Download the app
educalingo
викарбуватися

Meaning of "викарбуватися" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВИКАРБУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

[vykarbuvatysya]


WHAT DOES ВИКАРБУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of викарбуватися in the Ukrainian dictionary

see pictured


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИКАРБУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИКАРБУВАТИСЯ

викапати · викапувати · викарабкатися · викарабкуватися · викараскатися · викарати · викарбовувати · викарбовуватися · викарбуваний · викарбувати · викати · викатник · викатниця · викачалкувати · викачаний · викачання · викачати · викачатися · викачка · викачування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИКАРБУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonyms and antonyms of викарбуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «викарбуватися» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВИКАРБУВАТИСЯ

Find out the translation of викарбуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of викарбуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «викарбуватися» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

vykarbuvatysya
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

vykarbuvatysya
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

vykarbuvatysya
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

vykarbuvatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vykarbuvatysya
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

викарбуватися
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

vykarbuvatysya
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

vykarbuvatysya
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

vykarbuvatysya
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

vykarbuvatysya
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

vykarbuvatysya
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

vykarbuvatysya
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

vykarbuvatysya
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

vykarbuvatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vykarbuvatysya
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

vykarbuvatysya
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

vykarbuvatysya
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

vykarbuvatysya
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

vykarbuvatysya
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

vykarbuvatysya
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

викарбуватися
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

vykarbuvatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vykarbuvatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vykarbuvatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vykarbuvatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vykarbuvatysya
5 millions of speakers

Trends of use of викарбуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИКАРБУВАТИСЯ»

Principal search tendencies and common uses of викарбуватися
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «викарбуватися».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about викарбуватися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИКАРБУВАТИСЯ»

Discover the use of викарбуватися in the following bibliographical selection. Books relating to викарбуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 172
1, 2. викарабкатися, викарабкуватися див. 1. вибиратися, 1. вилазити. 1, 2. викараскатися див. 1. вибиратися, 1. вилазити. викарбовувати див. різьбити. викарбовуватися див. видиітися. викарбувати див. різьбити. викарбуватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Kuranty vichnosti vsevyshni: Eseï. Narysy. Reportaz︠h︡i - Сторінка 75
Все це повинно викарбуватися в музейних речах, експозиціях. Для сучасного глядача і майбутнього, — говорить Валерій Михайлович. — Тільки закінчиться ремонт сусіднього корпусу театру, там буде і мала сцена, й адмінкабінети, ...
Olʹha Hryhorivna Sushchenko, 2006
3
Orii͡an-Hrad: istorychna povistʹ - Сторінка 57
Так й наші отці суть*. Ці слова, мовлені давним-давно Миром, зостануться у Найдовій пам'яті назавше, аби з часом викарбуватися на дубовій дощечці. Якось тихо і розважливо відкотилося в минувшину свято Мокоші. Вже повністю ...
Ivan Kirimov, 2003
4
Typolohii︠a︡ polʹsʹko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkykh literaturnykh ...
Які дрібниці зберігаються в ній іноді протягом всього життя і які великі й важливі події гинуть в ній безслідно! Здається, наприклад, що перша буря, перше «трясіння неба» повинно назавжди викарбуватися як спогад літ дитячих.
I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1982
5
Za sviĭ ridnyi̐ krai̐: spohady uchasnyka vyzvolʹnykh ... - Сторінка 61
... гнітюче подіяв на мене один епізод, який ніколи не зможе викарбуватися з моєї свідомості. Якось в поході ми побачили в траві пораненого німецького вояка, який, угледівши наші уніформи, з криком: „Камераден, камераден" ...
Mykola Boĭchuk, ‎Svi︠a︡toslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2002
6
Забутий бог: - Сторінка 15
На обличчі Анабель викарбувався подив і цікавість в очікуванні подальших подій. Нарешті пил зник. Дарен вскочив на ноги і побіг в сторону хлопців, тримаючи меч вістрям до низу. - Що за чортівня? – Почувся голос Карда. - Ехелан.
Пидюра Олесандр, 2015
7
Z plynu z︠h︡ytti︠a︡: z tvorchoï spadshchyny pysʹmennyka
I не встиг вш ступнути й к1лькох крок1в, як двер1 роз- чинилися, хлюпнуло йому до Н1г снопом св1тла, а в ньому викарбувалася постать Д1вчини в голубш сукш. — Де ти ходиш? — спитала Елла. — Я ж тобі сказала — лише один ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1974
8
Dyi︠a︡volʹsʹka hra: dosʹi︠e︡ vaz︠h︡lyvoho, ale ... - Сторінка 491
... що знову коТться пщступний злочин: прихо- вування В1д украТнського народу факт1в правдиво! 1сторИ. I в моТй пам'ят! спливла заповщь Христа, що викарбувалася в моТй голов! його порочими словами: не лжисвщчи! Ам1нь!!
I︠U︡riĭ Krasnoshchok, 2002
9
Psykholohii︠a︡ khudoz︠h︡nʹoï tvorchosti: teoretychni ta ...
... найтрагічніший прийом у світовій літературі. Як квінтесенція баченого й пережитого, як наслідок складної діяльності розуму й серця викарбувалася новела «Камінний хрест», мабуть, єдиний твір, який подобався самому авторові.
R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, 1991
10
Tvory - Том 4 - Сторінка 443
... лижа залишилася цілою. А ось її теж ніде немає... Він почав знову чогось шукати навколо. І враз обізвався веселим голосом: . — Кажу ж — не переживай! Уже твою Майку забрали. звідси. Ось поглянь! На снігу чітко викарбувався ...
Olesʹ Donchenko, 1957
REFERENCE
« EDUCALINGO. Викарбуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vykarbuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN