10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАМОВЧАТИ»
Discover the use of
замовчати in the following bibliographical selection. Books relating to
замовчати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
... и т8тъ снать не замблкпетъ яд8 пе- кё"л^ного наполне"ный язы(к) (Льв1в, 1645 Же л. Тр. 3 зв.). 2. (чого) (обминути мовчанкою) замовчати: Претожъ см"бле Пр(о)рбкъ мбвилъ: Сле"зъ мо- йхъ не замо(л)кни (Вшьна, 1627 Дух.б.
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 217
Дієпр. пас. мин. ч. до замовчати. Я відчував його [бригадира ] роль і значення в цих епізодах за прихованими деталями і замовчаними подробицями (Смолич, III, 1959, 446). ЗАМОВЧАННЯ, я, с. Дія за знач, замовчати. ЗАМОВЧАТИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Piatdesiatlitne podruzhe - Сторінка 50
До чого мн обовязані, коли ми случайно вачулн. дещо ві сповіди других? Коли ми случайно зачули дещо зі сповіди других, то ми обовяэані те строго замовчати. 273. Чи сповідь є важна, коли хто з власноїІ вини не сповідається якого ...
4
Pan Khali︠a︡vsʹkyĭ: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 32
... розумна, і розумнішого, як ви, я за свого віку нікого не знала й не бачила, а що не скажете, що не зробите, що не вигадаєте, то все це таке дурне, що зовсім треба дивуватися, плюнути (тут матінка справді плюнули) й замовчати ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1966
5
Knig̣a pʹi︠e︡s: Oleksandr Levada - Сторінка 633
Прокурор Замовчать! Не патякать! Роби, що велять! (Вийшов). Солдат (прибираючи кабінет) На четвертому році солдатської служби я хотів би дізнатись: чому «замовчать»? Ну, спитайся, Іване. (Приймає відповідну позу і запитує) ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1975
Мені довелось замовчати, головне, тому, що ні один із цих загиблих матросів не брав участі в мадагаскарській різанині (так я завжди називав її, хоч наші люди не могли спокійно зносити слова «різанина»). Отже, як я сказав, ...
... бути обережний, завбачливий, спритний та викрутний, бути всіма способами лукавий і мати непомильний нюх пізнавати брехливі новини з першого погляду, розуміти, що добре сказати, а що замовчати, тямити, що саме читачів ...
8
Крихітка Цахес: - Сторінка 12
Коли б я, ласкавий читальнику, і хотів надалі замовчати, хто ж така панна фон Рожа-Гожа, або, як вона часом називає себе, Рожа-Гожа—Зеленава, то ти, напевне, вже й сам здогадався б, що то була не звичайна собі жінка.
Ернст Теодор Амадей Гофман, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
9
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 259
На жаль, маємо зразки безоглядного свавілля навіть у такого унікального театрального педагога-режисера, яким був Станіславський. Можна було б обминути, замовчати, “припудрити” ці гріхи. Навчившись із малої брехні ...
10
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
... в Моїй кані вогнем ірозповідали :торій, помалу зотліваючи й розсипаючись на попіл. ів Ці історії і часто навіть записував їх, але іноді вони ирливо турчали у вухо, що я просив їх замовчати і не ›джати Моїй власній думці. р ранок.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАМОВЧАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
замовчати is used in the context of the following news items.
«Це ви в Києвах такі розумні»
Завдяки журналістам не вдалося у провладних кабінетах замовчати приховування високопосадовцями наявності в них нерухомого майна за кордоном. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Oct 15»
Виклик людиноненависництву
А водночас і символом ницості радянської системи, яка намагалася цю трагедію замовчати, і символом мужності інтелектуалів та всіх чесних людей, ... «КИЇВ1, Oct 15»
У Чернігові відкрили виставку фронтових світлин Іловайської …
Саме тому він та решта троє авторів вирішили не дати замовчати трагедію і організували виставку. Чернігів став другим містом України, де показують ... «День, Sep 15»
Те, чого забувати не можна
Чи не з остраху перед можливими паралелями влада СРСР (аж до кінця 80-х років) прагнула замовчати, «заретушовувати» справжні масштаби ... «День, Sep 15»
Завтра терористи продовжать проведення “танкового біатлону …
Обставини трагедії з дітьми намагалися замовчати, або скинути вину за це на “теракт ЗСУ”, однак, згодом стало відомо, що діти нишком залізли до ... «Інформатор, Sep 15»
У Києві відбудеться жалобна хода у пам'ять жертв Бабиного Яру
Тривалий час радянська влада намагалася замовчати трагедію у Бабиному Яру, і лише після велелюдного стихійного мітингу з нагоди 25-х роковин ... «5 канал, Sep 15»
Порошенко не хоче карати "діамантових прокурорів" - експерт
Хочеться залишити ситуацію, як було до Майдану", - відмітив Загородній. Він вважає, що цю яскраву справу український народ не дасть замовчати. «Gazeta.ua, Sep 15»
Відповідь МВС на брехню Гелетея і Муженка щодо Іловайська
Замовчати і забути про винних у Іловайській трагедії не дозволить українське суспільство. Ми не дозволимо! Занадто сильно болить... Загинули друзі і ... «espreso.tv, Aug 15»
Українські Новини вимагають прискорити розслідування …
«Ми побоюємося, що випадок із Дмитром Перепелицею збираються замовчати й спустити на гальмах, а ми цього дозволити не можемо. Крім того ... «Украинские Новости, Aug 15»
Замість трибуналу щодо МН-17 Росія хоче розслідувати …
Владу США Наришкін звинуватив у прагненні замовчати атомні бомбардування Хіросіми і Нагасакі. Чому це питання так стурбувало його саме зараз ... «5 канал, Aug 15»