Download the app
educalingo
Search

Meaning of "凄苦" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 凄苦 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 凄苦 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «凄苦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 凄苦 in the Chinese dictionary

Miserable desolate pain. 凄苦 凄凉痛苦。

Click to see the original definition of «凄苦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 凄苦


不知甘苦
bu zhi gan ku
不胜其苦
bu sheng qi ku
不苦
bu ku
不辞劳苦
bu ci lao ku
倒悬之苦
dao xuan zhi ku
八苦
ba ku
吃得苦中苦
chi de ku zhong ku
吃苦
chi ku
吃辛吃苦
chi xin chi ku
哀苦
ai ku
备尝艰苦
bei chang jian ku
备尝辛苦
bei chang xin ku
大苦
da ku
悲苦
bei ku
惨苦
can ku
愁苦
chou ku
斥苦
chi ku
爱别离苦
ai bie li ku
病苦
bing ku
赤苦
chi ku

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 凄苦

怀
凉调
凉犯

CHINESE WORDS THAT END LIKE 凄苦

二遍
分甘共
分甘同
含辛如
含辛忍
含辛茹
访贫问
锋镝之

Synonyms and antonyms of 凄苦 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «凄苦» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 凄苦

Find out the translation of 凄苦 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 凄苦 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «凄苦» in Chinese.

Chinese

凄苦
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

desdichado
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Miserable
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दुखी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بائس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

несчастный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

miserável
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

দু: স্থ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

misérable
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

sengsara
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

elend
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

悲惨な
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

비참한
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

dakkirim
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

khốn khổ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பரிதாபகரமான
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दीन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

sefil
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

miserabile
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

nieszczęśliwy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

нещасний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

mizerabil
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

άθλιος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

miserabele
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

eländiga
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

miserable
5 millions of speakers

Trends of use of 凄苦

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «凄苦»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «凄苦» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 凄苦

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «凄苦»

Discover the use of 凄苦 in the following bibliographical selection. Books relating to 凄苦 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
淒情納蘭 - 第 494 页
送你出去。」他上氣不接下「剩的。「不,我不走,容若,和你在一起的時光對我多重要啊!我想求老天]下子停止萬物運行,就讓我這樣守著你。」沈由她握著容若的手在自己的臉上搓來搓去。兩行清淚沿著容若的面孔流下來,他不勝淒苦的喃喃:「為了這一刻,你要 ...
趙淑俠, 2013
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
很显然,本诗是时过境迁之后,对往日一段刻骨铭心的情感的追忆。或许当事人还在,或许有什么难言之痛,诗人有意以较多的典故作一种隐讳、婉曲的表达。标题取句首二字,并非全无意义,瑟音凄苦,《锦瑟》里蕴含着苦涩的回忆。全诗可以分为三部分。
盛庆斌, 2015
3
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
夜半、凄风,冶雨、寒灯、空阶自营造了一个凄苦之境 o 作者梦断酒醒之后触景伤情倍觉凄凉,引起心中无穷感谓。“嗟因循、久作天涯客” ,自己长久地滞留他乡,辜负了对恋人的盟琶回想起过去的欢乐时光,心绪更加烦乱不堪忍受。本层极写环境的凄苦,弥浸 ...
盛庆斌, 2013
4
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
苦调凄金石”,是从正面用比喻渲染音乐的凄苦。世间坚硬莫过于金石,能把金石都深深打动,并让其倍感悲戚,这音乐的感染力已经到了出神入化的境界。“清音入杳冥”是余韵的进一步铺陈。因为这样美轮美奂的音乐,它传播的极限,不应该只在一个方圆内, ...
李建峰, 2014
5
九界独尊(下):
一路飞过,清光洒下,孙忧然只见得鬼界所经过的城中,无数大小游魂业力缠身,痛苦挣扎,嚎哭不已,哀声四起,悲歌凄凄。 ... 孙忧然一路飞过,运起自己的天道神光,洞彻幽冥,见得鬼城奈何,黄泉鬼道,暗想:“鬼界地狱,果然凄苦,难怪世人都望修仙成 佛,要脱红尘, ...
兵心一片, 2015
6
人生慢慢才会明白的42件事:
展啸风 编著. 上去改变人生、主导命运。磨难不过是上天考验我们的方法。正是通过这种方法,我们在适者生存的考验中不断地经受磨难、战胜磨难,从而走向成功。明白了这个道理,我们就应该勇敢地面对和抗击磨难,这才是对自己负责的最好方法。凄苦 ...
展啸风 编著, 2014
7
悉心呵护心灵健康:
其言词悲切,凄苦哀绝,无不令人慷慨动容,垂下千秋之泪。东汉末年,素有才女之称的蔡文姬被掳至匈奴,与家国作别,万里投荒。在被汉使赎回之时,无奈母子诀别,含悲引泪,亲朋相送,凄凉感伤。便在《悲愤诗》中写道:“已得自解免,当复弃儿子。天属缀人心, ...
冯志远 主编, 2014
8
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
从远处传来了唱“竹枝”的歌声,那歌声是那么凄苦,似人之哽咽,闻之令人肠断。“声咽”正是如泣如诉的凄苦声调。这声调,在深秋残夜,更显得凄惨,使猿鸟闻之,亦发出悲怆的啼叫。《水经注》卷三十四《江水》中记载说:“每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸。
盛庆斌, 2013
9
中國八大詞人: 原名大江東去 - 第 236 页
火勺怡叫體似在哭訴,正像一個婦人夕因苦念丈夫無法入睡@不得已起床織布@有時無聊放下織機又看看屏風上的山水夕夜涼似水更讓人感到淒苦。西窗外又吹 ... 對於那些俗世兒女在竹籬芭邊懸燈結綵的慶賀笑鬧的倩形,仙們那裏懂得蟋蚌的淒苦的鳴 ...
蔡義忠, 1984
10
爱卿诗集第一集:涅槃集:
爱卿 Esphere Media(美国艾思传媒). 一孤鹰啸天待重生,褪喙脱羽凄厉厉。不欲他人笑颓唐,躲进深山忍百饥。老喙锤岩实锤心,老羽褪尽霜风欺。历尽万般炼狱苦,换得青空再展羽。二但见雄姿何逍遥,谁知换羽何凄苦?长夜寒风侵裸肌,烈日当空灼嫩肤。
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «凄苦»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 凄苦 is used in the context of the following news items.
1
一生凄苦西安兵工厂总工被虐致死
宋秀娟老人身世比较凄苦,出生于一九三六年,祖籍山东日照。全家在闯关东途中,她与家人失散,是一个孤儿。 后投身国防工作,在试验炮弹时候,身受重伤,前身和后 ... «NTDTV, Jul 15»
2
揭秘中国各大城市地下室“蚁族”的凄苦现状
北上广深等全国重点城市里,无论是经济还是高楼都令人目眩。而在那些平均月房租超过2000元,甚至3000元的城市里,蜗居地下成为了上百万低收入的外来务工者的 ... «焦点房地产, May 15»
3
父亲离世母亲入狱河间凄苦女孩盼救自闭症妹妹
河北新闻网沧州电(燕赵都市报记者韩泽祥、代晴)河间市景和镇北丰尔庄村13岁姑娘陈诒婷有着凄惨的童年,7年前,她的爸爸不幸去世妈妈锒铛入狱,孤苦伶仃的小 ... «河北新闻网, Mar 15»
4
文革被赶出北京10万人的凄苦遭遇
1966年8.18红卫兵运动被推向高峰,打人和滥杀无辜之后总要有新的幺蛾子才叫不断革命。于是发起一场把所谓有问题的人赶出北京,当时称为“遣返运动”。“遣返运动” ... «凤凰网, Feb 15»
5
家境凄苦的“三兄妹”行乞背后:有专车有司机
央视新闻:【家境凄苦的“三兄妹”行乞背后:有专车有司机】“老家郑州的,弟弟做手术失败,动到体内神经……”在四川宜宾街头,兄妹三人闹市行乞,被记者追问后匆匆 ... «腾讯网, Dec 14»
6
“家境凄苦”兄妹宜宾街头行乞被曝有专车有司机
央视新闻:【家境凄苦的“三兄妹”行乞背后:有专车有司机】“老家郑州的,弟弟做手术失败,动到体内神经……”在四川宜宾街头,兄妹三人闹市行乞,被记者追问后匆匆 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Dec 14»
7
浅田真央儿时凄苦父亲当男公关供养姐妹早亡
虽然漂亮的浅田舞、浅田真央姐妹堪称会印钱的机器,但是,光鲜快乐的外表下,姐妹俩的童年却是过得十分凄苦。甚至有媒体爆料,她们的父亲浅田敏治曾是名古屋某 ... «新浪网, Dec 14»
8
生日:未填写
揭央视名嘴李佳明成名前的凄苦岁月[图]. 2014-11-16 11:44:12. 阅读(112283) 评论(2). 系统分类:娱乐 个人分类:主持人风采 关键词: 主持人 主播 名嘴 娱乐 影视 ... «央视国际, Nov 14»
9
揭央视名嘴李佳明成名前的凄苦岁月
在央视大型全媒体互动音乐真人秀《中国正在听》第一期节目播出后,不少网友质疑主持人李佳明的主持风格与节目调性不搭,颇受热议。而在第二期,这位从四川绵阳 ... «凤凰网, Nov 14»
10
《红高粱》昨开播“凄苦”杨梅堪比刘雪华
《红高粱》昨开播“凄苦”杨梅堪比刘雪华 .... 姐妹演到情敌,一路追随搜朱亚文朱亚文饰演的余占鳌,却从未在对方心中占据一席之地,敢爱敢恨却被命运捉弄,极为凄苦«中国娱乐网, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 凄苦 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qi-ku>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on