WHAT DOES ВЕРТІЖ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «вертіж» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of вертіж in the Ukrainian dictionary
virezh, tezhu, h. Disease of sheep, goats caused by the larvae of the tapeworm that enter the brain, resulting in the animal circling in agony. вертіж, тежу́, ч. Хвороба овець, кіз, яку викликають личинки стрічкового глиста, що потрапляють у мозок, внаслідок чого тварина кружляє в агонії.
Click to
see the original definition of «вертіж» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕРТІЖ»
Discover the use of
вертіж in the following bibliographical selection. Books relating to
вертіж and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Promysly ĭ torhivli︠a︡ v Ukraïnsʹkykh Karpatakh: XV-XIX st
Значна кількість черунів використовувалась міщанами та селянами, які платили за це. У цей період існували різні форми оплати, в Дрогобицьких солеварнях платили і за солянку, і за виварювання солі — так званий вертіж ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1991
2
Grozovai︠a︡ otsrochka: 1966-1976 - Сторінка 67
«В Африку» -роман пятилетнего Димы В. Вертиж, вертиж. Когда был бы свободен. Молчишь, Брут. А я не видел еще. На сеновал, к бивуаку. И почем знать ей. Стриженая голова Возвышаясь, покачиваясь на срамных, красных, ...
3
Курс современного русского литературного языка: утверждено ...
Архаической по своему характеру может быть и лексика терминологическая (вертиж, теплород, почечуй1), и абстрактная (алчба, многоглаголание), и поэтическая (вотще, очи, ланиты), и всякая другая. К архаизмам поэтической ...
Александр Моисеевич Финкель, Николай Михайлович Баженов, 1965
4
Praktychnyĭ slovnik semantychnykh dialektyzmiv ... - Сторінка 11
[Не вживати на означення хвороби вертіж у овець, що спричинює паразит дворот печінковий; не брудна вода після прання білизни]. Бол6тяний,-а,-е. Що має відношення до болота. Озеро заросло болотяною травою. [Не вживати ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958
5
Tvory u trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 83
Вам все шутки,— заметила Агафья Савична, — а была бы пустая тревога без Василья Кузьмича! Как я увидела, что он несет вас к саням, так у меня в глазах н потемнело, вдруг нашел вертиж: куда ни гляжу, все вертиж, так и ...
I͡Evhen Pavlovych Hrebinka, 1981
6
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
Я, як і перш, здорова, хоч по ночах і буває вертіж, та то дурниці, я не звертаю уваги. Листи Кон[иського] і Барв[інського] переписані і дядькові до них, зостались тільки Борковськ[ого], хутко перепишу всі. Свого не роблю нічого ...
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970
7
Silʹsʹke suspilʹstvo Halyt︠s︡ʹkoho Prykarpatti︠a︡ u ...
За користування скарбовими кіньми для витягування сировиці (відповідник кошового) щодня платився 1 гріш від чана (так званий "великий вертіж") і додатково від кожного череня по 2 тисячки товпок солі або 4 2/3 гроша на тиждень ...
Vasylʹ Inkin, M. H. Krykun, 2004
2. легковажний. вертихвістка див. легковажна. ВЕРТІЖ (хвороба овець, кіз, яку спричиняють личинки стрічкового глиста, що потрапляють у мозок), ВЕРТЯЧКА, МЕТЕЛИЦЯ діал. Овечку одну метелиця напала (Ганна Барвінок).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Ужасные дни: Рассказ-быль
... затрепетала, и кровь огнем пробежала по ее жилам; чтото похожее на вертиж вдруговладело ею. — Ну хорошо... но не теперь... потом, лепетала она между его ласками. Огнев быстро поцеловал ее в открытые губы; она ...
Катенька прохворала всю зиму, а едва поправилась, как проговорился ей нечаянно Кондратий, что доктор утонул тогда в полынье, и у Катеньки в голове начался «вертиж». Александр Вадимыч даже уйти хотел одно время к черту, ...
Алексей Николаевич Толстой, 2013
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕРТІЖ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
вертіж is used in the context of the following news items.
Львівська облрада 25 років тому відродила релігійні свободи
Отримали дозвіл на будівництво нових храмів релігійні громади сіл Тесарів, Туради, Журавлів, Вертіж, Бережниця, Гнідичів, Баківці, Квітневе. Поки що ... «Вголос, Jun 15»