WHAT DOES ВІДШЛІФОВУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «відшліфовуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of відшліфовуватися in the Ukrainian dictionary
polished, down, little. Pass. to polish. Polished parties, gestures and facial expressions, were looking for what causes the viewer's emotions, makes it possible to understand deeper the meaning of the opera, to repel the experiences of its heroes (Soviet Ukr., 18IV, 1959, 3). відшліфовуватися, ується, недок. Пас. до відшліфо́вувати. Відшліфовувалися партії, жести і міміка, шукалось те, що викликає у глядача емоції, дає змогу глибше зрозуміти зміст опери, відбити переживання її героїв (Рад. Укр., 18.IV 1959, 3).
Click to
see the original definition of «відшліфовуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДШЛІФОВУВАТИСЯ»
Discover the use of
відшліфовуватися in the following bibliographical selection. Books relating to
відшліфовуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
U sviti ideĭ i obraziv: vybrane : krytychni ta ... - Сторінка 25
Коли обстоюється думка вічної даности, думка, що шукати нема чого, бо вже все знайдено, треба тільки удосконалювати, відшліфовувати ті частки, які ще не встигли або вважали за непотрібне відшліфовувати наші попередники, ...
2
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... легенд з українських рукописів». Жодна інша слов'янська література, крім російської, не має такої збірки старовини... Але ж чи варта шкіра вичинки? Дванадцять років! Ви ось сказали, що не маєте часу відшліфовувати написане.
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тж шкребти відшкрябаний scraped (off) відшліфований див. вишліфуваний відшліфовувати//відшліфувати див. шліфувати відшпилений unpinned відшпилювати//відшпилити unpin відшпиляти див. відшпилювати відштовхнути(ся) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Suchasni ukraïnsʹki khudozh︠n︡i tkanyny - Сторінка 68
... принципи оздоблення тканин, що відшліфовувалися протягом багатьох поколінь і з давніх часів були поширені серед місцевого населення. Згодом цю справу продовжили майстри молодшого покоління. Завдяки тісному зв'язку з ...
5
Nezahoi︠e︡ni rany Ukraïny: ochyma uchasnyka boĭovykh diĭ ...
Ним вже наповнюється, просякає повітр'я над Україною. І буде цей суд народним, за народними традиційними неписаними законами, які вже цілі тисячоліття складалися, плекалися, відшліфовувалися і чекали слушної хвилини, ...
6
Budivnychyĭ samostiĭnoï Ukraïny - Сторінка 12
Але чи не найбільшу увагу звертає Симон Петлюра на відродження духовності нації, традицій нашого народу, що викристалізовувалися століттями й відшліфовувалися кращими майстрами слова, пензля, мелодії. Великий син ...
Volodymyr Serhiĭchuk, 2006
7
Litopys Lyt︠s︡arsʹkoho Ordenu Arkhystratyha Mykhaïla: v ...
І тому, щоби такого не сталося, сотнями років правила шляхетної поведінки відпрацьовувалися і відшліфовувалися як нашими славними предками, так і минулими поколіннями всіх народів світу, а зараз втілені в Кодексі честі ...
8
Ukraïnsʹka narodna tkanyna XIX-XX st: typolohii︠a︡, ...
... дещо менше — Покуття та Полісся. Отже, багатство і значна різноманітність прийомів декоративного вирішення тканин Західної України, як і інших регіонів, відшліфовувалися впродовж віків багатьма поколіннями майстрів.
9
Burz︠h︡uaznyĭ natsionalizm--znari︠a︡ddi︠a︡ reaktsiï - Сторінка 25
Саме на цьому «таємному» етапі плелися міцні нитки, що зв'язали сіонізм із світом імперіалістичної реакції, розроблялися, перевірялися на практиці й відшліфовувалися форинта методи підривної антинародної діяльності, ...
Violli Vi︠a︡cheslavivna Dobretsova, 1978
10
Софийськый заповиднык у Кыѣви: архитектурно-исторычный нарыс
Остатки фундамента аркбутана в северной наружной галерее. лювалися в товщу стіни, а проміжки, що утворювалися між виступаючими рядами плінф, заповнювалися розчином і відшліфовувалися. Завдяки цьому на фасадах ...
Николай Иосифович Кресальный, 1960
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДШЛІФОВУВАТИСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
відшліфовуватися is used in the context of the following news items.
Вибір має бути обдуманий і зважений
... процес, тим паче, що він розрахований на кілька років, упродовж яких буде вдосконалюватися, відшліфовуватися і приходити до європейської моделі. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Oct 15»
