Download the app
educalingo
Search

Meaning of "恨火" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 恨火 IN CHINESE

hènhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 恨火 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «恨火» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 恨火 in the Chinese dictionary

Hate fire still angry. 恨火 犹怒火。

Click to see the original definition of «恨火» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 恨火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 恨火

海愁天
海难填
如芳草
如头醋
入骨髓

CHINESE WORDS THAT END LIKE 恨火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Synonyms and antonyms of 恨火 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «恨火» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 恨火

Find out the translation of 恨火 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 恨火 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «恨火» in Chinese.

Chinese

恨火
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

odio Fuego
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Hate Fire
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

आग से नफरत
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

أكره النار
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ненависть Огонь
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

odeio Fogo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আমি আগুন ঘৃণা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

La haine incendie
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Saya benci api
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

hassen Feuer
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

火ヘイト
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

화재 증오
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Aku sengit geni
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

ghét cháy
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நான் தீ வெறுக்கிறேன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मी आग द्वेष
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ateşten nefret ederim
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

odio Fuoco
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Nienawiść Ogień
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

ненависть Вогонь
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Ura de foc
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Μίσος φωτιά
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

haat Vuur
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

hata Brand
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

hater Brann
5 millions of speakers

Trends of use of 恨火

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «恨火»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «恨火» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 恨火

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «恨火»

Discover the use of 恨火 in the following bibliographical selection. Books relating to 恨火 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
道解《黄帝内经》(上、下)
火形人为什么毛发稀疏呢?火形人的火太旺,水跟不上他,毛发是谁管的呢?是肾,肾主骨,骨生髓,髓生发。火形人耗水的能量是最厉害的,就很容易一下子被火耗光,所以相对来讲头发就会比较稀疏,但不是秃顶,秃顶是另一回事。三尖:头顶尖,鼻头尖,下颚尖。
王寅 著, 2015
2
你搞好人際關係了嗎?: 自信是一杯快樂的雞尾酒
學會善用我們的嫉妒心“羡慕嫉妒恨”這是今年流行於大眾的一串詞,仔細品味還是相當地絕妙,人因不滿情緒的遞增而強烈到 ... 如果一個人的嫉妒心過於強烈,“中夜來,焚燒九回腸”,整日裡痛苦著別人的幸福,幸福著別人的痛苦,長之以往,人何以堪!
曾德偉, 2015
3
星·舞·繽紛天下:
歎息這素素的用心良苦,也歎息關山歌的後知後覺。關山歌伏地痛哭:「我好恨!恨自己的無情,可我也恨火雲和唐七,他們從來沒有告訴我這些事!所以我要報復他們......」洛戰衣這才恍然大悟,終於明白關山歌為什麼會密告火雲,為什麼懷恨唐七?關山歌哭著哭 ...
風念南, 2006
4
三命通會:
戊癸化火,喜見火旺,而主得倚其財。大怕空亡見煞,比肩爭妒。不成名卿巨公,則為孤兒異姓矣。驛馬無韁,南北東西之客。無疆。馬無合也。南北東西,無所不至矣。如人命遇此,必主飄零。桃花帶煞,娼優隸卒之徒。桃花日時上見是也。不惟忌刑合有情,尤忌五煞 ...
萬民英, 2015
5
淵海子平:
月用酉金,然火以金為妻,辛金生於子,適夫家以養其身,火至酉亡,賴妻財以活其命,此象貴用財官,大怕刑沖散局。雙眼無瞳,火上熬乾癸水。癸水在人屬腎,為一身之基,兩目之本,目關五行,惟瞳屬水,水涸腎虛則瞳無所倚,若在日干生於火上月分,日時坐上塞源, ...
徐子平, 2015
6
愛情的海洋: 果樹橘子說170
我把悠揚的鈴聲當催魂鈴在瞪,恨不得將它拆了生吞入腹。好,你要玩是嗎?我陪你玩!看最後輸得一敗塗地的會是誰!一把不甘的熊熊恨火燃起。憑什麼就只有他們姓程的可以耍人?我也能!「喂?」我深吸了口氣,用最自然的聲音接起電話。「海寧,妳剛才怎麼回 ...
樓雨晴, 2003
7
莫向橫塘問舊遊:
陳照的眼中忽然現出一抹恨意,銳利如刀,「但無論他如何高強,我也要殺了他,為雁雪堂那一百二十多個無辜枉死的兄弟報仇。」如果那日他不是和無塵一同由 ... 陳照恨恨地咬牙,幾乎要咬出血來,胸膛中的恨火幾乎將他燃成灰燼。無塵低垂下眼,不再說話。
七月霜, 2006
8
破繹長恨歌之謎: 楊貴妃史辯
與腸妃實篤冤家對頭,又在宦官監靦之下,柔媚取容之人豈能冒大不韙,救自己深恨之人!忖最嚴重的原因是障對 ... 火,楊國忠軍政失誤;更熾懞之恨火°公然在朝堂諉過於君,恨火達於爆發點,腸肥又含土請死,誓與楊國忠、號國夫人同生死。種種怒火、姑火、恨 ...
贾恩洪, ‎白居易, 1989
9
世界的那端:最好看的当代名家小小说: - 第 84 页
... 因为,就在事隔不久的一次救火战斗中,他牺牲了 o 他已经复员了,完全可以远离火场,可他像一只美丽的飞蛾一样,最终融化在让他恨、让他爱的烈火中 o 他不是飞蛾,而是凤凰,我相信,他涅鬃了! ... 那揣 他喃喃地说: “我是那么地恨火,可现在我突然发现,我.
于德北, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
知道師因恨仇人欺人太得多婆撞|鐵之,鳩盤婆再特意激將隙將神魔盜去。 ... 黑,知命自,強敵相繼飛來飛出,后面兩道血光擁看用神魔妹用九子母天魔,行家先巴巴白 O 朋老打應忙,能了恨火好匆滿兒去去門,便到了老只一閃微停頓之間,鐵妹已帶/ `口;怪未立 ...
還珠樓主, 2015

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «恨火»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 恨火 is used in the context of the following news items.
1
海涛法师:从深信因果到迈向慈悲
是瞋恨。心中有恨慈悲心就消失无踪,所以佛的武器是慈悲不是枪炮,因为慈悲能 ... 心中有恨火就燃烧,如果心中只是干净的水火就会熄灭,所以我们不能责怪外来的 ... «新浪网, Nov 12»
2
慧海慈航:刚晓法师自称佛子不守戒“罪加一等”
所以我们得时时防护,佛教中有一句话:一把嗔恨火,焚毁功德林。 听法就得尊重法,尊重法的表现就是修法,我们现在大多数的人也尊重法,但尊重法的表现是把经书 ... «凤凰网, Jul 12»
3
《纽约时报》:苹果与谷歌之争已上升至个人恩怨层面
... 记者Jim Goldman便在节目中透露:“史蒂夫乔布斯现在恨透了Eric Schmidt。而最近几个月谷歌Android手机的上涨态势无疑令这种恨火上浇油。” CNBeta编译原文: ... «cnBeta, Mar 10»
4
IT评弹:网上订快餐宣告失败之后……
杨得意这天正趴着上网,看见一条消息:据调查显示,德尔电脑虽然卖的恨火,但个人用户对它的菜单加网站的销售模式仍不接受,还是喜欢去代理商那买,令以此销售 ... «太平洋电脑网, Sep 05»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 恨火 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hen-huo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on