WHAT DOES ЗВОЗИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «звозитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of звозитися in the Ukrainian dictionary
to go, to go, little ones Pass. to take 1, 2. звозитися, иться, недок. Пас. до зво́зити 1, 2.
Click to
see the original definition of «звозитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗВОЗИТИСЯ»
Discover the use of
звозитися in the following bibliographical selection. Books relating to
звозитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(чого, що) (доставляти транспортом богато чого-небудь в одне м1сце) звозити: а што б8дет на юных земллх збожл поселно. . . тыбы росказала то, поженши,... и алгол его не звозити (Неполонищ, 1542 А8 IV, 365); сенъ ты(х)... што ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 135
Суди, Боже, звозити, в велику скирту зложити. Чуб. П. 246. Волів одробила, пшеницю звозила. Чуб. V. 824. Звóзитися, жуся, зишся, сов. в. звезтися, зуся, зёшся и звозитися, жуся, зишся, гл. Сваживаться, свозиться. Пе дівчина Богу ...
3
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
І така двуколка і на двуколку і „в указанное место," де їх звозити. По місті, по Києву, по Києву звозив. Ну, й він возив. — Найтяжче було мені їх не в мішок покласти, везти туди. Ну тяжко, коли я там ворота відкриваю — а там, то такий ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
4
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
і він мав такий великий мішок — один, два, чи троє. і така двуколка і на двуколкуі „в указанное место," де їх звозити. По місті, по Києву, по Києву звозив. Ну, й він возив. — Найтяжче було мені їх не в мішок покласти, везти туди.
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
Iваничук Р. До Кельна, що чорнів кістяками руїн під лагідним травневим сонцем, зусібіч із Рейнського дистрикту звозили «студебекерами» й гнали пішими колонами вчорашніх німецьких рабів — радянських полонених солдатів та ...
6
Матильда: - Сторінка 265
Я припускаю, що він перепродував крадені автомобілі, які йому звозять з усієї країни. Він серйозно в цьому замішаний. Матильда дивилася на неї з роззявленим ротом. Міс Гані вела далі: — Різні люди звозили крадені машини в ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
7
Граматика української мови: підручник для середніх шкіл і ...
Наголос у формах минулого часу звичайно такий самий, як у д1ейменнику: давАти = давАв, звозИти — звозИв, звОзити — звОзив, зсипАти — зСАпав, зсИпати — зсИпав, вихОдити — вихОдив, вИходити — вИходив. 2. У формах ...
8
Brat︠s︡lavsʹke namisnyt︠s︡tvo - Сторінка 26
Іншу частину збіжжя передбачалося звозити у губернські зсипні пункти, де б він зберігався до урядових розпоряджень щодо його використання. В Брацлавсько- му намісництві передбачалось влаштувати такий пункт у Брацлаві. У ...
Oleksandr Stepanovych Petrenko, Derz︠h︡avnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, Vinnyt︠s︡ʹkyĭ oblasnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv, 2001
9
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 5
На все село було призначено тільки три підводи і шість чоловік, щоб звозити мертвих. Звозили всіх померлих і клали у велику спільну яму. - Ви це бачили? - Я ще можу показати, де є всі ті ями. У квітні, як вже почала трохи рости ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2008
10
Drohobychchyna--zemli︠a︡ Ivana Franka: zbirnyk ... - Сторінка 165
Громади, які належали до ключа, повинні були платити до каси економічну гіберну та податки на витрати і на утримання замку. Також зобов'язані були за пропорційну плату звозити куплені державою латри до жуп скарбових, ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1997
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗВОЗИТИСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
звозитися is used in the context of the following news items.
Василь Губаль розповів, що в області робиться у плані …
Тож організовуємо так, аби на "нижніх складах", куди й буде звозитися деревина, її відходи, придатні саме для опалення, людям було зручно придбати ... «PMG.ua, Jul 15»
Нардеп з Волині зустрівся з селянами. ФОТО*
Також він зазначив, що наразі у Турійську будується перший заготівельний пункт, куди буде звозитися с/г продукція. «Це свого роду експеримент. «ВолиньPost, Jul 13»
