washed, there was no retinue - not dressed. удягатися сов. в. удягтися, гнуся, нешся, гл. Одѣваться, одѣться. У свитину вдягатимусь. Шевч. 504. Ой бурлака не вмивався, нема свити — не вдягався.
Click to
see the original definition of «удягатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УДЯГАТИСЯ»
Discover the use of
удягатися in the following bibliographical selection. Books relating to
удягатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 278
До іоко і ЬегргеДт. одягатися -іюся -іється, удягатися, одіватися -аюся -іється, убирітися -іюся -іється в що; -- росіГа тосі у одягатися (удягатися, одівітися, убирітися) мбдно (за остінньою мбдою); -- до коїисЬа одягатися (удягітися, ...
2
Ті, що співають у терні:
Маккалоу К. Коли Меґі пішла, він сів скраю ліжка, тупо і довго витріщаючись на зачинені двері. А потім стенув плечима і почав удягатися. У північному Квінсленді це нетривала процедура. Лише шорти вдягнути —і все. Якщо він ...
1. надягати, 1, 2. одягати. удягатися див. 1. одягатися. 1 — 3. удягнути див. 1. надягати, 1, 2. одягати. удягнутися див. 1. одягатися. 1 — 3. удягти див. надягати, 1, 2. одягати. удягтися див. 1. одягатися. 1, 2. ужалити див 1. дошкулити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Vybrani tvory - Сторінка 155
... постановив іти до місцевого комітету АРА. Він витяг з чемодана черепаховий суп, попрохав його розігріти, допомагаючи собі в розмові пальцями, й почав удягатися. Була вже Пригоди Мак-Лейстона, Гаррі Ру перта та інших 155.
5
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 91
І він почав удягатися. Мати заголосила на всю хату, кинулась до Дениса і вчепилася за його: — Денисе! Що ти робиш? Не пущу я тебе! Не ходи! — Одчепіться, мамо! — сердито гарикнув Денис і вирвав у матері свою руку. — Облиш ...
Borys Hrinchenko, Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
6
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
Годі. Уставай, будемо удягатися. За матерньою поміччю хлопчик не забарився умитися, прибратися; пахучою мастю помастила мати його головоньку, причесала. Пахощі рознеслися по хаті, і хлопчик бавився ними, нюхав. — А-ах!
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
удягатися, *** напинати на себе; натягати на себе. ОЖЕЛЕДИЦЯ, голомоззя, голомороззя, голоморозиця, голоморозь, ковз'елиця, ковзениця, ледиця, ледівка, лептав'иця, льодовиця, налеп, "обливень, ожеледа, оледиця, позл'итка, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Твори - Том 2 - Сторінка 257
Адже не ми крали, а він. Ну — як собі знаєте, коли такі добрі та багаті! А я того не подарую, бо мені ні з чого дарувати. Я зараз до вряд- ника! — і він почав удягатися. Мати заголосила на всю хату, кинулась до Дениса і вчепилася за ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 76
Годі. Уставай, будемо удягатися. За матерньою поміччю хлопчик не забарився умитися, прибратися; пахучою мастю помастила мати його головоньку, причесала. Пахощі рознеслися по хаті, і хлопчик бавився ними, нюхав. — А-ах!
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 738
... 1 вдя- ганка удягання, -я 1 вдягання удягати, -аю, -аеш / вдягати удягнений 1 вдягнений удягнути, -ягну, -ягнеш 1 вдягнути удягнутий 1 вдягнутий удягтй, -ягну, -ягнеш; мин. -яг. -ягла | вдяг- тй уёльський ужалений I вжалений ужалйти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
