WHAT DOES ВИБИВАНКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «вибиванка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of вибиванка in the Ukrainian dictionary
vibivanka, and, well. The same thing that is a shit. вибиванка, и, ж. Те саме, що ви́бійка.
Click to
see the original definition of «вибиванка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИБИВАНКА»
Discover the use of
вибиванка in the following bibliographical selection. Books relating to
вибиванка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Opovidanni︠a︡, kazky, lysty: z nedrukovanoï spadshchyny
ото в навечер1е студеного Николая. Повариха внесла вечером з двору, з морозу, сво! святочш убори: в одшй рущ — товсту рубатку, в друпй — таку саму вибиванку; ледво втара- банилася з ними до кухш — замерзл1, ...
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 62
182); 2. Відбитки орнаменту дощок, якими користуються вибійники (675:50). Вибійчата дошка ВЗОР - геометричний орнамент, який утворюється в процесі ткання. ВИБИВАНКА - 1 .Див.: вибійка, ви- бойка, друкавниця (460:26); 2.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
ВИБІЙКА (тканина з набивним узором), ВИБИВАНКА, НАБЙВАНКА рідше. Українська народна вибійка споконвіку славилася красою та багатством орнаменту (з газети); Ой на тобі мальованка, на мні вибиванка (коломийка); На їй., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Традиційне вбрання українців: Лісостеп. Степ: - Сторінка 132
... з широким виложистим коміром з білих смушок Вибиванка — спідниця з домотканого полотна зі штампованим орнаментом Вибиванки — лляні чи конопляні штани Вилога — капюшон, пришитий до свити Вишиванка — вишита ...
6
Narodna vyshyvka Zakhidnoï Ukraïny XIX-XX st: problemy ...
... чисницю, ланцюжок, кучерями, рошохами, городоцький, бавничковий шов, "явор1вка", вибиванка та !н. В кожному етнографачному ра^ин1 1 навггь в ок- ремих селах вид1ляються локальн1 специф!чн1 вар!анти техн!к ви- конання.
Raisa Volodymyrivna Zakharchuk-Chuhaĭ, 1995
7
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
ВИБІЙКА, вибиванка, друковани- ця, мальованка, димка — тканина з візерунком, який друкується вручну за допомогою різьбленої або наборної дер. дошки. ВИБІЛЕНИЙ ЧАВУН — чавун, поверхневий шар якого до певної глибини є ...
Fedor Semenovich Babichev, Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 145
Вибель, бля, м. Круглое бревно. См. Вiбляк, віблий. Вибештати, таю, еш и вибештувати, тую, еш, гл. Выбранить. Вибештував, буде з його. Ном. No 3804. Вибиванка, ки, ж.—Вибійка. Желех. Вибивати, ваю, вш, сов. в. вибити, бю, еп, ...
9
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
10
Tai︠e︡mnyt︠s︡i ukraïnsʹkoho rukomesla - Сторінка 58
Вибиванка. В цьому простому ваерунку вжитковоТ реч/ прочитуе- ться пластика / графЫнить инш, що таемниче в/длунюють 'а далеких сто.чть... килим ки, жшоч1 сумки, гадставки для чайних 1 кавових сервізів, хлібнищ, котики на ...
