Download the app
educalingo
Search

Meaning of "风婆婆" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 风婆婆 IN CHINESE

fēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 风婆婆 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «风婆婆» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 风婆婆 in the Chinese dictionary

Wind Mother God in ancient mythology. 风婆婆 古代神话中的风神。

Click to see the original definition of «风婆婆» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 风婆婆


公公婆婆
gong gong po po
呵婆婆
a po po
善婆婆
shan po po
婆婆
po po
老婆婆
lao po po
陈婆婆
chen po po
鬼婆婆
gui po po

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 风婆婆

萍浪迹
平波息
平浪静
起潮涌
起浪涌
起泉涌
起水涌

CHINESE WORDS THAT END LIKE 风婆婆

丑媳妇少不得见公
丑媳妇总得见公
保山
催生
大老
干奶
抱鸡
插带
搀扶
春梦
阿姑
阿武

Synonyms and antonyms of 风婆婆 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «风婆婆» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 风婆婆

Find out the translation of 风婆婆 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 风婆婆 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «风婆婆» in Chinese.

Chinese

风婆婆
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

madre del viento
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Wind mother
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पवन मां
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الأم الرياح
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ветер мать
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

mãe do vento
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বায়ু-ল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Vent mère
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Wind-undang-undang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wind Mutter
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

風の母
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

바람 의 어머니
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Angin-hukum
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

mẹ gió
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

காற்று சட்டம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वारा-कायदा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Rüzgar kanunu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

madre vento
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

matka Wiatr
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

вітер матір
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

vânt mama
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Η μητέρα του ανέμου
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

wind ma
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

vind mor
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Wind mor
5 millions of speakers

Trends of use of 风婆婆

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «风婆婆»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «风婆婆» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 风婆婆

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «风婆婆»

Discover the use of 风婆婆 in the following bibliographical selection. Books relating to 风婆婆 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
小猴子找幸福:
风和日丽的日子里,墙头草、月季花、玫瑰花一起热烈地谈心,尽情享受着暖暖的阳光,欣赏着美丽的日出日落。这天,南风婆婆跑来了,一边跑一边大声喊着:我要带走你们三位中的一个,快选一个吧。墙头草一边向玫瑰花一旁躲,一边腆着脸子说:慈祥的南风 ...
厉剑童, 2015
2
湖北民間故事集 - 第 69 页
民間故事 一 69 /金量和玉女' 搜集整理者:陶真典風婆婆把金童的話告訴了玉女,又把玉女的話告訴了金童。就擅樣,風要要經常跑來跑去還信。她跑快了風就大,跑慢了風就小。武當山]年四季總是不斷刮風,就是因烏金童、玉女的信兒太多了。玉女也把心裡 ...
民間故事, 1989
3
中国通:童话故事我知道 - 第 53 页
稻禾妈妈笑着说: “女儿,要选好情郎啊,还得请风婆婆来帮忙。”于是,妈妈找风婆婆来商量。风婆婆对稻禾妈妈说: “要选好情郎,最好去赶场。你陪饭姑娘去吧!我先去田间地头跑一趋,就说饭姑娘要选亲喹,大家快去赶场啊!我一喊,所有的小伙子都会去赶场。
唐陈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
女人一辈子就那些事儿
《伊索寓言》中有这样一则故事:一天,太阳公公和风婆婆在路上相遇了,两个人因为谁的力量更大些而争论起来。风婆婆说:“我的力量最大!”太阳公公默不作声。于是两个人最后决定看看谁能使路人脱衣服,谁的力量就最强。此时,他们身边的一块石头上,有一 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
西游记/袖珍文库
令牌响了一下,果然就刮风。”行者道:“兄弟悄悄的,你们再莫与我说话,只管护持师父,等我干事去来。”好大圣,拔下一根毫毛,吹口仙气,叫:“变!”就变作一个假行者,立在唐僧手下。他的真身出了元神,赶到半空中,高叫:“那司风的是那个?”慌得那风婆婆捻住布袋, ...
吴承恩, 1991
6
中国新文艺大系, 1949-1966: 民间文学集: - 第 8 卷,第 2 期 - 第 52 页
鲁布桑巴图离开了风婆婆,于是又去问彩云大姐, "彩云大姐,你看没看见魔鬼? "彩云大姐正忙着,听有人问她,她抬头回答, "我哪能顾得上这个,我一直在从地面上收集露水,飘得很低,没注意。太阳在高空,你问太阳公公去 ...
荒煤, ‎贾芝, 1991
7
西游记(青少版):
风婆婆忙上前施礼悟空说二“我和那妖道赌胜祈雨,你把风收了,不然打你二十铁棒 o ”风婆婆连忙收住风 o 虎力大仙见风突然停住便拿过个合牌又敲了一下,空中阴云密布 o 悟空又命云童特云雾收了 o 那道士心中焦躁,仗宝剑,解散了头发,念着咒烧了符, ...
吴承恩, 2013
8
中國民間故事全集 - 第 19 卷 - 第 69 页
陳慶浩, 王秋桂 ,69 7 金童和玉女, 搜集整理者:陶眞典兒太多了。信。她跑快了風就大,跑慢了風就小。武當山一年四季總是不斷刮風,就是因爲金童、玉女的信風婆婆把金童的話吿訴了玉女,又把玉女的話吿訴了金童。就這樣,風婆婆經常跑來跑去送玉女也 ...
陳慶浩, ‎王秋桂, 1989
9
畲族民间故事 - 第 64 页
你可知道我的家乡在哪一方? , , ―大路公公回答道: "她们没从我身上走过呵。你去问问东南西北都到过,上下八方都见着的风婆婆吧! , ,四姑迎着风,大声问道: "风婆婆,婆婆,你可曾见着我的姑姐我的娘?你可知道我的家乡在哪一方? V 风婆婆向四面望了 ...
陈玮君, 1979
10
韩国文化指南: 韩国文化指南 - 第 211 页
灵登是风婆婆。如果在这一天刮风,据说是风婆婆带着女儿来了。如果下雨便是她带女婿来了。三月的第三天被认为是燕子归来的日子。春天的脚步近了,人们开始到农田里耕作。这一天要吃形状如花的饼。这一天做酱,口味也超过其它任何时候;种南瓜, ...
大韩民国文化体育观光部海外文化宣传院, 2012

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «风婆婆»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 风婆婆 is used in the context of the following news items.
1
儿时的夏夜
我还记得,若是在外乘凉碰上一个闷热无风的夜晚,外婆便不时就会“喔呼、喔呼”地吆喝起来。 ... 每当这时,外婆便会开心地说:“风婆婆听见我的叫声便松袋放风了”。 «九江新闻网, Sep 15»
2
风婆婆
人们提到风婆婆都有点怕,可这种怕是没什么理由的。她也不过就是在河上捞过几具死人,放过冥灯,把别人放生的鱼鳖重新捞上来,卖给清明端午来还愿的人而已, ... «凤凰网, Aug 15»
3
我是春天的小雨点
清晨,风婆婆把我们唤醒:“可爱的小雨点们,春天到了,你们快去工作吧!”我和小伙伴们伸了个大大的懒腰,抖了抖身上的冰渣,一个翻身从天上轻松地跳了下来。 «搜狐, Aug 15»
4
北京今日气温-5到6℃ 北转南风二三级
风婆婆呼啸了一天,到了昨天(22号)傍晚终于温柔起来。大风带来了晴天,也带来了沙尘,PM10一度走高,不过沙尘在昨日离京。今天“破五”的天气不错,白天晴间 ... «中国新闻网, Feb 15»
5
地理中国:雾灵山那垂涎欲滴的朦胧春意
此时的春天,干燥无雨,西北风卷起的漫天黄沙,昏天暗地,人行走在街道上,满面蒙尘。 ... 风婆婆看到露水姑娘的美丽和高尚品质,情不自尽地哗哗鼓起掌来。这下子 ... «中国网, Mar 13»
6
能排烟会喷雾强力排烟车15分钟能给地铁站换口气
近日,杭州消防也为即将开通的地铁1号线请来了这样一位“风婆婆”——强力排烟消防车,不过它要消灭的不是妖怪,而是站内起火时弥漫的烟雾。 昨天,杭州消防在 ... «新华网浙江频道, Sep 12»
7
【粤人粤语】传说中的雷公
行者听得老师父经文念尽,却去耳朵内取出铁棒,迎风幌了一幌,就有丈二长短,碗来粗细,将棍望空一指,那风婆婆见了,急忙扯开皮袋,巽二郎解放口绳:只听得呼呼 ... «南方周末, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 风婆婆 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/feng-po-po>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on