Download the app
educalingo
Search

Meaning of "язь" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЯЗЬ IN UKRAINIAN

язь  [yazʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЯЗЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «язь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Yazi

Язь

▪ Yaz - a river in Moldova and Ukraine, within the limits of Bilhorod-Dnistrovsky district of the Odessa region. ▪ Yaz, or Knyaz - fish of the carp family Язь — річка в Молдові та Україні, в межах Білгород-Дністровського району Одеської області. ▪ Язь, або В'язь  — риба родини коропових....

Definition of язь in the Ukrainian dictionary

yaz, yazi, h. The same thing as knitting2. Already a little summer days have left - autumn is coming soon. Now the yazi, rednappers are so well taken, and later water is chilled and the fish will go to the bottom (Zban., Mystery .., 1971, 14); At dawn, pecked small bears and yazd (Kop., How They .., 1961, 78). язь, я́зя, ч. Те саме, що в’язь2. Вже небагато лишилось літніх днів — скоро настане осінь. Тепер так добре беруться язі, червоноперки, а пізніше вода схолодніє і риба піде на дно (Збан., Таємниця.., 1971, 14); На світанку клювали невеликі лящі та язі (Коп., Як вони.., 1961, 78).

Click to see the original definition of «язь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЯЗЬ


архикнязь
arkhyknyazʹ
брязь
bryazʹ
бязь
byazʹ
витязь
vytyazʹ
в’язь
vʺyazʹ
гав’язь
havʺyazʹ
грюзь
hryuzʹ
грязь
hryazʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЯЗЬ

яздра
язе
язикатість
язикатий
язиковий
язицтво
язичення
язичество
язичеський
язичити
язичище
язичковий
язичний
язичник
язичництво
язичницький
язичниця
язичок
язюк
язя

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЯЗЬ

друзь
зав’язь
заморозь
зарязь
зв’язь
князь
ковзь
колодязь
коломазь
конов’язь
крізь
кізь-кізь
лизь
мазь
нав’язь
надпізь
назадгузь
наморозь
наскрізь
низь

Synonyms and antonyms of язь in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «язь» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЯЗЬ

Find out the translation of язь to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of язь from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «язь» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

IDE
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ide
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ide
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

आईडीई
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

IDE
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

язь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ide
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

IDE
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ide
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ide
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ide
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

IDE
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

IDE
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ide
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ide
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

IDE
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

IDE
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ide
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ide
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ide
50 millions of speakers

Ukrainian

язь
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ide
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ide
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ide
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ide
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ide
5 millions of speakers

Trends of use of язь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЯЗЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «язь» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about язь

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЯЗЬ»

Discover the use of язь in the following bibliographical selection. Books relating to язь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МЕХ.) в'язь | в'язевий п to impose a -накладати//накласти в'язь [обмеження, умову] (оп, ироп — на); to remove ... bilateral — двобічна в'язь boundary - обмежувальний вплив межі cosmological — космологічне обмеження design ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб
Язь очень красив, особенно весной. В это время почти все теАо его принимает метаААический бАеск: жаберные крышки («щеки») и гоАова кажутся как бы выАи— тыми из зоАота; когда он поворачивается на соАнце, цвета его ...
Леонид Павлович Сабанеев, 2007
3
Новые рыбацкие секреты
Сегодня язя стало меньше, но все равно встречается немало мест, где его можно ловить целенаправленно. Интересно, что в зависимости от типа рек и даже от специфики участков одной и той же реки, язь может обитать как на ...
Алексей Горяйнов, 2015
4
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
на запити “jazубіje” та “jazубуje” — 0, але на похідну від російської форму “jazycie” — 4 результати; на “язь чиє” та “язичиe” — 0, на “язь чіє”, “язичиє” (стосовно до русинів у Бачці) та “язь чіє” (стосовно до новочасного суржику) — по ...
Вакуленко С. В., 2011
5
Русская рыбалка по Сабанееву: - Сторінка 184
Вообще, по моим наблюдениям, язь находится как бы в некоторомантагонизме с голавлем и там, где последний многочислен, встречается лишь в небольшом количестве, инаоборот. Несомненно, однако, что язь, как рыба менее ...
Александр Александрович Сущевский, ‎Сущевский А А, 2011
6
Особенности ловли рыб семейства карповых
Язь. обыкновенный. (Leuciscus. idus). Этот видобитает в проточных водоемах, расположенных от северных предгорий Альп до Урала и вбассейне Рейна.Не водится язьвюжной Европеиюжнее дунайского бассейна. Язь успешно ...
Ирина Катаева, 2015
7
Polnîi russko-angliiskii slovar - Сторінка 771
ЯзЬ; рыбы, р1. Пппу гасе; прпсноводная — , ГгезЬTMа(ег ЯзЬ; брюхоперыя —бы, аЫ1отша1з; сомовыя — бы, зНигЫапз; ложка для —бы, ЯзЬ- •Псе, НзЬ-(гоууе1; Стлан — , зта11 ЯзЬ; «росная — , соЧ. з(ш*веопз; крупная — , 1агве ...
A. Aleksandrov (pseud.), 1885
8
Энциклопедия рыболова
Спустя4–5 дней после нереста начинается усиленный жор язя. Искать его надо на средних глубинахс умеренным течением, ниже перекатов, мостов, под крутоярами, нависшиминад водой кустами,около омутов,ям, вустьяхручьев ...
В. Левадный, 2015
9
Формирование и структура рыбного населения озер ... - Сторінка 49
Уклея Краснол Язь Лещ Ерш Налим Плотва Щука Окунь Елец Уклея Язь Лещ Ерш Налим Плотва Щука Окунь Карась Красноп, Лещ Ерш Плотва Щука Окунь Красноп Язь Лещ Ерш Плотва Щука Окунь Красноп Язь Ерш Плотва I ...
Лев Андреевич Знаков, 1984
10
Все для удачной рыбалки. Условия ловли. Снасти. Насадки. ...
Язь. Язи длиной 40—50 см и весом 2—5 кг — не такая уж редкость в наших водоемах. Рекордсмены достигают длины 70 см и веса 6— 8 кг. Правда, на крючки любителей обычно попадаются язишки весом 0,5—0,8 кг, а чаще ...
Николай Звонарев, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЯЗЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term язь is used in the context of the following news items.
1
Язь, хариус, налим - этих и других ценных рыб можно поймать в …
Обычными видами являются язь, щука, лещ, голец, чехонь и судак. Извилистое разветвленное русло имеет большое количество стариц, где хорошо ... «Урал-Информ ТВ, Jul 15»
2
"Язь по-нижегородски" - парни устроили рыбалку в центре …
5 июля в Нижнем не на шутку разыгралась стихия. В городе затопило все дороги: люди передвигались по колено в воде, автомобили превратились в ... «Pro Город НН, Jul 15»
3
Язь за 3 млн рублей: в Кировском районе браконьеров "поймала …
В них попалась лишь одна рыба - язь. Ущерб, причиненный окружающей среде, оценили в 3 млн 240 тыс. рублей. Также нарушители заплатят и штраф ... «TUT.BY, Jun 15»
4
На что клюет здоровенный язь
Навозные черви — идеальная летняя наживка на карася. Однако эта рыба довольно капризная, ей нужны целые и шевелящиеся черви. «Вечерний Харьков, Jun 15»
5
Язь № 2. Видео с диким восторгом метеоролога от редкого …
В Сети набирает популярность ролик, на котором американский метеоролог радуется тому, что он и его команда засняли на видео снежную грозу. «TUT.BY, Feb 15»
6
Выпуск программы "Язь против еды", снятый на Алтае, вышел в …
Барнаул, 5 декабря – Атмосфера. Выпуск программы "Язь против еды", снятый в Алтайском крае, вышел в эфир телеканала "Россия 2" в четверг. «ИА "Атмосфера", Dec 14»
7
Вышла программа «ЯЗЬ против еды», снятая на Алтае
Ведущий программы Виктор ЯЗЬ Гончаренко провел в регионе 5 дней – с 7 по 12 августа. За это время он успел поспать на ульях, взбить масло, ... «Аргументы и факты - Алтай, Dec 14»
8
Звезды в соцсетях: премьера «Хоббита», язь Дуэйна Джонсона и …
После долгих раздумий и сомнений мы решили вернуть нашу некогда любимую (после «Девушки недели», естественно) рубрику «Звезды в соцсетях». «oKino.ua -- все о кино, ежедневное интернет-издание, Dec 14»
9
"Алтай – Богом данная земля" – Виктор "Язь" Гончаренко
Барнаул, 12 авг. – Атмосфера, Анна Сёмина. Самый известный рыбак России Виктор "Язь" Гончаренко посетил Алтай, своими впечатлениями от ... «ИА "Атмосфера", Aug 14»
10
На Алтае ведущий программы «Язь против еды» съел …
Барнаул, 8 августа – АиФ-Алтай. Виктор Язь Гончаренко, ведущий программы «Язь против еды», съел дождевого червя в Алтайском крае, сообщает ... «Аргументы и факты - Алтай, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Язь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/yaz-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on