Download the app
educalingo
закладний

Meaning of "закладний" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЗАКЛАДНИЙ IN UKRAINIAN

[zakladnyy̆]


WHAT DOES ЗАКЛАДНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of закладний in the Ukrainian dictionary

mortgage, a, e, zast. Prikm to the institution; // in the sign them mortgage, noi, same. Official document on mortgaging property for money to a creditor. [Lukeria Stepanivna:] Oh, if he did not harm us with that mortgage, so that the land did not come to our side (Croup, II, 1958, 273); [Karpo:] I know one lord who gave his forests under the mortgage .. and I know well where the mortgage is (Sobko, Piese, 1958, 19).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАКЛАДНИЙ

багатоукладний · баладний · балюстрадний · барикадний · безвладний · безвідрадний · безладний · безнащадний · безодрадний · безощадний · безпорадний · безпощадний · безприкладний · безрадний · безрозсадний · безщадний · блокадний · бригадний · викладний · виноградний

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАКЛАДНИЙ

закліпати · заклад · закладанка · закладання · закладати · закладатися · закладений · закладення · закладини · закладка · закладочка · закладчанин · закладчини · закладщини · заклання · закланятися · закласти · закластися · заклацати · заклеєний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАКЛАДНИЙ

випадний · вкладний · владний · водоспадний · всевладний · відкладний · відрадний · двоскладний · декадний · докладний · доладний · досадний · естрадний · жадний · западний · засадний · здогадний · злорадний · знадний · єдиновладний

Synonyms and antonyms of закладний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «закладний» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЗАКЛАДНИЙ

Find out the translation of закладний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of закладний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «закладний» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

Zakladniy
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

Zakladniy
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

Zakladniy
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

Zakladniy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Zakladniy
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

закладной
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

Zakladniy
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

আড়ি
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

Zakladniy
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

mencuri dengar
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Zakladniy
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

Zakladniy
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

Zakladniy
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Hipotek
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Zakladniy
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

ஒட்டுக்கேட்டல்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

eavesdropping
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

Telekulak
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

Zakladniy
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

Zakladniy
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

закладний
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

Zakladniy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Zakladniy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Zakladniy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Zakladniy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Zakladniy
5 millions of speakers

Trends of use of закладний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАКЛАДНИЙ»

Principal search tendencies and common uses of закладний
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «закладний».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about закладний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКЛАДНИЙ»

Discover the use of закладний in the following bibliographical selection. Books relating to закладний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 39
II Полегшення парцеляції знищить ту перешкоду, яка, відгороджуючи, неначе китайським муром, більшого власника від меншого, не давала доступу останньому до дешевого земельного кредиту у формі 4 проц. закладних листів.
Ivan Franko, 1985
2
Dopomizhnyyʹ movnyyʹ putivnik, ukrayinsʹkyyʹ - Сторінка 10
Чи маєте ви закладну, договір чи доручення, контракт на купівлю, або подібне зобов'язання щодо ЦІЄЇ власності? Н Так, закладну, договір чи доручення, або подібне зобов'язання •і Так, контракт на купівлю 1-І Ні -» перескочіть до ...
United States. Bureau of the Census, 1999
3
Sobranije gosucharstvennych gramot i dogovorov, ... - Сторінка 50
А въ вошчину ши, Господине, въ мою и въ удѣлъ данщиковъ ши своихъ ни присшавовъ не всылаши, ни грамоmъ жаловалныхъ не даваши, ни закладний ши не держаши, ни селъ ши не купиши . . . . . ; шакоже и мнѣ брашу mвоему ...
Nikolaj Petrovic Graf Rumiancov, 1813
4
Opudalo: ukraïnsʹka prozova satyra, humor, ironii︠a︡ ...
Укупі з ним тоді на здобич чигали рудий вуркаган Хомик і жирний Закладний, син дрібного службовця. «Ага! — сказав Дупаков Бурдику. — От хто нам дасть гроші!» «У мене нічого нема», — відповів Бурдик. «Зате у мене є ось що!
Volodymyr Danylenko, ‎Vasylʹ Vrublevsʹkyĭ, 1997
5
Zemelni banky Novorosiiskoho kraiu: za opysamy fondiv ...
1 880) Об обмене талонов по закладным листам 6-й серии (1880) 6655 О выплате процентов по закладным листам (1880) 6656 Об обмене талонов по закладным листам 5-й серия (1880) 6657 Об обмене талонов от закладных ...
A. V. Pyvovar, ‎O. I. Pieshyi, ‎K. V. Shli͡akhovyĭ, 2010
6
Ukraïnsʹka narodna tkanyna XIX-XX st: typolohii︠a︡, ...
ООООО ООООО! 72. Настуня Корпанюк. Лгжник "очкатий". Вовна; закладне ткання. сЯворгв Косгвського р-ну. 1975 р. (Свгтл. О.Н., 1983 р.) »>Ч^ /"•»> Кг , / •No V No No 74. Лгжник. Вовна; закладне ткання. сЯворгв Косгвського р-ну.
O. I. Nykorak, 2004
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ум. Закладочка. Закладний, а, ё. Урочный. Закладна робота. Брацл. у. На закладного робочого дозорщi не треба. Брацл. у. Закладочка, ки. ж. Ум. отъ закладка. Закладчанин, на, м. Гость, приглапенный на празднество по поводу ...
Borys Hrinchenko, 1907
8
Димитрий Жоанновик Донской первонакальник руской славы. ...
А въ швой ми удѣлъ данщиковъ своихъ, ни присшавовъ своихъ не всылаши; пако же и побѣ и во все въ мое великое княженье, ни грамопъ не даваши, ни закладний не держаши. А судовъ пи московьскихъ безъ моихъ намѣспниковъ ...
Н ..... А ..... Ростиславиц-Савельев, 1837
9
Димитрій Іоаннович Донской: первоначальник русской славы
А въ пвой ми удѣлъ данщиковъ своихъ, ни присшавовъ своихъ не всылаши; пако же и побѣ и во все въ мое великое княженье, ни грамопъ не даваши, ни закладний не держаши. А судовъ пи московьскихъ безъ моихъ намѣсшниковъ ...
Николай Васильевич Ростиславич-Савельев, 1837
10
Dimitrij Ioannovič Donskoj, pervonačal'nik russkoj slavy - Сторінка 140
А въ швой ми удѣлъ данщиковъ своихъ, ни присшавовъ своихъ не всылаши; шако же и побѣ и во все въ мое великое княженье, ни грамошъ не даваши, ни закладний не держаши. А судовъ ши московьскихъ безъ моихъ ...
Dimitrij (Moskva, Velikij Knjaz'), 1837

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАКЛАДНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term закладний is used in the context of the following news items.
1
Подвійні стандарти "Укрзалізниці"
Нагадаємо, підприємствами "Укрзалізниці" у 2014 – 2015 роках закуповувався анкер закладний типу АЗ-1, виробництва ТОВ "АТ Механіка", незважаючи ... «iPress, Apr 15»
2
Як подолати осінню депресію
Віталій Закладний, головний психіатр Полтави: як боротися з депресією · Фото: На крісло міського голови Полтави претендують 18 кандидатів На крісло ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Oct 14»
3
Син мера виклав у соцмережі фото домашнього басейну
25-річний Максим Закладний, син головного психотерапевта області Віталія Закладного має сторінку в "Одноклассниках". На головному фото стоїть біля ... «Gazeta.ua, Jan 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Закладний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zakladnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN