Download the app
educalingo
Search

Meaning of "笨家伙" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 笨家伙 IN CHINESE

bènjiāhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 笨家伙 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «笨家伙» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 笨家伙 in the Chinese dictionary

Stupid guy stupid guy. 笨家伙 呆笨的人。

Click to see the original definition of «笨家伙» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 笨家伙


吃饭家伙
chi fan jia huo
大家伙
da jia huo
好家伙
hao jia huo
家伙
jia huo
小家伙
xiao jia huo
楞家伙
leng jia huo
过家伙
guo jia huo

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 笨家伙

活儿
脚兽科
口拙舌
鸟先飞
手笨脚
头笨脑

CHINESE WORDS THAT END LIKE 笨家伙

成群打
成群结
打中
打平
打并
趁打

Synonyms and antonyms of 笨家伙 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «笨家伙» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 笨家伙

Find out the translation of 笨家伙 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 笨家伙 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «笨家伙» in Chinese.

Chinese

笨家伙
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

chico estúpido
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Stupid guy
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बेवकूफ आदमी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الرجل غبي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Глупый парень
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

cara idiota
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মূঢ় লোক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

abruti
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Lelaki bodoh
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

dumme Kerl
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

愚かな男
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

바보 같은 사람
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

wong bodho
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

chàng ngốc
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

முட்டாள் பையன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मूर्ख माणूस
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Aptal adam
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

ragazzo stupido
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

głupi facet
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

дурний хлопець
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

tip prost
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Stupid τύπος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

dom man
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

dum killen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

dum fyr
5 millions of speakers

Trends of use of 笨家伙

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «笨家伙»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «笨家伙» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 笨家伙

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «笨家伙»

Discover the use of 笨家伙 in the following bibliographical selection. Books relating to 笨家伙 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
Stupid Miss Seven
我乐意斗你这只笨家伙玩又怎么样!笨家伙,来啊,来咬我啊!”梵天萝还嬉皮笑脸地挑衅那三眼剑齿虎。“吼!”到了这个级别的魔兽都已经有些灵智,见梵天萝叫它笨家伙简直忍无可忍,顿时再次狂扑而去。梵天萝嘴角邪恶的一勾,继续左闪右闪,闪得剑齿虎气 ...
Yue Liuxiang, 2013
2
反义词大辞典(新一版) - 第 313 页
〇笨筋〜〇呆〇拙》灵巧》巧 1360 (形)不聪明;不灵巧:〜拙|〜蛋|〜人|〜法子|愚〜|脑 I 〜手〜脚|〜鸭子上不了鹦哥架|身子〜|嘴〜。 001 (形)脑子 ... 〇鏖货 0 ^ 0 1X16 (名)蠢材;笨家伙(骂人的话〉:你这〜,总是顾前不顾后 I 真是一群〜。〇應驴 0 ^ 0 1(1 ...
张庆云, ‎张志毅, 2009
3
HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 25 页
后来却交给我了。绍了。 24 笨傻呆愚蠢愚昧" 24 口词义解释[笨] ben [ stupid ; awkward ]回头脑不聪明。)他虽然有点儿笨,但是很勤奋。国手、脚、身体不灵活。)我的手很笨,做的手工艺品很难看。囤物体很大、沉重。)这张桌子真是个笨家伙,两个人都搬不 ...
黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005
4
委屈成就伟大:商界精英给年轻人的12个忠告:
讥讽终有时,笨小孩也有春天笨小孩总是容易遭到别人的讥讽,而讥讽的内容大多是:你笨得跟猪一样,一点儿小事都做不好了;你永远 ... 教他希腊文和拉丁文的老师不仅对他进行体罚,甚至还指着他的鼻子骂道:“你真是个笨家伙,连最基本的课程都跟不上。
林伟宸 编著, 2014
5
能受委屈,才是大才:
讥讽终有时,“笨小孩”也有春天笨小孩总是容易遭到别人的讥讽,而讥讽的内容大多是:你笨得跟猪一样,一点儿小事都做不好;你永远不可能像邻居家的小孩一样 ... 教他希腊文和拉丁文的老师不仅对他进行体罚,甚至还指着他的鼻子骂道:“你真是个家伙!
程阳 编著, 2014
6
九界独尊(下):
... 的丝光勾住,接着那两条丝光连续抖曲七十六次,每一曲都将黄金战主的波劲散于空气之中,引起了连连串串的劈哩叭啦暴响,宛如放起了一串串的鞭炮”般。“你们这六个笨家伙,“曲折离奇'是用在以强对弱时的险招,怎么用到了金甲战神宗的黄金战主身上.
兵心一片, 2015
7
大长老的智慧: 醒世寓言集 - 第 34 页
起初,它们对大象又敬又爱,都感谢上天赐给它们这么一个仁慈的米饭班主,想向大象表示敬意,大象却懒洋洋地毫无反应。这可惹恼了鸽子们那高傲的心。一个说这笨家伙有什么了不起,凭什么对我们不啾不睬?另一个说恨不得把它的眼珠啄 笨家伙自己 ...
杨志强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
森林里有个大傻瓜/朱新望动物故事 - 第 109 页
就在这时候,灌木丛中忽然冲出许多琴鸡, "咕咕咕咕" , "咯咯咯咯" ,这些跟家养母鸡个头差不多大的家伙,使劲儿拍打着翅膀,扯直了 ... 它有些生气,它竟然被这些嘴边长胡子、样子邀里邀遏的家伙吓了一跳。它也有些,惋惜,怎么刚才就看不到这些笨家伙呢?
朱新望, ‎刘为民, 2005
9
The Mechanic Armor Lords
决定跟你一同行动,像气垫船这种笨家伙,自然可以半路扔掉喽。”莎莎露出笑容。“说来说去,我还是苦力。”李源直咧嘴,对莎莎的理论表示“理解”,苦得就是他一个人。二人上了气垫船,当缓缓滑行到石台,轰然向下坠落, 产生一股强大冲力。没有办法,斜坡太陡, ...
Gujian Feng, 2013
10
处变不惊(中华美德):
他吸了口气把视线放回原处,看到笨螳螂正笨拙地爬回铁轨上,原来火车卷起的风把它吹落在铁轨下,火车过了,风停了,那笨家伙竟然又爬了上来。发现这一切除了自己想象外,对螳螂而言可能什么都不知道,也可能是它天天玩上好几回的游戏。他说那个 ...
刘振鹏, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «笨家伙»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 笨家伙 is used in the context of the following news items.
1
可以放在书包里的交通工具
Saito表示,WalkCar必然能超越像赛威格(Segway),亦或是像丰田Winglet思维车这样体积庞大的“笨家伙”。 Saito说道:“似乎总存在这么一个现象:美国人精于发明, ... «凤凰网, Aug 15»
2
书信里的上海人:60多年前上海也曾流行广场舞
等到我们出体育场时,三百个人中,几乎每一个都学会了跳这个舞,情绪高得不得了,连我这个从不会跳舞的笨家伙也跳得蛮好。这个舞好不好,就可想而知了。(舞蹈的 ... «东方网, May 15»
3
跑步进场的投资者,你应该注意什么
这种情况对于那些习惯抱着肩膀在别人背后冷笑的家伙的内心是一种摧残,看见 ... 看看那些笨家伙,你绝对可以在不满意的时候把股票卖给它们,所以何必慌乱呢? «新浪网, Dec 14»
4
解放军"枪痴"300米夜射10环机枪当狙击枪练(图)
这不,在把用过的十几种枪械拆装个遍后,他舍弃了小巧的手枪、帅气的狙击枪,却把目光瞄向了机枪这个笨家伙,因为他在实践中发现,瞬息万变的战场上,下次弹药 ... «中国新闻网, Dec 14»
5
三浦友和谈与山口百惠恩爱秘诀:笨家伙相聚
[摘要]三浦友和录制节目时表示,夫妻就是愚笨的家伙聚到一起。他还称,在家看综艺节目,就是夫妻和睦的秘诀。因为认真看日剧的话没什么话好聊,看综艺节目就有 ... «腾讯网, Nov 14»
6
600岁老秤杆:2米多长能挑数百斤货物(图)
据介绍,在没有电子秤的旧时代里,这样的“笨家伙”被当做大件商品的称量器。在那时,这样的秤在称量的时候一个人根本提不动,要用扁担担起,而且是两个小伙子 ... «光明网, May 14»
7
汉兰达《爸爸去哪儿》电影版的镜头让媳妇接
汉兰达《爸爸去哪儿》电影版的镜头让媳妇接受了这个笨家伙 ... 要在35万左右了,媳妇三令五申超出了预算,同时来了句:“我看不上这个笨家伙,因为它一点也不可爱。 «四海网, Feb 14»
8
我不是笨家伙冰雪体验道奇酷威旗舰版
时值寒冬,虽然首都北京到目前为止还没看到雪的影子,但是我国北部已经下过了几场大雪,而东北地区的最高峰长白山也不例外,我们一行人远道而来,除了看雪,还 ... «中国新闻网, Jan 14»
9
朝前走,向前看
在学校里,爱因斯坦经常受到老师和同学的嘲笑,大家都称他为“笨家伙”。学校要求学生上下课按军事口令进行,由于爱因斯坦反应迟钝,经常被老师呵斥、罚站。 «中山网, Nov 13»
10
荷兰笨贼持游戏光枪欲威胁警察被捕入狱
最终这个笨家伙因自己的愚蠢行为受到法院判刑。 Wii虽然推出过手枪形状的手柄周边配件,但用它来假装真枪威胁警察的,该说这名男子胆子大呢,还是蠢到家? «新浪网, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 笨家伙 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ben-jia-huo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on