Meaning of "вуркнути" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВУРКНУТИ IN UKRAINIAN

вуркнути  [vurknuty]

WHAT DOES ВУРКНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of вуркнути in the Ukrainian dictionary

shout, well, no, dock Odnokr before you whine, whistle. The hunter bird swoop down. The winged poster managed to mourn only, as he found himself in the eagle-like claws (Trubl., III, 1956, 144).

вуркнути, ну, неш, док. Однокр. до вуркота́ти, вуркоті́ти. Птах-мисливець ринув униз. Крилатий поштар встиг лише жалібно вуркнути, як опинився в орля-чих пазурях (Трубл., III, 1956, 144).

TRANSLATION OF ВУРКНУТИ

Find out the translation of вуркнути to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of вуркнути from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вуркнути» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: vurknuty
• Translator Ukrainian - Spanish: vurknuty
• Translator Ukrainian - English: vurknuty
• Translator Ukrainian - Hindi: vurknuty
• Translator Ukrainian - Arabic: vurknuty
• Translator Ukrainian - Russian: вуркнуты
• Translator Ukrainian - Portuguese: vurknuty
• Translator Ukrainian - Bengali: vurknuty
• Translator Ukrainian - French: vurknuty
• Translator Ukrainian - Malay: vurknuty
• Translator Ukrainian - German: vurknuty
• Translator Ukrainian - Japanese: vurknuty
• Translator Ukrainian - Korean: vurknuty
• Translator Ukrainian - Javanese: vurknuty
• Translator Ukrainian - Vietnamese: vurknuty
• Translator Ukrainian - Tamil: vurknuty
• Translator Ukrainian - Marathi: vurknuty
• Translator Ukrainian - Turkish: vurknuty
• Translator Ukrainian - Italian: vurknuty
• Translator Ukrainian - Polish: vurknuty
• Ukrainian: вуркнути
• Translator Ukrainian - Romanian: vurknuty
• Translator Ukrainian - Greek: vurknuty
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vurknuty
• Translator Ukrainian - Swedish: vurknuty
• Translator Ukrainian - Norwegian: vurknuty

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВУРКНУТИ»

Discover the use of вуркнути in the following bibliographical selection. Books relating to вуркнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 112

Вуркнйця, вД, ж. Бревно вдоль крыши, къ которому прикреплена своими верхними концами каждая пара стропнлъ. Шух. I. 91. Вуркнути, ну, неш, гл. Одв. в. отъ буркатм 1. / муха говоруха об мен* не 4уркне. Ном. No 4056. Вуркбвпння ...

Борис Хринченко, 1907

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 112

К. Дз. 40. Буркниця, цi, ж. Бревно вдоль крыши, къ которому прикрѣплена своими верхними концами каждая пара стропилъ. Пух. і. 9, 1. Вуркнути, ну, неш, гл. Одн. в. отъ буркати 1. П муха говоруха об менi не буркне. Ном. No 4056.

Borys Hrinchenko, 1907

Гістарычны слоўнік беларускай мовы - Том 5 - Сторінка 56

Тое, што ( вонтпливость. великую бы вунтпливост тая справа за собою нести мусела (АВК, XXXII, 24, 1596). Вуркнути дзеясл. Буркнуць. никто же тогда противъ сы- номъ 1зрайлевымъ не смелъ ани вуръкнути (Скар. 1Н, 22б).

Аркадзій Іосіфавіч Жураўскі, ‎Т. І Блізнюк, 1982