Download the app
educalingo
Search

Meaning of "висиджуватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИСИДЖУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

висиджуватися  [vysydzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИСИДЖУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «висиджуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of висиджуватися in the Ukrainian dictionary

to hang out, I'm afraid, get away, do not., VISIT, JUZA, DISH, DOC. 1. Long sit somewhere. "Well, Borosh, will we drink?" Let there be a woman trampled, and the enemy son in the black hangs up (Peaceful, I, 1954, 277) .2. just a little bit Pass. to hang 2 висиджуватися, уюся, уєшся, недок., ВИ́СИДІТИСЯ, джуся, дишся, док. 1. Довго сидіти де-небудь. — А ну, Бороше, вип’ємо? Хай там жінка вирюмається, а вражий син у чорній висидиться (Мирний, І, 1954, 277).

2. тільки недок. Пас. до виси́джувати 2.


Click to see the original definition of «висиджуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИСИДЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИСИДЖУВАТИСЯ

висидіти
висидітися
висиджування
висиджувати
висидка
висилання
висилати
висилатися
висилити
висилитися
висилка
висилювати
висилюватися
висиляти
висилятися
висинатися
висинити
висинитися
висиновити
висинювати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИСИДЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of висиджуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «висиджуватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИСИДЖУВАТИСЯ

Find out the translation of висиджуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of висиджуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «висиджуватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vysydzhuvatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vysydzhuvatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vysydzhuvatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vysydzhuvatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vysydzhuvatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

висиджуватися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vysydzhuvatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vysydzhuvatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vysydzhuvatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vysydzhuvatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vysydzhuvatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vysydzhuvatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vysydzhuvatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vysydzhuvatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vysydzhuvatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vysydzhuvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vysydzhuvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vysydzhuvatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vysydzhuvatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vysydzhuvatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

висиджуватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vysydzhuvatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vysydzhuvatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vysydzhuvatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vysydzhuvatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vysydzhuvatysya
5 millions of speakers

Trends of use of висиджуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИСИДЖУВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «висиджуватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about висиджуватися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИСИДЖУВАТИСЯ»

Discover the use of висиджуватися in the following bibliographical selection. Books relating to висиджуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Громадянське суспільство: - Том 21 - Сторінка 279
Скорочений переклад Андрюса Вишняускаса ® НОВИЙ КАНАЛ Хто б нас не висиджував, він висиджує заразом наш олівець. Вилупившись одного дня, ми тут же створимо собі портрет того, хто висиджує. Ми припускаємо, що нас ...
Тарас Возняк, 2001
2
Kazky Podilli͡a - Сторінка 272
ЧОМУ ЗОЗУЛЯ СВОЇХ ДІТЕЙ НЕ ВИСИДЖУЄ І ми колись були малими дітьми, і цікавилися усім. Якось, коли ми запитали про зозулю та її дітей у сусідського дідуся, він почав розповідати таку легенду. У сиву давнину, коли тільки ...
Mykola Zinchuk, 2010
3
Фортеця на Борисфені
`ак велів Сулима! _ невідь-чому перейшов на крик і голос його зірвався. _ І не патякай, коли тобі веіршина! Ану хутчіше ворушися, нічого висиджуватися іку! ип звівся і глянув на дядьків. Вони видались йому ›женими, підозрілими.
Валентин Чемерис, 2011
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 185
Усидѣть. Висиджуватися, джуюся, ешся, сов. в. висидітися, джуся, дипся, гл. Насиживаться, насидѣться. Нехай висидиться. Висилати, лаю, еп, сов. в. вислати, шлю, леп, гл. Высылать, выслать. Всiх яхів-панів на чотирі місяці на ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
гаргЧек «тс»; — пел. га-ръг1ъкъ, похщне в1д *ръгЧШ, яке первкно, мабуть, означало «висиджу- вати пташенят, З1гр1вати яйця виси- джуванням»; — З1ставляеться з лит. ре- гёИ «висиджувати, виводити», рёгаз «личинка, яйце», ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
6
А - Н: - Сторінка 180
1. вилуплюватися, 1. народитися. вилуплений див. витріщений. 1 — 3. вилуплювати див. висиджувати, 1. витріщати, 1. лущити. 1. ВИЛУПЛЮВАТИСЯ (про пташенят — прокльовуючи шкаралупу, пробиваючи оболонку, виходити з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Osinʹ za shchokoi͡u: roman - Сторінка 18
Слова подібні до пташиних ▻д яєчок: їх можна розбивати й споживати, але мо- ч жна й висиджувати. Твої слова не розбиваються, у а висиджувати їх я ще не пробувала, для цього к в мене немає ні часу, ні терпіння. ЧОЛОВІЧИЙ ...
Vasylʹ Slapchuk, 2006
8
Bohodukhiv, abo, Li︠u︡dy z Boz︠h︡oi︠u︡ iskroi︠u︡: ...
Прозаїк все- таки має часом «висиджувати» — інколи «через не можу»... А в поета, коли прийде внутрішній час, то вільна хвилина знайдеться. Висиджувати «через не можу» — не його діло. Краще вже відкласти на якийсь час ...
Viktor Haman, 1999
9
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 154
Он-он, висить на найвищій сосні! Летіть швидше туди й мостіться. Поспішайте, бо ніколи, ніколи — весна надворі. Треба скоріше класти яєчка й висиджувати пташенят! — Трошки боязко,— пискнула молода шпачиха,— а що як на ...
Viktor Polkovenko, 2001
10
Morsʹka chaĭka: povistʹ ta opovidanni͡a - Том 4137 - Сторінка 225
В такій м'якій та пишній постелі тільки висиджувати горобенят. Слухаючи ту мову, спітніла від сидіння на яєчках горобчиха бурмотіла: — Тільки висиджувати... Сам би посидів. Тут пір'я висипається від задухи, а він, старий дурень, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, ‎A. Reznychenko, 1959

REFERENCE
« EDUCALINGO. Висиджуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vysydzhuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on