WHAT DOES ЗАЛУЧАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «залучатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of залучатися in the Ukrainian dictionary
to be involved, I'm afraid, I'm afraid, little. Pass. to engage Young frames are involved in active participation in the work of party committees (U.K., 7, 1965, 5); Materials of the Ukrainian language were attracted by MV Lomonosov .. in a comparative way for solving the problems of Russian linguistics (Mozhne, XIII, 1955, 14). залучатися, а́юся, а́єшся, недок. Пас. до залуча́ти. Молоді кадри залучаються до активної участі в роботі партійних комітетів (Ком. Укр., 7, 1965, 5); Матеріали української мови залучались М. В. Ломоносовим.. в порівняльному плані для розв’язання питань російського мовознавства (Мовозн., XIII, 1955, 14).
Click to
see the original definition of «залучатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЛУЧАТИСЯ»
Discover the use of
залучатися in the following bibliographical selection. Books relating to
залучатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(колінчастий, тЕхн.) knee залп (-y) volley залповий volley залучання//залучення 1. involving (іп); engagement 2. (до складу тощо) incorporation (до — in, into) 3. (об'єднування) union 4. (збирання докупи) aggregation залучати//залучити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 81
ЗАЛУЧАТИ ДО ЧОГОСЬ — ПРИЛУЧАТИСЯ. Чи можна так сказати: До виставки залучилися фірми Прибалтики, Росії, Білорусі? Відомо, що залучати до чогось може тільки хтось, тобто людина. Залучають до виконання якоїсь дії, ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
3
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 232
... аварійно-рятувальні, аварійно-технічні підрозділи і формування інших центральних органів виконавчої влади, підприємств, установ та організацій (незалежно від форми власності і господарювання), що залучаються до ліквідації ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
4
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 334
На перших порах, на нашу думку, доцільно віддати перевагу моделі, за якою банк належатиме до «першого рівня», зокрема надавши йому можливість залучати на депозити кошти населення та підприємств. Такий крок буде ...
5
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
Зауважимо, що низька оплата праці в освіті не дає змоги залучати в галузь висококваліфікованих працівників. Зокрема, за статистичними даними, рівень заробітної плати вчителя на 30% нижчий, ніж середній рівень зарплати в ...
6
Oboronna polityka Ukraïny--realiï ta perspektyvy: ... - Сторінка 162
Сили і засоби, що залучаються до проведення ан ти терористичної операції При проведенні антитерористичної операції використовуються сили і засоби (особовий склад, спеціалісти, зброя, спеціальні і транспортні засоби, ...
O. F. Bi︠e︡lov, Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut problem miz︠h︡narodnoï bezpeky (Ukraine), Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces, 2004
7
Komentar Zakonu Ukraïny pro vybory narodnykh deputativ Ukraïny
лише двох видів виборчих комісій - окружної і дільничної - та осіб, які залучаються до роботи у цих комісіях. 2. Для забезпечення передбачених цим Законом повноважень окружної, дільничної комісії до роботи в її складі можуть ...
Maryna Ivanivna Stavniĭchuk, Mykola Ivanovych Melʹnyk, Ukraine, 2002
8
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 321
Музичний фольклор містить силу-силенну історичної, теоретичної, психологічної та іншої інформації і може залучатися до необмеженого числа дослідницьких потреб різних наукових дисциплін. Дослідник лиш має чітко визначити ...
9
Павло Вірський.: Науково-популярне видання - Сторінка 268
Молодь повинна залучатися до великого національного мистецтва, досвіду видатного балетмейстера. Національна концепція творчості видатного балетмейстера ХХ століття П. Вірського сприяє самопізнанню і духовному ...
Вернигор Ю. В., Досенко Є. І., 2012
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАЛУЧАТИСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
залучатися is used in the context of the following news items.
Росія відправила в Сирію спецназ і морських піхотинців
Крім чорноморських морських піхотинців, до цього завдання будуть залучатися групи спецназу, а також військовослужбовці 7-ї десантно-штурмової ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
ДФС та Антикризова рада громадських організацій України …
Представники сторін будуть залучатися, зокрема, до опрацювання розроблених проектів нормативно-правових актів, підготовки пропозицій щодо ... «Урядовый портал, Sep 15»
У навчальному центрі Сухопутних військ готуватимуть …
"Будуть залучатися волонтери-парамедики, будуть залучатися викладачі з військово-медичної академії, будуть відпрацьовуватися нормативи по виносу, ... «5 канал, Sep 15»
Польську позику використають на облаштування 8 пунктів …
... будівництво інфраструктури”, — повідомив глава українського уряду. Також до будівництва пунктів пропуску буде активно залучатися польський бізнес. «УНН, Sep 15»
Яресько підписала у Варшаві кредит на 100 мільйонів євро – на …
Яценюк зазначив, що до будівництва українських пунктів пропуску буде активно залучатися польський бізнес. Раніше сьогодні Яресько заявила, що ... «Newsru.ua, Sep 15»
Польща підписала з Україною угоду про надання 100 млн євро …
Окремо він наголосив, що 60% коштів Україна відправить на будівництво доріг на цих пунктах пропуску, до якого буде активно залучатися польський ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Вощевський виключає приватизацію основних активів …
При цьому Вощевський додав, що приватні інвестиції - як вітчизняні, так і зарубіжні - можуть залучатися в локомотивний парк, виробництво та ... «Економічна правда, Aug 15»
У Китаї сформували перший загін дронів-поліцейських
В Бюро громадської безпеки Нанкіна кажуть, що дрони будуть спостерігати за проведенням масових публічних заходів, залучатися до пошукових ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
Шокін пропонує створити "молодіжну прокуратуру"
... Давиду Сакварелідзе розробити положення про молодіжну прокуратуру, до роботи в якій будуть залучатися студенти юридичних факультетів вузів. «Українська правда, Jul 15»
У Львівській області стартують міжнародні військові навчання
Під час занять на навчальних ділянках буде залучатися бронетехніка і проводитимуться навчальні стрільби зі стрілецької зброї, здійснюватимуться ... «Українська правда, Jul 15»
