WHAT DOES ВИРУЧЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of виручений in the Ukrainian dictionary
earned, a, e. 1. Diyapr. pass. min h. to rescue.2. in the meanwhile ohm Obtained from the sale of anything. Former friend of the exile, the Polish revolutionary Bronislaw Zaleski, sold drawings in Poland and Lithuania to Shevchenko and sent him the money he earned (Col., Immortal Kobzar, 1961, 56).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИРУЧЕНИЙ»
Discover the use of
виручений in the following bibliographical selection. Books relating to
виручений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zakony Ukraïny - Том 8 - Сторінка 338
і зданого на зберігання вантажу Суми, виручені від продажу вантажу, зазначеного в статті 167 цього Кодексу, за вирахуванням сум, належних перевізнику, зараховуються на депозит перевізника для видачі за належністю.
Ukraine, Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, Instytut zakonodavstva (Ukraine),
1997
На виручені гроші купили мачусі перстень. Коли прийде, придивитеся - він у неї на пальці (а на пальці у КлавдіЇ дійсно з'явився скромний перстеник, другий у ЇЇ житті після обручки, крихітна срібна змійка - подарунок чоловіка).
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов,
2013
3
Velykyĭ Z︠H︡ovtenʹ i kryza svitovoho kapitalistychnoho ...
Співвідношення між вирученими сумами в різні періоди бувае різне: сума виручених американцями фунтів стерлінгів може бути більша за суму виручених англійцями доларів і навпаки. Але завжди буде відповідна сума платежів, ...
Iosif Moiseevich Braslavskiĭ, Ukraine. Ministerstvo vyshchoï i serednʹoï spet︠s︡ialʹnoï osvity, Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Instytut pidvyshchenni͡a kvalifikat͡siï vykladachiv suspilʹnykh nauk,
1967
4
Pid kupolom spilʹnoho neba: eseï ta dialohy - Сторінка 122
Виручили... дід і баба, хоч уже їх і не було. Після смерті стареньких за Ігорем залишилося обійстя в Ужовій. Хату із садибою придбало двоє літніх львів'ян, котрі втомилися від міської суєти. За виручені кошти купив трикімнатну ...
5
Хто з'ïв моє м'ясо? - Сторінка 414
В той же час, всі права, пов'язані із розміщенням валютних коштів, виручених від продажу облігацій, вона віддає "Уповноваженій особі" (п. 126 13 Положення). Статус і обов'язки Уповноваженої особи перед державою в Указі не ...
6
Prava hromadi︠a︡n Ukraïny: zapytanni︠a︡, vidpovidi - Сторінка 71
Реалізувати предмет застави відповідно до Закону України"Про заставу". 2.3.3. Стягнути з Заставодавця суму, якої не вистачає для повного задоволення вимог у тому випадку, коли суми, вирученої від продажу предмета застави, ...
7
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 190
Якщо позичальник не погасить позичку у визначений строк, ломбард передає заставлені речі для реалізації торговельним організаціям і з вирученої суми одержує відшкодування. Решта вирученої суми після вирахування ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ,
1966
8
Vidomosti Verkhovnoï Rady Ukraïny
Якщо боржник за рахунок суми, вирученої від продажу майна як цілісного майнового комплексу, задовольняє вимоги кредиторів у повному обсязі, провадження у справі про банкрутство боржника підлягає припиненню арбітражним ...
Ukraine. Verkhovna Rada,
1999
9
Leksyka ukraïnsʹkykh dilovykh dokumentiv kint︠s︡i︠a︡ ...
«У пана Василня Галицко(г) взялихмо воловныхъ гроший (тобто грошей, виручених від продажу вол1в. — М. X.) зо(л) л 1 в» (VII, 1, 2); «Всъ ве(с)по(л) подяковали ему за працу... и на той ро(к) во(л)ни(м) его учинили о(т) пра(ц) и ...
M. L. Khudash, Stavropihiĭsʹke bratstvo, Lvov,
1961
ДаліМикита «приробив ноги» старовинній іконі, яка дісталася матері від предків. Ця ікона припадала пилому шафі. Напевно, усі про неїзабули,а ось Микиті виручена за неї сума була дуже до речі — вінбувтодізовсім на мілині.