Meaning of "责怨" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 责怨 IN CHINESE

责	怨
zé	yuàn

WHAT DOES 责怨 MEAN IN CHINESE?

Definition of 责怨 in the Chinese dictionary

Blame blame hate.

责怨 责怪怨恨。

TRANSLATION OF 责怨

Find out the translation of 责怨 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 责怨 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «责怨» in Chinese.

• Chinese: 责怨
• Translator Chinese - Spanish: Responsabilidad quejan
• Translator Chinese - English: Responsibility complain
• Translator Chinese - Hindi: जिम्मेदारी शिकायत
• Translator Chinese - Arabic: المسؤولية يشكون
• Translator Chinese - Russian: Ответственность жалуются
• Translator Chinese - Portuguese: responsabilidade reclamar
• Translator Chinese - Bengali: দায়িত্ব বিরক্তিভাব
• Translator Chinese - French: responsabilité plaignent
• Translator Chinese - Malay: Menyalahkan
• Translator Chinese - German: Verantwortung klagen
• Translator Chinese - Japanese: 責任は文句を言います
• Translator Chinese - Korean: 책임 불평
• Translator Chinese - Javanese: tanggung jawab kanepson
• Translator Chinese - Vietnamese: trách nhiệm phàn nàn
• Translator Chinese - Tamil: பொறுப்பு சீற்றமாக
• Translator Chinese - Marathi: दोष
• Translator Chinese - Turkish: Sorumluluk kızgınlık
• Translator Chinese - Italian: responsabilità lamentano
• Translator Chinese - Polish: odpowiedzialność narzekać
• Translator Chinese - Ukrainian: відповідальність скаржаться
• Translator Chinese - Romanian: responsabilitatea plâng
• Translator Chinese - Greek: ευθύνη παραπονιούνται
• Translator Chinese - Afrikaans: verantwoordelikheid kla
• Translator Chinese - Swedish: ansvaret klagar
• Translator Chinese - Norwegian: ansvar klage

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «责怨»

Discover the use of 责怨 in the following bibliographical selection. Books relating to 责怨 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

老子走近青年（第四卷）:

第四十二篇德章[王本七十九章]圣人辅佐而不责人和大怨,必有余怨,焉可以为善?是以圣人执左介,而不以责于人。故有德司介,无德司彻。天道无亲。,恒与、善人。本章的中心论点是圣人“不以责于人”,只有抓住了这一点,对一些词语才能予以比较准确的解释 ...

沈善增, 2015

老子走近青年:

第四十二篇德章[王本七十九章]圣人辅佐而不责人和大怨,必有余怨,焉可以为善?是以圣人执左介,而不以责于人。故有德司介,无德司彻。天道无亲。,恒与、善人。本章的中心论点是圣人“不以责于人”,只有抓住了这一点,对一些词语才能予以比较准确的解释 ...

沈善增, 2015

詩經章法與寫作藝術: - 第 183 页

12 在論述怨情之前,先對哀、怨加以釐析。哀怨通常並稱,因哀情多夾雜怨情抒寫,然《詩經》中怨情的表述,有直接的指責怨罵,也有間接的批判諷刺,通常依憑客觀事件而不避主觀,不論是因愛、因憂患、或因遭遇對待而生怨,怨怒背景有別,但多是透過怨責以 ...

呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012

毛詩正義(大雅): - 第 141 页

正義中標起止云「至困病』不誤,明監本、毛本亦「病』,考文古本同,案『病』字是也。十行本、閡本 0 「病」原作「窮」,按阮校:「小字本、相臺本「窮』作 0 「怨」, 8 ^ 8 ^ :作「忌」。若阿諛順旨,必不爲王所怨,故知反與我相怨,謂其疾而舍,則是已來犯王,故知被甲夷狄來 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

履禮怨:

陳允石. 敖廣眼角便瞟向周圍的履禮人們,像是又想使甚麼惡心眼逼程不就範。龍王的舉動之間,行者是懂得的。「既是如此,程不受命。」「哈呀,程之惶惶,不忘為民。好!眾龍子聽令──」一旁不解的九條龍昂起額首,包括那身不離食的老五,此時也馬上把爪子 ...

陳允石, 2013

历代经典文丛——处事绝学:

如在己者未尽,而以责人,人亦以此责我矣。今世之人 ... 今有人能尽其在我者固善矣,乃欲责人之似己,一或不满吾意,则疾之已甚,亦非有容德者,只益贻怨于人耳!【译文】 ... 【点评】我们经常抱怨人心不古,责怨他人对自己不近人情,却很少有人能认真反省自己。

雷海锋 主编, 2013

決定中國未來的8個關鍵詞: - 第 102 页

的主要联责不僖包括制定和操定圆内、圆除金融、怒湾和税收政策,参舆制定魔泛的具材政政策,管理圆家债移,邀管朝著海闇怨署,酒、婚和火器局,美圆具材政部畏在内闇官景中居第二位,也是圆除货弊基金组叙、世界银行、美洲圆家闇囊银行、亚洲圆家闇 ...

沈建光, 2014

公司治理與戰略控制: - 第 234 页

1968 年,集圆规模搞大,子公司周棠移闇侨系渐超被瓣,需要建立敕交正式的场商典管理奥度,毫塑成立集圆怨管理虚束数子公司 ... 毫塑的参谋系统是由各闇侨系企美成立怨管理虚怨怨理室、各公司成立怨怒理室、各事棠部同成立怒理室、各工厥成立廊移 ...

程新生, ‎李海萍, 2015

天律聖典:

懷疑挾怨,念怨不休,生遭惡瘡毒症,死入屠割獄。轉世貧耗孤苦。自過反怒,念怨不休,生遭奪算殀亡,死入風雷獄,再入普掠獄。轉世豬犬。誤讒不察,念怨不休,生遭耳聾惡症,死入銅柱獄。轉世聾瞎愚痴。旁言誤疑,念怨不休,生遭挫辱,死入火車獄,再入穿耳獄。

仙佛聖真, 2015

禮記正義(經解~喪服四制):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「恩」誤「思」,監本「本恩」誤「不思」。疏同。「本恩」,閩、毛本、岳本、嘉靖本同。衛氏 11 ^並作「美』。」本、宋本九經、南宋巾箱本、余仁仲本、劉叔剛本說同,坊本作「善」,石經考文提要云:「宋大^「美」,閩、監、毛本及石經、岳本、嘉靖 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «责怨»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 责怨 is used in the context of the following news items.

前夫爆料王军霞被马俊仁性侵：女弟子全遭毒手

... 在走动，也“被吓得再也不敢（从座位上）爬起来了”。 黄觉得王军霞在内心深处并没有彻底谅解马俊仁，但在兵变风波过后，王在面对公众时都没有表现出对马的责怨。 «凤凰网, Jul 15»

网购8只大闸蟹死掉5只苏州卖家推责怨快递

岂料，昨日上午到货后，张先生打开一看，8只大闸蟹居然死了5只。张先生电话质问网上卖家，卖家却把责任推到快递公司。“网上承诺保鲜保活，没想到死了这么多。 «新浪网, Sep 12»

【十五位父亲和他们的世界】庇护：我爸是一把伞

回家的路上，我犹自在内心责怨父亲口拙，快速踩车，冲在他的前头。 多数父母愿意将自己当作一把伞，给儿女遮风挡雨，我父亲苏吉儒也不例外。 在我成长的过程中， ... «南方周末, Jan 11»