Meaning of "杯瓢" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 杯瓢 IN CHINESE

杯	瓢
bēi	piáo

WHAT DOES 杯瓢 MEAN IN CHINESE?

Definition of 杯瓢 in the Chinese dictionary

Cup scoop cup and scoop, all drinker. Refers to drinking or tea.

杯瓢 杯与瓢，均饮器。借指饮酒或品茗。

TRANSLATION OF 杯瓢

Find out the translation of 杯瓢 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 杯瓢 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «杯瓢» in Chinese.

• Chinese: 杯瓢
• Translator Chinese - Spanish: primicia Copa
• Translator Chinese - English: Cup scoop
• Translator Chinese - Hindi: कप स्कूप
• Translator Chinese - Arabic: كأس مغرفة
• Translator Chinese - Russian: Кубок совок
• Translator Chinese - Portuguese: colher Cup
• Translator Chinese - Bengali: কাপ খবর
• Translator Chinese - French: Coupe du godet
• Translator Chinese - Malay: sudu cawan
• Translator Chinese - German: Cup scoop
• Translator Chinese - Japanese: カップスクープ
• Translator Chinese - Korean: 컵 특종
• Translator Chinese - Javanese: scoop Piala
• Translator Chinese - Vietnamese: Cup muỗng
• Translator Chinese - Tamil: கோப்பை ஸ்கூப்
• Translator Chinese - Marathi: कप साखर
• Translator Chinese - Turkish: Kupa kepçe
• Translator Chinese - Italian: paletta Cup
• Translator Chinese - Polish: Puchar miarka
• Translator Chinese - Ukrainian: Кубок совок
• Translator Chinese - Romanian: Cupa SCOOP
• Translator Chinese - Greek: Κύπελλο σέσουλα
• Translator Chinese - Afrikaans: beker scoop
• Translator Chinese - Swedish: Cup scoop
• Translator Chinese - Norwegian: Cup scoop

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «杯瓢»

Discover the use of 杯瓢 in the following bibliographical selection. Books relating to 杯瓢 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

红楼梦纵橫谈 - 第 200 页

绿酒一"绿蚁新醅酒"〈白居易《问刘十九》〉; "绿酒开芳颜" (陶潜《诸人共游周墓柏下》〉; "绿酒助花色" (箫衍《古意》〉; "东山春酒绿" (李白《留别西河刘少府》〉。 2 "杯"字,二人分别有"杯瓢"、"绿杯"典。杯瓢^ "杯瓢闲寄咏"〈朱庆馀《和刘补阙秋园寓兴》) ;绿杯一- ...

林冠夫, 2004

大宋王朝2:

双方说了些不关痛痒的话后,李师师就照例开宴席款待客人,酒过数巡后,李师师拨弄丝弦,演唱几支小曲,声声柔美之中带着衷婉更使人生出无限爱怡,徽宗听着又连饮数杯,瓢瓢欲仙。到夜阑人静,皇帝并无要走的意思王献放心了,他把李师师悄悄叫到身旁低 ...

王新龙, 2013

与太阳一起行走:

回家四面临海的佛顶山,诸峰若拱,垒如杯瓢,海浪击破着寺庙的寂静,百鸟吟唱着禅境的安宁。时光流转,岁月轮回中,寺庙前的菩提树绿了又黄,黄了又绿,皱纹也不知不觉地爬上了慧如和尚的额角。一大清早,慧如绕着寺庙转了一圈又一圈,然后,跑到方丈 ...

赵峰旻, 2015

文言实词 - 第 244 页

李佐丰. 郑师大败,获&手 1 |。(左,哀公二年)有时个体量词可以作谓语,此时,数量短语可以不直接用在被说明的名词的后边。巧: ( ^ ^贰车者,诸侯千乘。(礼,少仪) ^ ^厶厶( ^ ! )納玉於王及诸侯,皆十& , (左,僖公三十年) ^厶厶士陈|于片东 11 ,。(礼,丧服小记) ...

李佐丰, 1994

先秦汉语实词 - 第 227 页

李佐丰. ^ ! ! )凡兵车百乘,歌钟二肆。〔左传'襄公十一年) | ^厶厶( ^ )納币一束。(礼记'杂记下) |厶厶( ^ )郑师大败,获齐粟千车。(左传'哀公二年)攀^厶厶有时个体量词可以作谓语,此时,数量短语可以不直接用在被说明的名词的后边。如: 030 )贰车者,诸侯千乘 ...

李佐丰, 2003

中国绘画史 - 第 57 页

王伯敏. 100 高逸图〈南京西善桥墓室砖印)南朝两壁共画八人,南壁绘刻嵇康、阮籍、山涛、王戎四人,北壁绘刻向秀、刘伶、阮咸、荣启期四人。画中并绘刻各种同根双枝形的树木,嵇康左旁绘银杏一株,阮籍之旁绘槐树,山涛之旁绘垂柳,并有松树、阔叶竹等。

王伯敏, 2009

竹林名士的智慧與詩情 - 第 37 页

1960 年南京東晉墓出土的磚畫,南壁中的山濤即作手執耳杯狀,前置一瓢尊,與耳杯、瓢尊俱置於前的王戎相對 80 。三,前者從未有驚世駭俗的言行,縱使是龍性難馴的嵇康,舊史也承認「康性慎言行」 81 ,最了不得的不過那句「非湯、武而薄周、孔」 82 ;後者 ...

江建俊, 2008

空杯集 - 第 253 页

胡竹峰 253 輯四風物 人生聚散無常,好在火爐的溫暖穿越了時空,久久不散。當然,在外面也曾感受過爐火的溫暖。那年在青島,冬天冷時,與同事們用廢棄的鐵桶燒柴,大火燎燎,映著屋子都紅彤彤的,眾人圍爐閒話。外面大雪瓢瓢,海風呼嘯,在小屋裏扎堆烤火 ...

胡竹峰, 2010

照世杯:

朔雪寒. 薄,因不知貴國的稱呼。」黎老者道:「不知者不坐罪。罷了罷了!」杜景山才曉得自家失口叫了他「店官」。黎老者道:「你們不曉得那猩猩絨的形狀,他的面是人面,身子卻像豬,又有些像猿。出來必同三四個做伴。敝國這邊張那猩猩的叫做捕儺。這捕儺大 ...

朔雪寒, 2015

中國佛敎之旅: 东南聆法音 - 第 60 页

... 远处望去,其峰顶垒垒如杯瓢浮于积水之上。佛顶山又名菩萨顶、白华顶,山顶经常云烟层层,雾^滚滚。远近峰峦,在茫茫云海之中,如一座座飘浮的岛屿。云雾遮空蔽日,群山苍茫,烟峦一抹,海天难辨。有时风吹几丝云散,众山隐约现身,好似那海巿蜃楼一般。

林言椒, 2000