Meaning of "жереб’ятко" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЖЕРЕБ’ЯТКО IN UKRAINIAN

жереб’ятко  [zherebʺyatko]

WHAT DOES ЖЕРЕБ’ЯТКО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of жереб’ятко in the Ukrainian dictionary

on a draw, a, with. Smash-pestle. to the lot. * In comparison For her [the panel] and two girls are racing like the terrible thieves (Vovchok, 1, 1955, 76).

жереб’ятко, а, с. Зменш.-пестл. до жереб’я́. * У порівн. За нею [панею] й дві дівчинки мечуться, як тії жереб’ятка, що жахаються (Вовчок, 1, 1955, 76).

TRANSLATION OF ЖЕРЕБ’ЯТКО

Find out the translation of жереб’ятко to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of жереб’ятко from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «жереб’ятко» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - Spanish: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - English: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - Hindi: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - Arabic: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - Russian: жеребьятко
• Translator Ukrainian - Portuguese: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - Bengali: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - French: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - Malay: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - German: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - Japanese: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - Korean: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - Javanese: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - Vietnamese: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - Tamil: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - Marathi: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - Turkish: Parti olarak
• Translator Ukrainian - Italian: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - Polish: zhereb´yatko
• Ukrainian: жереб’ятко
• Translator Ukrainian - Romanian: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - Greek: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - Afrikaans: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - Swedish: zhereb´yatko
• Translator Ukrainian - Norwegian: zhereb´yatko

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖЕРЕБ’ЯТКО»

Discover the use of жереб’ятко in the following bibliographical selection. Books relating to жереб’ятко and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-Н1СТЮ жеребок, -бкй жерсбцёвий жеребчик, -а жереб'я, -яти, ор. -йм, мн. -йта жереб'ятко, -а, р. мн. -ток жереб'ячий жёреп, -а жерет1Й, ор. -ею жёрех, -а жерлиця, -1, ор. -ею жерло, -а, мн. жёрла, жерл жерлянка, -и, д.-м. -пд, р. мн.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 78

Д1ал. в\р, род. воря «жеребець» — Гр., I, 289), жеребш <с *2егЬ^ «лоша» пор. жереб'я «лоша», жереб'ятко «лошатко» — СУМ, II, 520): За кобылоу 60 коунъ, а за волъ гривну (ПР, сп. 1282, 126); всАдеть на чюжь конь (125); ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh

1971 ВУНДЕРКIНЬ (Байка) Матуся й татко Власне Жереб'ятко Тягнути воза змалку не привчали: «Нехай награеться дитятко. Доволі ми возів тих потягали...» Зросло Лошатко, відпустило гриву, Вже й на лошичок погляда грайливо.

V. O. Shevchuk, 1986

Spodivannia buty pochutym: spohady - Сторінка 95

На стовбурі дерева сидить дідусь з лагідними очима, біля босих ніг лежать заржавлені терези, збоку на мураві пасеться жереб'ятко. Святий Петро випускає мою руку й каже: - Господи, то той самий, що розбив шибу (віконне скло), ...

Myron Popovych, 2007

Veseli paraleli: humor i satyra - Сторінка 46

ВУНДЕРКШЬ Матуся й татко Власне Жереб'ятко Тягнути воза змалку не привчали. «Нехай награеться дитятко, Довол1 ми воз1В тих потягали...» Зросло Лошатко, вщпустило гриву, Вже й на лошичок погляда грайливо. Пора у кош ...

Anatoliĭ Harmati︠u︡k, 1990