Download the app
educalingo
Search

Meaning of "витягом" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИТЯГОМ IN UKRAINIAN

витягом  [vytyahom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИТЯГОМ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «витягом» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of витягом in the Ukrainian dictionary

excerpt, psl., dial. Protyazhno.◊ ride an excrement - to go with a train. витягом, присл., діал. Протяжно.

ї́хати ви́тягом — їхати цугом.


Click to see the original definition of «витягом» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИТЯГОМ


цугом
array(tsuhom)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИТЯГОМ

витяг
витягальний
витягальник
витягальниця
витягання
витягати
витягатися
витягнений
витягнення
витягнути
витягнутий
витягнутися
витягти
витягтися
витягувальний
витягування
витягувати
витягуватися
витяжка
витяжний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИТЯГОМ

авансом
автодром
агроном
аеродром
альбом
анатом
астроном
атом
бецьком
боком
бом
боржом
бочком
бродом
бром
бурелом
біжком
біном
вайлом
валом

Synonyms and antonyms of витягом in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «витягом» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИТЯГОМ

Find out the translation of витягом to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of витягом from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «витягом» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

摘录
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

extracto
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

extract
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

उद्धरण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مقتطف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

извлечением
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

extrato
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নির্যাস
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

extrait
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ekstrak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Extrakt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

エキス
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

추출물
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

extract
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chiết xuất
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சாறு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अर्क
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

özüt
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

estratto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wyciąg
50 millions of speakers

Ukrainian

витягом
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

extract
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εκχύλισμα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

uittreksel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

extrakt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ekstrakt
5 millions of speakers

Trends of use of витягом

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИТЯГОМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «витягом» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about витягом

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИТЯГОМ»

Discover the use of витягом in the following bibliographical selection. Books relating to витягом and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Голова (підпис) О. Я. Журавльов Секретар (підпис) К. Г. Корженевська Витяг з протоколу Витяг з протоколу — це документ, який є частиною протоколу, потрібною для вирішення окремого питання. Від протоколу витяг відрізняється ...
В. В. Садовнича, 2014
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
витяг ім. extract п витяг з книги (документа) аn — from a book (a document). витягати, витягти дієсл. 1. draw у Він — носовичок із кишені. Не drew a handkerchief out of the pocket. 2. pull v —ати щось з. to pull smth out of. витягти дієсл.
Перебийніс В. І., 2007
3
Pravovi dz︠h︡erela Ukraïny - Сторінка 191
І Універсал Української Центрально? Ради (витяг) 50 Ш Універсал Української Центральної Ради (витяги) 51 IV Універсал Української Центральної Ради (витяги) 52 Глава IV. МІЖНАРОДНІ ПРАВОВІ АКТИ Загальна декларація прав ...
V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 1994
4
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ informat︠s︡iĭnoï dii︠a︡lʹnosti v ...
No 532 (Витяг) 595 Положения про державну реєстращю прав автора на твори науки. літератури 1 мистецтва Затверджено постановою Кабтету Мт'гстр'гв Украгни вгд 18 липня 1995 р. No 532 (Витяг) 596 Розм1ри збор1В за ...
Ukraine, ‎Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎S. E. Demsʹkyĭ, 2001
5
Украïна в мизhнародно-правовых видносынах: - Том 2 - Сторінка 16
Цивільний кодекс Української РСР (витяг) .... 705 177. Закон Української РСР "Про власність" (витяг) . . 706 178. Закон України "Про державний кордон України" (витяг) 707 179. Митний кодекс України (витяг) 708 180. Закон України ...
Анатолий Степановыч Мацко, 1997
6
Southern Ukraine in the internal policy of Russian Empire ...
_ Витяг із стенографічного звіту п'ятого засідання ХУ конференції ВКП(б). Дебати за доповіддю О.1. Рикова “Про господарське положення країни і задачі партіі”. Витяг промови Я.А. Яковлева 66. 1926 р. _ Витяг з Пояснювальної ...
Valeriĭ Kyrylovych Kozyri︠e︡v, 2002
7
Chy buv "match smerti"?: dokumenty svidchatʹ - Сторінка 166
Витяг із протоколу допиту заарештованого Гундарєва Л. М. заступником народного комісара державної безпеки УРСР полковником Єсипенком 53 No 7. Витяг із протоколу судового засідання військового трибуналу Київського ...
Volodymyr Prystaĭko, 2006
8
Історія України: джерельний літопис - Сторінка 674
Указ Президента України про невідкладні заходи по будівництву Збройних снл України. 5. Закон України "Про столицю України - місто-герой Київ" (витяг). 6. Закон України "Про громадянство України" (витяг) 16 квітня 1997 р. 7.
В. І Червінський, ‎Микола Іванович Обушний, 2008
9
Azovsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko, 1828-1866 - Сторінка 500
Витяг із повідомлення, надісланого зі Штабу військ Одеського військового округу наказному отаману Азовського козацького війська — с. 453. 1863 р., грудня 29. — Наказ отамана К.Решетілова по Азовському козацькому війську — с.
Li︠u︡dmyla Malenko, 2000
10
Kozat︠s︡tvo na Pivdni Ukraïny: kinet︠s︡ʹ XVIII-XIX stolitti︠a︡
Участь у військових діях No.8.4. 1828 р., грудня 5. - Витяг із рапорту начальника Головного штабу Головнокомандуючому 2-ю армією про потреби Дунайського козацького п 'ятисотенного пішого полку та козацьких сімей 147 No 8.5.
O. A. Bachynsʹka, ‎V. A. Smoliĭ, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИТЯГОМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term витягом is used in the context of the following news items.
1
В Кам'янці-Подільському вслід за “Батьківщиною” “Свободу” не …
... до міськрайонного управління юстицію. Також інформація про те, що Михайло Посітко є головою міської організації підтверджується витягом з ЄДР. «Собственные корреспонденты, Oct 15»
2
Реабілітаційний центр для учасників АТО зі спинальною …
... психотерапевтичний кабінет, кабінет психологічного розвантаження, фізіотерапія та бальнеологія, басейн з підводним витягом хребта, де бійці АТО, ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Мільярдер Ровт зводить п'ятиповерхівку в історичному центрі …
Крім того, згідно з витягом з рішення Мукачівської міської ради від 28 серпня №253, дочірнє підприємство "Стар" зобов'язане переглянути проект намірів ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
4
Кооператив, який належить дружинам міського голови і його …
Зараз, згідно з витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, серед засновників ОК «Родоніт» є дружина міського ... «http://dzerkalo.media/, Sep 15»
5
ПАТ «ВіЕс Банк» доводить до відома,що є законним власником …
Зубрівська, 38, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 10.08.2015 ... «ZAXID.net, Sep 15»
6
Прикордонники запрошують волинян на контрактну службу
Так, згідно з витягом із Закону України «Про військовий обов'язок та військову службу» статті 20, на військову службу за контрактом приймаються ... «Волинські Новини, Sep 15»
7
Що стоїть за об'єднанням "Блоку Петра Порошенка" і партії "УДАР"
... як обробляють виборців, привів делегатам з'їзду Юрій Луценко: "Зараз електорат набивають брехнею, як гусей горохом перед витягом з них фуагра". «Depo.Запоріжжя, Sep 15»
8
Держгеокадастр підключив до бази даних Державного …
Як зазначив голова Державної служби з питань геодезії, картографії та кадастру Максим Мартинюк, першим витягом став документ про його земельну ... «РБК-Україна, Aug 15»
9
Яценюк перевірив, як у Хмельницькому навчають фахівців з …
... "аби реєстратор безпосередньо працював з людиною і не вимагав від неї ніяких додаткових документів": "Раніше треба було прийти в ДФС з витягом ... «Depo.Хмельницький, Aug 15»
10
Фірма, близька до Довгого, орендує понад 3 га землі на …
Згідно з витягом бази даних міського земельного кадастру, оренда ділянки № 0107 триватиме до 27.04.2024 року. Згідно з сайтом бази відпочинку, там ... «Українська правда - Київ, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Витягом [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vytyahom>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on