Download the app
educalingo
Search

Meaning of "здихатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗДИХАТИСЯ IN UKRAINIAN

здихатися  [zdykhatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗДИХАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «здихатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of здихатися in the Ukrainian dictionary

take a breather see здихатися див.

Click to see the original definition of «здихатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗДИХАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗДИХАТИСЯ

здискредитувати
здитинілий
здитиніти
здитинитися
здих
здихавичитися
здиханка
здихання
здиханочка
здихати
здихаючий
здихля
здихнути
здихуватися
здичілий
здичіння
здичіти
здичавілість
здичавілий
здичавіло

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗДИХАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of здихатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «здихатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗДИХАТИСЯ

Find out the translation of здихатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of здихатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «здихатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

摆脱
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

deshacerse de
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

get rid of
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

से छुटकारा पाने के
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تخلص من
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

избавиться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

livrar-se de
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পরিত্রাণ পেতে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

se débarrasser de
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menghilangkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

loswerden
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

取り除きます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

제거
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

njaluk nyisihaken saka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thoát khỏi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

விடுபட
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

लावतात
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kurtulmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sbarazzarsi di
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pozbyć się
50 millions of speakers

Ukrainian

здихатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

scăpa de
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

να απαλλαγούμε από
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ontslae te raak van
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bli av
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bli kvitt
5 millions of speakers

Trends of use of здихатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗДИХАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «здихатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about здихатися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗДИХАТИСЯ»

Discover the use of здихатися in the following bibliographical selection. Books relating to здихатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 144
Ой як би то сталось, ицоб ви не вертались, ищоб там i здихали, де ви поросли. Шевч. 212. Був собй такий бйдний вовк, що трохи не здох з голоду. Рудч. Ск. П. 1. Здихатися, хаюся(пуся), хаешся (пешся), гл. 1) Перевести духъ.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Miĭ cholovik, pinhvin--: --a boĭfrend kolʹoru serpnevoho ... - Сторінка 99
ЯК. ЗДИХАТИСЯ. ОБРИДЛОГО. КОХАНЦЯ. Кохання згасло, 1 стосунки стають такими ж нестерпимими, як поролоновий бюстгальтер у 50-градусну спеку. Проте ти жяк не наважуешся покласти край невдалому романов1.
Iryna Lʹvova, 2004
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1251
... to — snakes (things) напитися до білої гарячки (до чортиків); to — the back of smb здихатися когось; to — the last of smth/smb покінчити з чимсь/з кимсь; здихатися чогось/когось; to — the light народитися, з'явитися на світ, прозріти; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 98
Є ще одна хвороба, якої ми ніяк не можемо здихатися. Ми всі аж надто заідеологізовані, у нас уже навіть не з'являється думки про те, що зовсім не обов'язково весь час шукати пояснень, що це повинно означати, що маємо на меті, ...
Лисюк В. М., 2012
5
Комедії
СЦЕНА 16 Ісідоро, згодом донна Паскуа та Лучетта, згодом судовий пристав. [ с ід о р о. А бодай їх греЦЬ побив, отих навіжеш/Іх! З гшмимоволі терпеЦЬ увірветься. П а с ку а (палко). Чого Це ви нас здихатися хочете? Л уч е тт а.
Карло Гольдоні, 2014
6
Джен Ейр
... Еббот, гадаючи, що я вже заснула, сказала Бессі, з якою вони розмовляли про цю пригоду: _ Думаю, пані навіть рада здихатися цієї вредної, неслухняної дитини. Вона неначе стежить за кожним та щось замишляє. Еббот, мабуть ...
Шарлотта Бронте, 2004
7
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Та от лихо — і здихатися не можна: кинеш у воду — пливе чортячий перстень чи намисто поверх води, і до тебе ж у руки. У селі була церква, як згадую, трохи чи не святого Пантелея. Жив тоді при ній ієрей, блаженної пам'яті отець ...
Микола Гоголь, 2015
8
Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 103
Зажди, зажди, упиряко, — злісно звернувся до паразита Шмигун, — я ще придумаю, як тебе здихатися. Захотів укоротити мені віку, квашена твоя душа! Клянуся своїм черевиком, я ще святкуватиму перемогу. Я тебе вколошкаю.
Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014
9
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 28
Які вівці, такі и барани-проводирі... Роздратовании редактор завів платівку про трирічнии план видавництва, в котрому и шпарини для твору відвідувача нема. Йому вдалося здихатися гостя доволі швидко. Щоино за письменником ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
10
Мобі Дік, або Білий Кит
Беремо помісячно чи відрядно, а буває, що й заради самої роботи; а питати, що воно й для чого, то не наша справа, коли тільки нам не загадують отакого штукарства, — ну, а цього ми знаємо, як здихатися. Кх, кх! Поїхали.
Герман Мелвіл, 2014

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗДИХАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term здихатися is used in the context of the following news items.
1
Продати "пташку". Хто із українського політикуму намагається …
... розпочинає найбільші маневри за останнє десятиліття 12/12. < >. Продати "пташку". Хто із українського політикуму намагається здихатися VIP-літаків ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
2
Газовий пакт Меркель-Путіна
... України “Лугандон”, аби нарешті “здихатися” цієї проблеми, аби мати формальні підстави зняти з Росії санкції, щоб, зокрема, підписувати отакі угоди. «Високий Замок, Sep 15»
3
За добу бойовики більше 50 разів обстріляли військових і мирні …
Хто із українського політикуму намагається здихатися VIP-літаків 7/12 · [фото] Олексій Cуліковський Негайної допомоги потребує Олексій 8/12; [фото] ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
4
Чому Майдани проти Порошенка треба розганяти силою
... Янукович за цей час унеможливить будь-який Майдан і Україну остаточно накриє диктатура, а тому Януковича треба було здихатися "вже і негайно". «espreso.tv, Dec 14»
5
В горах Прикарпаття знімають фільм про «москаля», який …
Правда, як виявилося, дядя не надто радий появі московського племінника і готовий піти на все, щоб його «здихатися». Але на щастя для Валери, в селі ... «Pravda.if.ua, Sep 14»
6
Путін пропонує Україні вибирати між війною і ганьбою…
... переговори між президентами України і Росії. І щось мені підказує (назвемо це інтуїцією), що українська влада схильна здихатися цієї валізи без ручки, ... «Високий Замок, Sep 14»
7
"Хочу назавжди здихатися комунальних платежів, контролерів …
Хочу бути незалежним, назавжди здихатися всіх цих комунальних платежів, контролерів, перевірок. Михайло не оплачує комунальних послуг. Воду бере ... «Gazeta.ua, Jul 14»
8
Держава намагається "очиститися" від "Хліб Інвестбуду"
Про це свідчить хоча б той факт, що держава активно намагається здихатися усіх тих структур, які встигла зазначена "команда" створити. "Реальна ... «Реальна Економіка, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Здихатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zdykhatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on