QUÉ SIGNIFICA শামিয়ানা EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «শামিয়ানা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de শামিয়ানা en el diccionario bengalí
Shamiana [śāmi \u0026 # x1e8f; ānā] b. Paño hecho tejados baratos, chandaeo, luz de luna [F. Sham-anh]. শামিয়ানা [ śāmiẏānā ] বি. কাপড়ের তৈরি অস্হায়ী ছাদবিশেষ, চাঁদায়ো, চন্দ্রাতাপ। [ফা. শাম্-আনহ্]।
Pulsa para
ver la definición original de «শামিয়ানা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «শামিয়ানা»
Descubre el uso de
শামিয়ানা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
শামিয়ানা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
হযরত ইবনে জুরায়েজ (র)-এর জনৈক বন্ধু বলেন, আমি স্বপ্নে দেখলাম মক্কা শরীফের কবরস্থানের মধ্যে রয়েছি। সেখানে দেখলাম প্রত্যেক কবরের উপর শামিয়ানা টানানো রয়েছে। কিন্তু একটি কবরের উপর শামিয়ানার সাথে তাবুও খাটানো রয়েছে এবং সেখানে একটি কুল বৃক্ষও ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
2
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
শ্যামচাঁদ চট্টপটবলিয়া ফেলিল, "আমেরিকান স্টাইলো এন্ড ফাউন্টেন পেন কো, ফিলাডেলফিয়া।" ক্রমে পূজার ছুটি আসিয়া পড়িল। ছুটির দিন স্কুলের উদ্যানে প্রকাণ্ড শামিয়ানা খাটানো হইল, কলিকাতা হইতে কে এক বাজিওয়ালা আসিয়াছেন, তিনি ম্যাজিক দেখাইবেন।
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
3
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
রানিটিকলির মোড়ে, ঠিক যেখানটায় শিশুগাছটা কাঁটা হয়েছিল তার কাছে চেয়ার পেতে বসে আছে গাছবুড়ো, তার মাথার উপরে সবুজ রঙের মস্ত এক শামিয়ানা টাঙানো। শামিয়ানার নীচে কী যেন একটা পূজো হচ্ছে খুব ঘটা করে। একজন টিকিঅলা পুরোহিত সামনে পুজোর ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
4
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা126
... -কৃ- পরিমপোতিরিক্তে অধিক ভারী 11 বেফোই-কৃ, বিস্তর ডা কী-কৃ, অতিরিক্ত বোঝাই-কৃ | Te Overbuv, ঞ- ঞ- অধিক মূল্য-দা, জেয়াদা 11 মাহার্যা দরে খরিদ-কৃ, অধিক দরে ক্রর-কৃ | 'Te Overeerrepy, ঞ- ঞ- আবরণ-কৃ, .আচ্ছাদন-কৃ, শামিয়ানা 11 F'§_T$°f'i'T§1-FT?
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
পুজোর তো এখনও চারদিন বাকি। কিন্ত এ কি ? সে যে দক্ষিণ দিকে যাচ্ছে? তা হোক, রাতখানা ওইখানে কোথাও কাটিয়ে সকালে আবার পশ্চিমের পথ ধরবে। সে গাঁয়ে ঢুকে খান কয়েক বাড়ি ছাড়িয়েই দ্যাখে সামনে একখানা বাড়ির বাইরের উঠোনে মস্ত শামিয়ানা খাটানো।
Khagendranath Mitra, 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা126
শামিয়ানা বা চব্দুতেপদ্বারা-ঢাক | To 0vercarry, 11- a- ব্যম্ভ করিয়া বা হইয়া দূরে-যা বা লই'য়া -যা . তড়োতান্ডি-কৃ, অতিদূরে নইরা-যা, দূরে নইরা-রনো. (কান দারুণ ভয়ানক বা কঠিন কর্মেন্ধ প্নবৃত্তি-জম্মা 1 To Overcast, 11. a. (মঘা'চ্ছম্ন-কৃ, অন্ধকরে-কৃ.
7
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
গরীবের ঘরের বিয়ে, তবুও উঠানো ছোট শামিয়ানা টাঙানো হয়েচে প্রতিবেশীর বাড়ী থেকে চেয়ে এনে, আধমণটাক ময়দার লুচি ভাজা হয়েচে বরযাত্রী ও প্রতিবেশীদের খাওয়ানোর জন্যে, তারা খেতেও বসেচে। গ্রামের বৌ-ঝির দল সেজেগুজে বাসরঘরে ঢুকে বরের চারিপাশে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
8
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
পরিহরি গেলে তুমি, —মৃত্তিকার মদ্যহীন রস তুহিন নির্বিষ নিঃস্ব পানপাত্রখানা চকিতে চুর্ণিয়া গেলে, –সীমাহারা আকাশের নীল শামিয়ানা তরঙ্গের তুঙ্গ গিরি, দুর্গম সঙ্কট তোমারে ডাকিয়া নিলো মায়াবীর রাঙা মুখ তুলি! নিমেষে ফেলিয়া গেলে ধরণীর শূন্য ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
9
পাগলা দাশু / Pagla Dashu (Bengali): Collection of Bengali ...
মচাঁদ চটপট্টলিয়া ফেলিল, "আমেরিকান স্টাইলো এত ফাউন্টেন পেন কো, কিলাডেলফিয়া ৷" ক্রমে পূজার ছুটি আসিয়া পড়িল ৷ ছুটির দিন স্কুলের উদ্যানে প্রকাণ্ড শামিয়ানা খাটানো হইল, কলিকাতা হইতে কে এক বাজিওযালা আসিযাছেন, তিনি ম্যাজিক দেখাইরেন ৷ ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
10
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
... ভোর তারা একটি নিবেশ গঠিত এবং এটি উপর একটি শামিয়ানা ছড়িয়ে, এবং তাড়াতাড়ি তাদের খাবার গ্রহণ, তারা ছায়ায় মিখ্যা দিন অতিবাহিত, সূর্যাস্তের সময়ে তারা supped, এবং স্থল শীতল হয়ে উঠেছে যখন তারা তাদের গরু পূজায় যোগ এবং গিয়েছিলাম, একটি ...
