Meaning of "忧怯" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 忧怯 IN CHINESE

忧	怯
yōu	qiè

WHAT DOES 忧怯 MEAN IN CHINESE?

Definition of 忧怯 in the Chinese dictionary

Worried about fear cowardice.

忧怯 担忧畏怯。

TRANSLATION OF 忧怯

Find out the translation of 忧怯 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 忧怯 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «忧怯» in Chinese.

• Chinese: 忧怯
• Translator Chinese - Spanish: Preocupación cobarde
• Translator Chinese - English: Worry cowardly
• Translator Chinese - Hindi: कायर चिंता
• Translator Chinese - Arabic: قلق الجبان
• Translator Chinese - Russian: Беспокойство трусливо
• Translator Chinese - Portuguese: Preocupação covarde
• Translator Chinese - Bengali: কাপুরুষোচিত চিন্তা
• Translator Chinese - French: Worry lâche
• Translator Chinese - Malay: bimbang pengecut
• Translator Chinese - German: Sorgen feigen
• Translator Chinese - Japanese: 臆病な心配
• Translator Chinese - Korean: 비겁한 걱정
• Translator Chinese - Javanese: sumelang wedi
• Translator Chinese - Vietnamese: lo lắng hèn nhát
• Translator Chinese - Tamil: கோழைத்தனமான கவலைப்பட
• Translator Chinese - Marathi: भ्याडपणाचा काळजी
• Translator Chinese - Turkish: korkakça Endişe
• Translator Chinese - Italian: Preoccupazione vile
• Translator Chinese - Polish: martwić tchórzliwe
• Translator Chinese - Ukrainian: занепокоєння боягузливо
• Translator Chinese - Romanian: Vă faceți griji laș
• Translator Chinese - Greek: Ανησυχία δειλή
• Translator Chinese - Afrikaans: bekommer lafhartige
• Translator Chinese - Swedish: oroa dig feg
• Translator Chinese - Norwegian: bekymre feige

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «忧怯»

Discover the use of 忧怯 in the following bibliographical selection. Books relating to 忧怯 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

新辞源 - 第 40 页

156 【怯夫】 8 小的。男^ ,【怯届】 1 胜小。^瘦 1 !【怯懼】膽小^ I 、、。弱怯、綞怯、卑怯、潘 40 ( 5 》广乂 髑 I 暑要葬^悝^ . ^ (尼) 101 &霎 I 【怦然】^勤的樣子,子。【怦怦】 6 ~心 ... 1 【【恰恰】和 I 。 I ^ 1 而 1 不、、、 5 " ?钺,五畫性怪怡怕^怖拘傚怙怵忧怯怫^怩.

Zhiyuan Wang, 1965

Wang Rangqing xian sheng zhuan ji - 第 171 页

... 不立耶若夫日肝路歧病蹂藥亂非意見之各執卸勢利之是一施之以之宜及先後布置之怯則弟前有中國賀強 ... 報悄灶臥蝴考察各國政怯一年妻憤輯存下七歸國再定憂怯之事三曰宜遴選明通公膊之大臣為宰相總理內外事宜以事權四曰宜選明白政怯之人 ...

Kangnian Wang, ‎Yinian Wang, 1966

外戚与皇权 - 第 229 页

揣分量才,不求贵达,岂意以皇后之故,曲荷朝恩,夙夜忧怯,不为荣、也。"这里可以看出外戚内部对武氏擅国的不同态度。当时则天皇后虽还未锋芒太露,但其势力的上升却是一目了然的事实。作为功臣子孙的惟良等担心李、武破裂.祸及于身,背上对李唐皇权 ...

李禹阶, ‎秦学颀, 1993

冷情王爷命定妃:

忘忧一边轻轻地哄着怀里的孩子睡觉,一边思索着,等下该怎么跟小羽说。福婶已退出房间,忘忧就卸下了伪装,柔声地哄着孩子。看到宝贝一个劲地往自己胸口噌,笑笑说:“小家伙, ... 小羽怯怯地叫了声。忘忧也不真的等她回答,自顾自地说道:“小羽,你不用 ...

彼岸花在蔓延, 2015

天价前妻（四）:

她弱弱地伸出手指,“你......走反了......应该是这边才对......”无忧的脸一下子变得比路边的花儿还要红。然后这一路上,他一直死咬着腮帮,再也没有说过话。终于,他们到了目的地,王家的豪华大门前。“谢谢无忧哥哥。”小圆怯怯地接过自己的书包,小声地说道。

安染染, 2015

天價前妻（四）:

無憂哥哥......”他沒有停,他才不要心軟呢! “無憂哥哥......”他加快腳步。“無憂哥哥!”她乾脆從後面追上來,攔在他面前。“幹嘛? ... 謝謝無憂哥哥。”小圓怯怯地接過自己的書包,小聲地說道。他板著臉,只輕輕“嗯”了一聲,看到她按完門鈴,然後裡面有管家模樣的人 ...

安染染, 2015

新譯漢和大辭典 - 第 44 页

〔心菰〕怫^怯&炳忧! ^ 5: 3)3 行^ ^殊俗〖^怫^ ^化」〔怫怫】^、、 1 ^ ^ 5 ^抆。參同契.」一「往來洞無,搔、怫怫被"容"中」【愧悅】出貌。降槻「沈&怫一悅、巧, ,游&銜,釣、而出:重湄之深,」【怫潘】^ .1 ^ 6 。^ ? 3 ! :「太后^怫恚」 11 「五家之^怫異 1 & , ,五家之文各相悖 ...

濱野知三郎, 1927

清代毘陵名人小傳稿 - 第 121 卷

... 夢鯨陽湖人嚮皋子生而穎異學語奸食橄欖或曰橄欖不甜胡食之答曰稍遲則甜矣嚮果精制藝文怯縝密振鍾則天才不羈傳其怯 ... 二十九年癸卯威進士以刑韶主事用嚮果慷慨備氣見當事媚夷狄驚婁簍曰天下必亡故振徨威進士了無仕宦意清末憂怯新進士 ...

張惟驤, 1974

分子生物学实验指导 - 第 11 页

刘进元, 智杰·常, 广荣·赵. 电组 DNA 分于的构越、筛选巧擦它 1 ...

刘进元, ‎智杰·常, ‎广荣·赵, 2002

類經:

因思而遠慕謂之慮,(深思遠慕,必生憂疑,故曰慮。)因慮而處物謂之智。(疑慮既生,而處得其善者,曰智。按此數者,各有所主之臟,今皆生之於心,此正諸臟為之相使,而心則為之主宰耳。)故智者之養生也,必順四時而適寒暑,和喜怒而安居處,節陰陽而調剛柔, ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «忧怯»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 忧怯 is used in the context of the following news items.

在加拿大租房的日子

并非因为我知道有些路是无法回头的，而是因为，我想，生活本来就是一次充满了未知的旅程，风光总是变幻无常。无论选择哪一条道路，一样会面对困惑与忧怯，我所 ... «新华网, Jun 07»