Download the app
educalingo
Search

Meaning of "уявлений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УЯВЛЕНИЙ IN UKRAINIAN

уявлений  [uyavlenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УЯВЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «уявлений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of уявлений in the Ukrainian dictionary

Imagined, a, e. Diyapr. pass. min h to imagine. Without a road, Marusya went straight down, equally imagined stream (Khotk., II, 1966, 272); Before the destroyed house of the children's theater Felix and Will, they always bought a supposed ice cream (Yu Yanov., II, 1954, 41); All night Kalinowski almost did not sleep, and all argued with the imagined Pototsky (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 269). уявлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до уяви́ти. Без дороги, без напряму йшла [Маруся] вниз, рівнобіжно уявленому потокові (Хотк., II, 1966, 272); Перед зруйнованим будинком дитячого театру Фелікс і Воля завжди купували уявлене морозиво (Ю. Янов., II, 1954, 41); Всю ніч Калиновський майже не спав і все сперечався з уявленим Потоцьким (Панч, Гомон. Україна, 1954, 269).


Click to see the original definition of «уявлений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УЯВЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УЯВЛЕНИЙ

уючити
уяв
уява
уявити
уявитися
уявки
уявлення
уявлюваний
уявляти
уявлятися
уявність
уявний
уявно
уярмити
уярмлений
уярмлення
уярмлювати
уярмлюватися
уярмляти
уярмлятися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УЯВЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonyms and antonyms of уявлений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «уявлений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УЯВЛЕНИЙ

Find out the translation of уявлений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of уявлений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «уявлений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

想象
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

imaginable
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

imaginable
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कल्पनीय
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

يمكن تخيلها
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Воображариум
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

imaginável
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চিন্তনীয়
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

imaginable
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dibayangkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vorstellbaren
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

想像できます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

상상할 수있는
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

imaginable
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

có thể tưởng tượng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கற்பனை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कल्पना
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hayal edilebilir
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

immaginabile
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wyobrażalny
50 millions of speakers

Ukrainian

уявлений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

imaginabil
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

να φανταστεί κανείς
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

denkbaar
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tänkbara
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tenkelig
5 millions of speakers

Trends of use of уявлений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УЯВЛЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «уявлений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about уявлений

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УЯВЛЕНИЙ»

Discover the use of уявлений in the following bibliographical selection. Books relating to уявлений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 666
... dlal n 1. ідея, думка; уявлення; absurd — абсурдна ідея; a basic — основна думка; a brilliant — геніальна думка; а сlever — розумна думка; a crazy — божевільна ідея; a daring - смілива думка; а fantastic — фантастична ідея, а fixed ...
Гороть Є. І., 2006
2
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 154
Це веде до усвідомлення “зв'язків між уявленнями й поняттями”. Потім цей зв'язок закріплювався вже у “відповідних зворотах мови”3. Показове наступне: дослідники, вільні від догматичного розуміння діалектики мови й мислення, ...
Іваницький А. І., 2009
3
Тріснуло дзеркало:
Аде тацидулка тепер,міс Ґреґ? — Не маю найменшого уявлення. Ябула тоді в барвистій італійській шовковій сукні й, наскільки пам'ятаю, зіжмакала того папірця йзасунула його в кишеню сукні.Але тепер йоготам немає. Мабуть ...
Аґата Кристі, 2014
4
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
повнішому, різнобічному розвитку уявлення особистості про досліджуваний феномен. За допомогою методу художньої репрезентації природних об'єктів витворюють образи природних об'єктів засобами мистецтва, оскільки ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012
5
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Предметом гендерних досліджень визначаються існуючі в суспільстві уявлення стосовно відмінностей між чоловіками та жінками, а точніше – уявлення про особливості чоловіків і жінок, їх відмінні риси. Дані уявлення отримали ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. поняття, уявлення to have (to get) аn — about/of smth мати (одержати) уявлення про щось, to have no — of smth не мати ніякого поняття/уявлення про щось; to have an — (of) where... (what..., why.) мати уявлення про те, де... (що..., як ...
Перебийніс В. І., 2007
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 545
УЯВЛЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до уявйти. Без дороги, без напряму йшла [Маруся] вниз, ргвнобХж- но уявленому потоковг (Хотк., II, 1966, 272); Перед зруй- нованим будинком дитячого театру Фелгкс г Воля зав- жди купували ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УЯВЛЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term уявлений is used in the context of the following news items.
1
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. АЛЬБЕР КАМЮ
Це філософський роман-притча, в якому висвітлено боротьбу людської спільноти проти конкретного (за словами автора, “уявлений зміст “Чуми” – це ... «Сім'я і дім, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Уявлений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/uyavlenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on