Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вензель" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЕНЗЕЛЬ IN UKRAINIAN

вензель  [venzelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЕНЗЕЛЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вензель» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Vanzel

Вензель

▪ Venzel is an image of the initial letters of the name and surname or name and patronymic, which are usually interlaced and form a pattern ... Вензель — зображення початкових літер імені та прізвища або імені та по батькові, які зазвичай переплітаються між собою і утворюють візерунок...

Definition of вензель in the Ukrainian dictionary

monogram, I, h. Linked with each other or overlapped in the picture the initial letters of their own names. In one of the windows was a veil of "EFT", the initial letters of her name, Ekaterina Tolstoy (Ilch., Heart is waiting, 1939, 353); On a long table in high glasses with old monograms sparkling wine (Sobko, Zaporoka .., 1952, 5). вензель, я, ч. Пов’язані між собою або перевиті в малюнок початкові літери власних імен. В одному з вікон красувався вензель "ЄФТ", початкові літери її ймення, Єкатерини Толстої (Ільч., Серце жде, 1939, 353); На довгому столі у високих келихах зі старовинними вензелями пінилося іскристе вино (Собко, Запорука.., 1952, 5).

Click to see the original definition of «вензель» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЕНЗЕЛЬ


трензель
array(trenzelʹ)
чизель
array(chyzelʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЕНЗЕЛЬ

венерологічний
венерологія
венети
венеціанець
венеціанка
венеціанський
венеціанці
венеційський
венецький
вензелевий
венозний
вентер
вентерь
вентиль
вентильний
вентильований
вентилювання
вентилювати
вентилюватися
вентилятор

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВЕНЗЕЛЬ

авель
авіамодель
акварель
бефель
благовіститель
благотворитель
бугель
буритель
бусель
бутель
бушель
важель
векселедержатель
вексель
велитель
вермішель
вершитель
вибель
визволитель
винователь

Synonyms and antonyms of вензель in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вензель» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЕНЗЕЛЬ

Find out the translation of вензель to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вензель from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вензель» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

花押字
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

monograma
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

monogram
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नाम-चिह्न
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مونوغرام
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вензель
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

monograma
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নকশার কেয়েকটি জড়ানো অক্ষর
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

monogramme
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

monogram
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Monogramm
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

モノグラム
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

모노그램
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

monogram
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hai hoặc nhiều chữ kết lại thành một
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மோனோகிராம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मोनोग्राम
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

monogram
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

monogramma
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

monogram
50 millions of speakers

Ukrainian

вензель
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

monogramă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μονόγραμμα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

monogram
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

monogram
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

monogram
5 millions of speakers

Trends of use of вензель

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЕНЗЕЛЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вензель» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вензель

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕНЗЕЛЬ»

Discover the use of вензель in the following bibliographical selection. Books relating to вензель and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вензель на плече Урсулы
Любовь не всегда «нечаянно нагрянет». Очень часто она – плод взаимного привыкания людей друг к другу – воспитывается и растет, ...
Эмма Герц, 2012
2
porcelaine Russe: l'art de la première manufacture de ... - Сторінка 259
Вензель Александра П под короной. Павловский дворец. Чашка. В. 6. Молочник. В. 11. Сахарница. В. 14. Чайник. В. 15,5. 186. ВАЗЫ С ПОДГЛАЗУРНОЙ РОСПИСЬЮ. МЗ. Ваза «Глубокий снег». 1915. Роспись В. Кленовской. В. 33,5.
А. К Лансере, 1968
3
Старинные ценные русские монеты - Сторінка 63
1719 лицо: вензель изъ буввъ Р.С.; оборотъ: всаднивъ на. коне, года на. ыонетЬ conc'Ism'L н'Етъ. лицо: вензель um, буввъ Р. и С.; оборотъ: орел-ь, года на нонет'Ь совс'Ьнъ Н'Ьт'в ‚ . . : . лицо: вензель изъ буввъР.А.С.; КО оборотъ: ...
И.В. Любомудров, 2013
4
Русская армейская кавалерия, 1907-1914: - Сторінка 46
В центре его, на красном эмалевом кружке золотые соединенные вензеля Императоров Петра I и Николая II. Над крестом серебряный вензель Императора Александра II, бывшего шефа полка. Крест наложен на золотой венок ...
Владимир Владимирович Звегинцов, 1998
5
Онегинская энциклопедия: А-К - Сторінка 169
Некоторое время спустя гостивший в Петербурге австрийский эрцгерцог Иосиф «подарил мне золотую табакерку, осьшанную бриллиантами с его вензелем...» (Там же. С.85). Вензель мог украшать печать из металла или камня, ...
Наталья Ивановна Михайлова, 1999
6
Знамена и штандарты русской армии: XVI век - 1914 и ...
Вензель «А III». 217 Кромский 69 Р.П.б. 218 Борисоглебский 78 Р.П.б. 219 Юхновский 75 Р.П.б. 220 Епифанский 76 Р.П.б. 221 Троицко-Сергиевский 1896.29.11. Преображение. Кайма красная. Вензель «Н II». 222 Шацкий 48 Р.П.б.
Владимир Владимирович Звегинцов, 2008
7
Каталог бон и дензнаков России, РСФСР, СССР, окраин и ...
5122, -.03 -.05 -.05 -.05 -.05 -.25 -.20 -.10 -.05 -.05 -.05 -.10 -.05 50 р, сер, А (Е) в. зн. вензель . —.05 50 » » А (Е) б/в, знака . . — .05 100 » » А (Р) в. зн. вензель . — .05 100 » » Ч (Ф) б/в. знака . . —.05 1.000 » » А (Р) в. зн. вензель —.05 ...
Федор Григорьевич Чучин, 1991
8
Знамена и штандарты Русской Армии XVI в. 1914 г. и морские ...
Вензель A 111 217 Kponcxin 69 Р.П.6. 218 Boçucorntóckil 78 ' 219 Юхновсх1й 75 " 220 Епифапс'21я '78 " 221 Троицке-Свргпвспп 1896.29.11 Ilpeoopnmnìe. Амин красная. Вензель н 11 222 Швцк1я 48 2.8.5. 223 Коротояксп1п' 71 " 224 ...
В.В. Звегинцов, 2013
9
Российские монеты, 1699-1917 гг: справочное ... - Сторінка 168
Корона над вензелем большая, т. У1-1 75р 2р 2р 2р 2. Корона над вензелем малая, надпись - крупнее 3. Корона над вензелем малая, надпись - мельче 4. Корона над вензелем малая, надпись - мельче Деньга -б/б Си Си Си Си Си ...
Б. С. Юсупов, 1995
10
Краеведческие записки: исследования и материалы
Первоначальный флагшток деревянного павильона венчал вензель Анны Иоанновны с короной. Сам флагшток, как отмечалось выше, был иной конструкции и состоял из цельного рангоутного дерева семисаженной высоты.
Государственный музей истории Санкт-Петербурга, ‎Б. М. Кириков, ‎В. А. Фролов, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕНЗЕЛЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вензель is used in the context of the following news items.
1
Личный вензель Баха украсил новый логотип красноярской …
В основе вензеля – инициалы композитора JSB, написанные справа налево и зеркальном отражении, а затем соединенные в монограмме. Венчает ее ... «Yarsk.ru, Sep 15»
2
Бузова увезла мужа из Москвы
Интерьер в ней Ольга создавала, ориентируясь на собственный вкус – например, одну из стен украшает вензель, в котором переплетаются инициалы ... «Дни.Ру, May 15»
3
Свадебный вензель принца
Традиция по созданию королевских вензелей, монограмм уходит в Швеции к временам Густава Васы. Они, как правило, ставятся на мебели, книгах и ... «Radio Sweden in Russian, Apr 15»
4
Дизайнер Артемий Лебедев разработал новый логотип Крыма
Как писал интернет-портал «Кубань 24», ранее студия Лебедева создала новый логотип Екатеринбурга, который многим напомнил вензель Екатерины ... «Кубань 24, Mar 15»
5
Личная чашка Николая II нашлась в Новосибирске
Если на чашке стоит вензель Николая II, то на блюдце его отца – Александра III. - Мы пытались разгадать эту загадку. Возможно, чашка изготовленная ... «Комсомольская правда, Jan 15»
6
В Музее Новосибирска выставили личную чайную чашку Николая II
Как сообщили в пресс-службе Музея города Новосибирска, подлинность чашки Николая II доказывает личный вензель императора, датированный 1897 ... «НГС.НОВОСТИ, Jan 15»
7
Мэрия Екатеринбурга поблагодарила Лебедева за логотип и …
Соответственно, горадминистрация не будет прилагать никаких усилий, чтобы продвигать зеленый вензель как новый логотип Екатеринбурга. Кроме ... «Накануне.RU, Dec 14»
8
Ройзман оправдался за логотип Екатеринбурга авторства …
На первой странице обложки изображен вензель в виде буквы «Е», ... на щите изображен вензель Екатерины Второй, похожий на предложенный ... «УралПолит.Ru, Dec 14»
9
Где хранится вензель "М.Ю.Л."
На нижней фотографии вы видите пять стволов тополя, которые выросли из корня спиленного вровень с землёй дерева с вензелем «М.Ю.Л». «ИД Липецкая газета, Oct 14»
10
Семья Владислава Суркова в рекламе школьной формы A LA …
Брюки, пиджаки, юбки и жилеты украшают манжеты, броши, ободки, золотые пуговицы и фамильный вензель (в ателье A LA RUSSE можно заказать ... «Hello!, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вензель [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/venzel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on