Download the app
educalingo
всипище

Meaning of "всипище" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВСИПИЩЕ IN UKRAINIAN

[vsypyshche]


WHAT DOES ВСИПИЩЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of всипище in the Ukrainian dictionary

in a hurry, a, with. Container or storage room for bulk substances. This tub is only on the bosom and suitable (Slov. Gri.); He raises the sewing, goes to the barn, opens it and pours the grain from the shoulder in the dark with a deafening homonym in the cloud (Stelmakh, Blood of human .., I, 1957, 45).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВСИПИЩЕ

гергепище · жупище · капище · коропище · лапище · осипище · оскипище · розсипище · ропище · скопище · снопище · стовпище · товпище · усипище · хлопище · цапище · шапище

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВСИПИЩЕ

всилити · всилитися · всилковуватися · всилувати · всилювати · всилюватися · всиляння · всиляти · всилятися · всиновлений · всипаний · всипати · всипатися · всипляти · всисання · всисати · всисатися · всисний · всихання · всихати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВСИПИЩЕ

бабачище · бабище · бавовнище · багнище · багновище · базарище · байдачище · балище · баранище · басище · батожище · баштанище · баюрище · береговище · берестище · бичище · бобище · божище · бойовище · болотище

Synonyms and antonyms of всипище in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «всипище» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВСИПИЩЕ

Find out the translation of всипище to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of всипище from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «всипище» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

vsypysche
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

vsypysche
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

vsypysche
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

vsypysche
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vsypysche
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

россыпь
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

vsypysche
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

vsypysche
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

vsypysche
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

vsypysche
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

vsypysche
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

vsypysche
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

vsypysche
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

vsypysche
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vsypysche
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

vsypysche
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

vsypysche
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

vsypysche
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

vsypysche
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

vsypysche
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

всипище
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

vsypysche
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vsypysche
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vsypysche
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vsypysche
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vsypysche
5 millions of speakers

Trends of use of всипище

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВСИПИЩЕ»

Principal search tendencies and common uses of всипище
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «всипище».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about всипище

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВСИПИЩЕ»

Discover the use of всипище in the following bibliographical selection. Books relating to всипище and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 543
Праворуч загороЖа — всипище повне проса. Смердить пліснявою і Жуками-му- коїдами. Обернувсь. Іван та Настя кам'яніли коло дверей до своєї кімнати. Очі застигли. В очах страх, чекання і готовність боронити своє, надбане.
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972
2
Narostky -yshche, -ysʹko, -sʹko u ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 40
... сира земля приїмище (Гр. II, 420); Оце коло хутора і попасище мас (Гр. II, 324); із сховища свого виходить вітер- (Гр. II, 746); Оця діжка... на всипище годяща (Гр. II, 865) і і. Істор.: И с х * А и ці і — кмуожінке або розп8ткв (Бе); л о к и ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1935
3
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 46
... глухуватим гомоном всипище. А в цей час на нього з презирством напливають сірі, непримиренні очі Мірошниченка. Полісовщик в думках оправдується перед ними: нічого, зовсім нічого такого не сказав ні Денисенку, ні Вар- чуку.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
4
Твори - Том 2 - Сторінка 46
... не жаліючи, сійнув зерно у ставок, воно зашипіло на воді і, мов данина невідомому богу, полегшило душу чоловікові. Він підіймає пошивку, іде до комори, відчиняє її і з плеча висипає зерно у темне з глухуватим гомоном всипище.
Михайло Панасович Стельмах, 1972
5
Krov li︠u︡dsʹka--ne vodyt︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 56
... С1йнув зерно у ставок, воно зашишло на вод1 1, мов данина невщомому богу, полегшило душу чоловіковь Вш пщіймае пошивку, аде до комори, вщчиняе и 1 з плеча висипае зерно у темне з глухуватим гомоном всипище. А в цей ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1967
6
Poetychna istoriosofii︠a︡ Liny Kostenko: bezsmerti︠a︡ Dukhu
Всипище глупот. Так дався оморочити оманам! Тепер дивись на Україну. От. Дивись. Давись сльозами. Був найдужчий. Носив при боці шаблю, не стручок. Тепер сидиш самотній, невладущий І п 'сіп, як трахтемирівський дячок [2; 5].
S. H. Barabash, 2003
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ходили до його і в тату, і всяке всипище пьрусили,~ так нічого не знайшли. Александров. у. Веипища у нас не багато, то ми инавипали жита на горищі. Павлогр. у. Оця діжки тільки на всипнще и годяща. Боголух. у. Уевплітп, дію, еш ...
Borys Hrinchenko, 1909
8
Свято останнього млива: романи - Сторінка 56
... з очеретяною покрівлею, два вози мочених конопель на вірьовку чи полотно, ягня-одкидча, сорок два метри огорожі від конюшень і скільки схоче діжок-перерізів на всипище,_ бери хоч і зараз, стоять на нив'ях, де садили махорку.
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
9
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 46
... не жаліючи, сійнув зерно у ставок, воно зашипіло на воді і, мов данина невідомому богу, полегшило душу чоловікові. Він підіймає пошивку, іде до комори, відчиняє її і з плеча висипає зерно у темне з глухуватим гомоном всипище.
Михайло Панасович Стельмах, 1962
10
Naukova spadshchyna profesora S.V. Semchynsʹkoho i suchana ...
... поїлка, автонапувалка, автопоїлка, скороварка "герметична закрита посудина, призначена для прискореного готування страви" [9, IX, с 300], піднос, помийниця, полоскальниця, перепуст, квасник, черпак, усипище (всипище), зсипа, ...
V. F. Chemes, 2001

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВСИПИЩЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term всипище is used in the context of the following news items.
1
E-mail адрес:
Всипище глупот. Так дався оморочити оманам!» — це про довіру до Іслам-Гірея та спробу завернути втеклого хана, через що потрапив до нього в полон, ... «Кримська Свiтлиця, Dec 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Всипище [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vsypyshche>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN