Download the app
educalingo
заведія

Meaning of "заведія" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЗАВЕДІЯ IN UKRAINIAN

[zavediya]


WHAT DOES ЗАВЕДІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of заведія in the Ukrainian dictionary

zavediya m. deceiver? Goal. II. 508


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАВЕДІЯ

гіпнопедія · енциклопедія · комедія · кумедія · кінокомедія · логопедія · ортопедія · поведія · трагедія · трагікомедія · інтермедія

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАВЕДІЯ

завдячувати · заведений · заведення · заведено · заведенція · заведисвіток · завезений · завезення · завезиско · завезти · завейкати · завеликий · завеличатися · заверба · завербований · завербовування · завербовувати · завербовуватися · завербування · завербувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАВЕДІЯ

актинідія · безнадія · брадикардія · взаємодія · гвардія · гільдія · дивоглядія · дія · конідія · кордегардія · кіностудія · латифундія · лейб-гвардія · мелодія · мідія · надія · ненадія · одія · пародія · інтерлюдія

Synonyms and antonyms of заведія in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «заведія» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЗАВЕДІЯ

Find out the translation of заведія to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of заведія from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заведія» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

zavediya
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

zavediya
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

zavediya
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

zavediya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zavediya
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

Заведия
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

zavediya
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

অনুষ্ঠানের উদ্বোধন
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

zavediya
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

zavediya
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

zavediya
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

zavediya
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

zavediya
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

zavediya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zavediya
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

zavediya
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

zavediya
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

zavediya
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

zavediya
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

zavediya
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

заведія
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

zavediya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zavediya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zavediya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zavediya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zavediya
5 millions of speakers

Trends of use of заведія

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАВЕДІЯ»

Principal search tendencies and common uses of заведія
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «заведія».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about заведія

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВЕДІЯ»

Discover the use of заведія in the following bibliographical selection. Books relating to заведія and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Hutsulʹsʹke selo Ilʹtsi: istorychni narysy, spohady, ... - Сторінка 39
«Заведія» дав їм листівки, в яких писалось правду про радянську владу, і розписку, що це він забрав зброю і продукти. Ще одне важливе діло робила боївка: забороняла вивозити ліс Робила загати на річках, щоб не пустити сплави, ...
Dem'ian Betsʹ, ‎Mariia Boichuk, 2002
2
Брати грому: документально-художня повість - Сторінка 179
Ансамбль усім складом зголосився до Па- лієвої сотні, яку згодом перебрав Ґонта. Заведія виправдовував своє псевдо. Мов заведений, танцював з колегами для стрільців і селян. Невисокий, чорнявий, неймовірно рухливий ...
Михайло Андрусяк, 2001
3
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
Вбили голову сільради в Зеленому, а з Красника вчительку з собою в ліс забрали. Кажуть, Заведія. Покрова. Батьки їли квасне, а оскома в синів на зубах. Прийшли діти зі школи, а Михайлик годину упослідь забився в кут і плаче.
Vasylʹ Habor, 2002
4
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 327
I См. dzieсzam. (прик. сл.) съ благодарностію отслуживать. [3авдячати трудитимемся.] (Величко.) См. Дяковати. Завдячне, П. 2аvdzieсzуé и проч. принять за благо; не прогнѣваться. (Мазепа.) Заведія, Галиц. П. 2аvodeа, обманщикъ, ...
Мыкола Закревськый, ‎Николай Закревский, 1860
5
Співанки-хроніки : новини - Сторінка 256
Не дна днинка так перейшла та не дна неділя, Як попався й він у руки — Василь Заведія. В1н ще убив і Харюка, що Василем звався, Син Николи Петрюка з світом розпрощався. Вдарив колом по голові, кров його обмила, Вдома ...
Олексій Іванович Дей, 1972
6
Doroha do bezsmerti︠a︡ - Сторінка 195
заведія — це заводій, що затіває різні справи, веде в усьому перед, верховодить. У той час це слово було в усіх на вустах: Заведія був для мешканців Жаб'їв- ського (тепер — Верховинського) району борцем за вільну Україну, їхнім ...
Luk'i︠a︡n Vardzaruk, 2003
7
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Українське слово «заведій-заводій» означає ініціативну людину, яка веде за собою, активізує, «заводить», вигадує різні витівки («заводіяка», «задерій»), а також зачинає-заводить пісню – «заспівувач». Родина Заведеїв була явно ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
8
Chetvero za stolom: antolohii︠a︡ chotyrʹokh pryi︠a︡teliv
Прийшов учора Заведія з трьома боївкарями, та й баба з ними. Бійтеся, кажу, Бога — до мене Городов, як у корчму, ходить, за «связі» з отцем допитує. А вони мені — не бійся, вже не буде, Ординський вмер у Космачі на тифус.
Oleh Hovda, ‎Vasylʹ Habor, ‎Oleh Lysheha, 2004
9
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
Масич Дем'ян Гнатович 846 Завгородний 738 «Заведія» — див. Брик Іван Андрійович 860 «Заведія» («Завідоя») — див. Брик (записано Брук) Іван Андрійович 867 «Заверюха» — див. Луцик Іван Васильович 772 «Завзятий» 241 ...
Мирослав Горбаль, 2005
10
Брати просторів: документально-художня повість - Сторінка 491
Від ліва до права: Запорожець - Василь Сухарчук; Степ, Бурлака - Проць Хімчак; Білогруд - Іван Манчук; Заведія - Василь Небесійчук; Смілий - Василь Черкалюк. Від ліва до права: Білогруд - Іван Свистун - Степан Семчук, нар.
Михайло Андрусяк, 2007
REFERENCE
« EDUCALINGO. Заведія [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zavediya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN