Download the app
educalingo
Search

Meaning of "висріблений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИСРІБЛЕНИЙ IN UKRAINIAN

висріблений  [vysriblenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИСРІБЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «висріблений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of висріблений in the Ukrainian dictionary

dismembered, and, e. Diyapr. pass. min h. to rip off. Shaped hair strands on the forehead (Rybak, Weapon .., 1943, 172); Half the flow .. was completely black, and on this side there was a small ribbon stripped in the moon (Zhur., Evening .., 1958, 17). висріблений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́сріблити. Висріблені пасма волосся спадають на чоло (Рибак, Зброя.., 1943, 172); Половина течії.. була зовсім чорною, а з цього боку простяглася неширока висріблена місяцем стрічка (Жур., Вечір.., 1958, 17).


Click to see the original definition of «висріблений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИСРІБЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИСРІБЛЕНИЙ

виспілий
виспінути
виспіти
висп’яток
виспа
виспати
виспатися
висповідати
висповідатися
висповідь
висріблити
виссаний
виссати
вистіг
вистігати
вистава
виставати
виставити
виставитися
виставка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИСРІБЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonyms and antonyms of висріблений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «висріблений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИСРІБЛЕНИЙ

Find out the translation of висріблений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of висріблений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «висріблений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vysriblenyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vysriblenyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vysriblenyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vysriblenyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vysriblenyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

висриблений
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vysriblenyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vysriblenyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vysriblenyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vysriblenyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vysriblenyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vysriblenyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vysriblenyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vysriblenyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vysriblenyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vysriblenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vysriblenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vysriblenyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vysriblenyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vysriblenyy
50 millions of speakers

Ukrainian

висріблений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vysriblenyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vysriblenyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vysriblenyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vysriblenyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vysriblenyy
5 millions of speakers

Trends of use of висріблений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИСРІБЛЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «висріблений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about висріблений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИСРІБЛЕНИЙ»

Discover the use of висріблений in the following bibliographical selection. Books relating to висріблений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Dzerkalo: proza - Сторінка 190
Цей протяжний висріблений дзвін - єдине, що захищає Простір Саду від агресивного ненаситного поїдання, від сонних застиглих очей Короїдів, від невідворотної навали. Слід прикрити повіки, глибше натягнути капелюха й, сидячи ...
Viktor Palynsʹkyĭ, 2002
2
Zelenyĭ lehit: - Сторінка 13
... спині, як висріблений сонцем водограй. — А що в тім поганого? — ображено нахиляю голову. — Набрид твій гопак, от що. До нудоти набрид! Хоч би вже чого-небудь іншого навчився. — Можна й іншого. — Умієш? — А то ні?
Fedir Ti͡uti͡unnyk, 1970
3
Poobich chasu: romany - Сторінка 157
Аж поки не усвідомив (цікаво — чим?), що сісти на висріблений негодою прискельний пісок мені не вдасться. Так само як і здійнятися уверх: розгойдувана шарпливо теплим вітром вода і перед- штормове хмаровиння покликала ...
Hryhoriĭ M. Shtonʹ, ‎Ivan Andrusi︠a︡k, 2004
4
Dukhovnyĭ prostir ukraïnsʹkoï liro-epichnoï prozy - Сторінка 220
... подією, як її пережиттям героями, де відлунює то журливий дівочий спів, то скорботна мудрість думи, то висріблений місяцем сум, зітканий з настроїв, в яких тільки й матеріалізується все те, що називається життям людської душі.
Hryhoriĭ M. Shtonʹ, 1998
5
Святиня: науково-історичний літопис Тарасової гори - Сторінка 159
237 Із самого початку передбачалося мати на Шевченковій могилі не чорний хрест, а світлий, "висріблений", за задумом Варфюломія Шевченка, щоб його було далеко видно з Дніпра. Подібно до першого дерев'яного хреста на ...
З. П Тарахан-Береза, 1998
6
Soni︠a︡chnyĭ kamerton: opovidi, rozdumy, spohady - Сторінка 65
Висріблений, рокітливий голос звучить між яблунь і виноградів Голосієва, і здається, що господар дому і сам з'явиться ось-ось і подякує за кожний новий рядок, збережений його послідовниками для спільної нашої великої Пам'яті.
Natali︠a︡ Kashchuk, 1984
7
Omyrova Ilʹĭoni︠a︡nka: Zbirky I-XII - Сторінка 26
Сів він підійнявшись, взяв тонку сорочку, Тілько що ношиту, накинув кирею, Взяв на білі ноги виступпі хороші, Звісив через плечі висріблений меч свій, І взяв Ціиок батьків вічне некрушимий І пійшов до суден мідяпих ахейських.
Stepan Rudansʹkyĭ, ‎Ivan Franko, 1903
8
Syvyĭ viter - Сторінка 261
Великий золотий його круг викочувавсь у небо над Марсовим полем, заглядав у темні води Тібру; потім, високий, висріблений, заливав усе своїм найтоншим серпанковим сяйвом, сам у ньому купався. Такої краси, здавалось, не ...
Andriĭ Sodomora, 2002
9
Твори: В 3-х т - Том 3 - Сторінка 24
Сів він, підійнявшись, взяв тонку сорочку, Тільки що пошиту, накинув кирею, Взяв на білі ноги виступці хороші, Звісив через плечі висріблений меч свій, І взяв ціпок батьків, вічне некрушимий, І пішов до суден мідяних ахейських.
Степан Руданський, ‎П. Й Колесник, 1973
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 85
Великий золотий його круг викочувався у небо над Марсовим полем, заглядав у темні води Тібру; потім, високий, висріблений, заливав усе своїм най- тоншим серпанковим сяйвом, сам у ньому купався. Такої краси, здавалось, не ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982

REFERENCE
« EDUCALINGO. Висріблений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vysriblenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on