Download the app
educalingo
Search

Meaning of "усатий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УСАТИЙ IN UKRAINIAN

усатий  [usatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УСАТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «усатий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of усатий in the Ukrainian dictionary

mustache1) Mustache, mustache. The guys are mustache and the Kostian girls. Lukash 149.2) Spinish. Sliced ​​barley. Nome № 10163.3) Bush set. Rod of embroidery. Flask I. 48, 49 усатий

1) Усатый, усастый. Хлопці вусатії і дівки косатії. Лукаш. 149.

2) Остистый. Усатий ячмінь. Ном. № 10163.

3) Вусаті уставки. Родъ вышивки. Kolb. І. 48, 49.


Click to see the original definition of «усатий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УСАТИЙ


бабухатий
babukhatyy̆
байталуватий
bay̆taluvatyy̆
балухатий
balukhatyy̆
банькатий
banʹkatyy̆
баюсатий
bayusatyy̆
пейсатий
pey̆satyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УСАТИЙ

усаджений
усаджувати
усаджуватися
усадити
усадка
усадовити
усадовитися
усадочний
усажати
усамітнитися
усамітнюватися
усамобожити
усамотнитися
усамотнюватися
усань
усаня
усапатися
усвідомити
усвідомлений
усвідомлення

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УСАТИЙ

банькуватий
барилкуватий
бахматий
бахромчатий
бахуруватий
бахусуватий
беговатий
бедратий
благуватий
блакитнуватий
близнуватий
бліднуватий
блідуватий
богатий
біднуватий
бійкуватий
білкатий
білохатий
білуватий
біснуватий

Synonyms and antonyms of усатий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «усатий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УСАТИЙ

Find out the translation of усатий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of усатий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «усатий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

USATYI
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

USATYI
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

USATYI
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

USATYI
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

USATYI
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

усатый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

USATYI
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

USATYI
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

USATYI
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

USATYI
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

USATYI
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

USATYI
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

USATYI
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

USATYI
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

USATYI
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

USATYI
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

USATYI
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

USATYI
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

USATYI
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

USATYI
50 millions of speakers

Ukrainian

усатий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

USATYI
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

USATYI
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

USATYI
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

USATYI
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

USATYI
5 millions of speakers

Trends of use of усатий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УСАТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «усатий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about усатий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УСАТИЙ»

Discover the use of усатий in the following bibliographical selection. Books relating to усатий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Mynule i suchasne Volyni i Polissi︠a︡: narodna kulʹtura ...
189 Усатий В Д. Народна етимологія деяких назв рослин на Поліссі // Там само. - С. 76-77. 190. Усатий В.Д., Усатий А. В., Усатий Р.В. Традиції українського народу весняного циклу і природа // Там само. • С. 78-81. 191. Усатий В.Д.
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Oleksa Oshurkevych, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2003
2
Knyha pam'i͡ati Ukraïny: Vyz͡hnyt͡sʹkyĭ raĭon. ... - Сторінка 369
Гросс Енцерсдорф в Австрії. УСАТИЙ Артемон Васильович, 1921 р. н., українець. Мобілізований у травні 1944 р. Рядовий 748 сп 206 сд. Загинув 3.04.45 р. Похований в с. Рабіфюзеш, округ Ваш в Угорщині. УСАТИЙ Іван Петрович, ...
Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Volodymyr V. Ivanusa, ‎Volodoymyr Vasylʹovych Ivanusa, 1994
3
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 366
I 199.29. У приказщ (1). А вже шдпилий як засне. То хоч коти гарма- ти, I усом не моргне. I 240.61. О Одн. И. ус 1 26.49, II 222.101, Р. зуса образн. I 199.29, О. усом у приказы,! I 240.61, Мн. 3. уси I 61.53. О. усами II 165.47. УСАТИЙ (4).
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
4
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
32 Див.: С. Усатий. Цікавий твір / С. Усатий, агроном, с. В. Тарасівка Токмаківського району // Зоря. – 1954. – 29 черв. (No 131). – С. 3. 33 Див.: В. Гюго. Вибрані поезії. – К.: Держлітвидав УРСР, 1953. – С. 72–75, 85–87, 97–103, 116– ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
5
Tvory: Publit汀systyka periodu perebuvanni汀a v taborakh i ...
карбованців і золотий годинник швейцарського виробництва слідчого Усатого, що розслідував справу Дубиня- ка. Після цього слідчий почав переробляти всі протоколи, що містили компрометуючі для Дубиняка відомості, справа ...
Valentyna Chornovil, 2007
6
Khronika taborovykh budniv - Сторінка 38
нополі, за посередництвом знайомого співробітника КҐБ підполковника Чорного, пощастило підкупити за 7 тис. карбованців і золотий годинник швайцарського виробу слідчого Усатого, що розслідував справу Дубиняка. Після цього ...
Vi︠a︡cheslav Chornovil, ‎Boris Pénson, 1976
7
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: khudozhni︠a︡ proza, pʹesy, ...
Всм1- хаеться панночка, тиче ш пальчики. Переглянулась з кимсь усатим, п'ятенце на щощ, обое всм1хаються. Ще дужче почервошла Оленка. Дшшла до старого Кочу- ри, саме запихаеться гршкою, не бачить 1х. — Зд расту йте!
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, 1967
8
Profspilkovi dii︠a︡chi Ukraïny: dovidnyk,167 biohrafii : ...
УСАТИЙ АНАТОЛ1Й ВОЛОДИМИРОВИЧ Член президії ВПМУ, член Координаційної ради ВПМУ, голова ради Об'еднання вільних профспілок Південно-Західної залізниці, голова Вільної профспілки машиністів локомотивного депо ...
O. Bodnar, ‎Ukraïnsʹkyĭ nezalez︠h︡nyĭ t︠s︡entr politychnykh doslidz︠h︡enʹ (Kiev, Ukraine), 1997
9
Stolyt͡si͡a vidchai͡u: holodomor 1932-1933 rr. na ... - Сторінка 335
1 1 2 " 3 4 5 Глггко Порфил. Кузьмич 78 не вказана 339 28 — Левашова Олександра Опекс. 8 ББО 340 29 Тютюнник Микола Мих. 12 ББО 341 30 Тютюнник Настя Мих. 10 так само 342 30 Усата Ганна Андрпвна 4 так само 343 30 ...
Tamara Polishchuk, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 2006
10
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Пишу собі, щоб не міняти Часа святого так на так, Та іноді старий козак Верзеться грішному, усатий, З своєю волею мені На чорнім вороні-коні! А більш нічого я не знаю, Хоч я за це і пропадаю Тепер в далекій стороні. Чи доля так ...
Тарас Шевченко, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УСАТИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term усатий is used in the context of the following news items.
1
Дипломат: Події у Кишиневі - це реалізація російського сценарію
... своїх прибічників в особі Соціалістичної партії, яку очолює Ігор Додон - це колишній віце-прем'єр-міністр, міністр економіки, ще є такий Ренато Усатий, ... «Українська правда, Oct 15»
2
Пирожков: Події у Кишиневі - це реалізація російського сценарію
... це колишній віце-прем'єр-міністр, міністр економіки, ще є такий Ренат Усатий, які промосковські очолюють політичні сили ("Наша партія")", - сказав він. «5 канал, Oct 15»
3
Молдовський протест змінює обриси: з друзями Путіна та …
Додон і Усатий ділять один електоральний сегмент, і природні політичні ревнощі робить їх партнерство досить крихким. У лідерів Платформи DA теж ... «Європейська правда, Oct 15»
4
Молдавський "майдан" прибрав намети з центрального проспекту
... Кишинева. Але влада має знати, що в нашому арсеналі є різні методи, в тому числі й жорсткі", - заявив журналістам голова НП Ренато Усатий. «Украинские Новости, Oct 15»
5
Прихильники лівих партій Молдови перекрили центральний …
«Ми довели, що є найбільшою і відповідальною політичною силою в Молдови», — сказав Усатий в суботу на акції протесту біля будівлі парламенту ... «Hromadske Radio, Oct 15»
6
22:10 Один з лідерів кишинівського «майдану» обіцяє Молдові …
Один з організаторів акцій протесту в Кишиневі, лідер проросійської «Нашої партії» Ренато Усатий заявив, що перекриття протестувальниками ... «Новини Укрінформ, Oct 15»
7
Проросійські мітингарі у Кишиневі перейшли до "Плану Б"
Голова "Нашої партії" Ренато Усатий додав, що на центральній частині ... Тому що топтати газони було б не дуже культурно", - зазначив Усатий. «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
8
У Кишиневі пікетники перейшли до "плану Б", перекривши …
і Бєльцях (лідер "Нашої партії" Ренато Усатий є мером молдовського міста Бєльці - ред.). Правильно й те, що близько 30% громадян хочуть зближення з ... «Newsru.ua, Oct 15»
9
Молдова: Проросійські партії почали попереджувальну акцію
Крижанівський - активіст "Нашої партії", яку очолює бізнесмен та проросійський політик Ренато Усатий. Але, на думку Крижанівського, народ Молдови ... «Deutsche Welle, Oct 15»
10
Протести в Кишиневі: як українцям не стати на молдовські граблі
... із величезним відривом здобув опальний лідер проросійської «Нашої партії» Ренато Усатий. А, звинувачений в «крадіжці століття», бізнесмен Ілан ... «Радіо Свобода, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Усатий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/usatyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on